"Мы просим его (Осаму бен Ладена.—Ъ) не вмешиваться в дела Ирака и оставить нас в покое",— сказал вчера член правящего совета Ирака Муваффак Рубаи в связи с трансляцией телекомпанией "Аль-Джазира" звукозаписи выступления, предположительно принадлежавшего главе "Аль-Каиды". Осама бен Ладен призвал к священной войне против американцев в Ираке. "Мы не хотим, чтобы бен Ладен использовал Ирак для сведения старых счетов с американцами,— сказал господин Рубаи.— Народ Ирака вынес три войны и не желает больше участвовать в войнах, будь то внутренние или внешние. Все иракцы хотят, чтобы оккупация кончилась как можно скорее. А подстрекательство террористической деятельности лишь даст оккупационным силам предлог для продолжения оккупации". Он предостерег "Аль-Каиду" от вмешательства в "иракский кошмар, потому что обстановка в Ираке сложная и не стоит усложнять ее еще больше".
АФАНАСИЙ Ъ-СБОРОВ...и благодарят за невмешательство турок
Член Правящего совета Ирака и лидер Демократической партии Курдистана Масуд Барзани приветствовал вчера решение турецкого правительства не спешить с отправкой войск в Ирак. В субботу премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган сказал, что Анкара откажется от планов отправки турецких войск в эту страну, если иракцы будут против их размещения. "Если народ Ирака скажет: 'Мы не хотим никого', мы ничего не сможем сделать,— сказал господин Эрдоган.— Если они (иракцы.—Ъ) захотят, мы придем, если не захотят, мы не придем. Мы не приняли определенного решения". Правда, при этом он дал понять, что на окончательное решение могут повлиять США.Комментируя вчера это заявление, Масуд Барзани сказал, что "иракцы выступают против посылки турецких войск в Ирак, равно как и войск из любой другой соседней страны. Эта посылка могла бы негативно подействовать на действия коалиционных сил". Он отметил, что Ирак имеет "тесные и братские отношения с Турцией", но посылка турецких войск была бы "неприемлемой". Господин Барзани добавил, что "это общая иракская позиция, а не только курдская". Он опроверг мнение, что курдское меньшинство Ирака выступает за создание независимого государства на севере страны. "Мы привержены идее единого, федеративного Ирака",— заявил курдский лидер.
AP