Руководствуясь примерно теми же соображениями, из которых на Западе слово "инвалиды" не употребляется, режиссер фильма Мэтью Брайт именует персонажей своих "Пальчиков" не иначе, как "маленькие люди". Найдя корявую, но кое-как все же справляющуюся с требованиями неизбежной политкорректности формулировку, Брайт охотно делится со всеми желающими подробностями проекта, в который он вовлек Гари Олдмана, Патрисию Аркетт, Кейт Бекинсейл и Мэтью Макконахи.
Интерес к маленьким людям возник давным-давно, еще со времен знакомства с актером-карликом Эрве Виллешезом. Технические сложности при съемках фильма, где лилипута изображает Олдман, мужчина обычных пропорций? Никаких проблем, грима побольше, продуманные костюмы, плюс спецэффекты, благодаря которым делались во "Властелине колец" сцены с хоббитами. На этом моменте, конечно, терпение у борцов за ущемленные лилипутские права не выдерживает, и воздух начинают сотрясать обвинения в том, что на роль карликов Брайт взял здоровых раскрученных актеров, в то время как талантливые маленькие люди прозябают в безвестности, и, что главное, Мэтью Брайту удалось умело использовать в своих (разумеется, корыстных) интересах чужую беду.
От всего этого бреда бедняга Брайт открещивается тем, что до него фильмов о лилипутской любви никто не снимал, а Гари Олдмана задействовал с вполне благородной целью — взять в команду хорошего актера и заодно сделать фильму пиар. В своей оправдательной речи режиссер умалчивает об одном: о том, что в современном мире, параноидально боящемся осознания даже физического неравенства, стесняться своей нормальности обычному человеку скоро придется больше, чем любому обладающему "ограниченными возможностями",— и эта тема, которую "Маленькие пальчики" хоть и слабо, но затрагивают, служит лучшим оправданием довольно среднего фильма.