 |
ФОТО: AP  |
"В общем, мы их всех порвем"
В Катар я летела одним рейсом с российской делегацией. Об этом я узнала только на борту, от своего попутчика, саратовского банкира Олега Савенкова.
— Как же ты их не заметила? — удивился он.— Их трое. Такие здоровые мужики. На весь аэропорт орали по мобильным что-то про конференцию ОПЕК. Типа: "Все путем! Результаты завтра".
Я тут же отправилась на поиски делегатов. Замминистра энергетики Александр Воронин и высокопоставленный сотрудник МИДа Андрей Кондаков летели бизнес-классом и сосредоточенно изучали какие-то бумаги. Руководителя департамента внешнеэкономической деятельности и информации Минэнерго Алексея Турбина я отыскала не сразу. Он одиноко скитался по экономическому салону с пластиковым стаканчиком виски.
— Чем это ваши коллеги так зачитались? — поинтересовалась я.
— Это они речь на английском учат для выступления на конференции. Но в итоге, наверное, мне придется ее произнести. Говорят, что у меня хороший английский. Хотя я специально не учил,— признался Турбин и вытащил из сумки три листа с текстом на русском.
Текст содержал краткое описание концепции энергетической стратегии России до 2020 года. Она заключалась в том, что объем добычи нефти будет увеличен до 450-520 млн тонн (в 2002 году он составил 380 млн тонн), а внешний спрос на сырье, по прогнозам отечественных аналитиков, составит 268-309 млн тонн.
— В общем, мы их всех порвем,— подытожил Турбин, опрокинул очередной стаканчик и отправился спать на свое место.
В аэропорту Дубая, где у нас была пересадка, делегатов встречали сотрудники российского консульства. После пятичасового полета Андрей Кондаков и Александр Воронин вышли из самолета с одухотворенными лицами. Алексею Турбину сон на пользу не пошел. Лицо его стало красноватым, на лбу выступила испарина. Тем не менее, а может быть, в связи с этим, он много шутил и смеялся. Сотрудники консульства взяли на себя регистрацию моих билетов на рейс в Доху и проводили нас в зал ожидания для VIP.
 |
Российские делегаты в плавках потрясли арабов. На фото, присланном в редакцию одним из арабских участников саммита, слева направо: замминистра энергетики Александр Воронин, директор департамента экономического сотрудничества МИД РФ Андрей Кондаков, глава департамент внешнеэкономической деятельности и информации Минэнерго Алексей Турбин |
Мы приземлились в Дохе ночью. У трапа самолета меня окружили несколько человек в белой униформе с фонариками в руках и потребовали предъявить документы.
— Вы что, без мужского сопровождения сюда прилетели? — подозрительно спрашивали они, направляя фонарики мне в лицо.— Совсем одна?
— Вообще-то, со мной была целая делегация,— оправдывалась я и в доказательство показывала на автобус, увозящий от самолета явно равнодушных к моему задержанию российских делегатов.
Примерно через час, перетряхнув мой багаж и изъяв пару маникюрных ножниц, меня отпустили.
— Температура воздуха 48 градусов,— взглянув на мои джинсы, сказала закутанная в хиджаб сотрудница паспортного контроля.— Желаю приятно провести время.
Я обнаружила российских делегатов в отеле Ritz Carlton. Вернее, они сами позвонили мне в номер, чтобы полюбопытствовать, чем все-таки закончилось мое задержание. Ответила я им довольно неласково и, попрощавшись, отправилась искать своих арабских знакомых.
Надо сказать, Ritz Carlton считается лучшим отелем во всем регионе Персидского залива. В холле, подметая сверкающие мозаичные полы краями белоснежных одежд, степенно прохаживались около сотни арабских джентльменов, все как один с четками в одной руке и мобильным телефоном в другой. В барах с приглушенным светом, полулежа на ворохе шелковых подушек, раскуривали кальяны известные бизнесмены Аравийского полуострова. Газеты на стойке ресепшн буквально пестрели их фотографиями.
 |
ФОТО: СЕРГЕЙ МИХЕЕВ На родине Алексей Турбин (справа) выглядит вполне цивильно. На фото, сделанном 14 мая в Москве в отеле Marriott Royal Aurora, слева — президент ОПЕК Абдалла аль-Аттыйя, в центре — министр энергетики России Игорь Юсуфов |
— В районе Персидского залива на людях мы можем позволить себе только арабский кофе и деловую газету,— смеялись они.
Саммит ОПЕК начался в 10 утра. Помимо делегаций из стран-участниц клуба экспортеров в зал заседаний проследовали представители Омана, Мексики, Сирии, Анголы и России. Наша делегация выглядела достойно, если не считать помятого лица Алексея Турбина, принявшего стойкий пурпурный оттенок.
Сразу после окончания конференции российская делегация в полном составе вышла на пляж. Держались плотной кучкой, даже в воду заходили все вместе. На местных внимания не обращали.
Сотрудницы по связям с общественностью Qatar Petroleum, с которыми я вышла прогуляться, то и дело прыскали со смеху, прикрывая лица краями платков.
— В чем дело? — спросила я.
Они наперебой стали извиняться:
— Тебе, наверное, неприятно, что мы смеемся над русскими. Не обижайся, просто для нас это такая экзотика. Здесь вообще редко купаются. Так, иногда, спортивные инструкторы или пара туристов. А тут официальная делегация! Представляешь, если бы наш министр господин аль-Аттыйя вышел на пляж в трусах, или руководитель его аппарата господин аль-Малки?
Девушки снова расхохотались.
Надо сказать, загорающих и купающихся на открытом пляже действительно можно было пересчитать по пальцам. Постояльцы Ritz Carlton предпочитали бассейн в стенах отеля или холодный душ в собственных номерах. Большинство официальных делегатов саммита не имели возможности пойти на пляж и раздеться по религиозно-этическим соображениям. В большей степени это, конечно, относилось к представителям арабских делегаций.
 |
В свободное время президент ОПЕК Абдалла аль-Аттыйя (справа) может позволить себе надеть бейсболку |
Вечером в холле отеля я столкнулась с президентом нефтяного картеля Абдаллой аль-Аттыйя.
— Вы когда-нибудь ловили рыбу в Персидском заливе? — спросил он.
— Нет.
— Тогда приглашаю вас завтра на рыбалку.
На следующий день в 45 минутах езды от Дохи, у причала крупнейшего индустриального центра Катара Рас-Лаффан оставшихся делегатов саммита ждала великолепная яхта. Дизайн яхты был выдержан в традиционном арабском стиле, то есть помимо национальных мотивов в интерьере был полон буржуазных излишеств. Вся палуба была отделана тиком и красным деревом, включая навес, прикрывающий ее от солнца, даже кресло капитана было сделано из красного дерева, под ногами лежал тканый ковер ручной работы, а балкон на втором ярусе судна был завален белоснежными подушками.
Президент нефтяного картеля в белой национальной одежде, резко контрастирующей с бейсболкой Qatar Petroleum, тут же сбросил сандалии и с ногами забрался в широкое мягкое кресло. Справа от Абдаллы аль-Аттыйя расположился глава ливийской национальной нефтяной компании доктор Абдулхафид Злитни, слева — генеральный секретарь ОПЕК Альваро Кальдерон и сирийский министр нефти Ибрагим Хадад.
Доктор Злитни, одетый, несмотря на жару, в строгий френч, застегнутый на все пуговицы, стал расспрашивать меня про уровень жизни в России.
— Уровень довольно низкий,— честно призналась я.
 |
ФОТО: AP На официальных мероприятиях в своем регионе президент ОПЕК Абдалла аль-Аттыйя (слева) выглядит так. Cправа — эмир Катара аль-Тани |
Через полчаса, когда яхты вышли в открытое море, всем раздали мотки с леской и выставили на палубу ящики с наживкой — крупно порубленными кусками мяса. Переодевшись в футболку и шорты, Абдалла аль-Аттыйя деловито прохаживался между гостями и учил всех, как правильно подсекать.
Представителей российской делегации рыбалка не заинтересовала. Они опять разделись до плавок, немного постояли плечом к плечу в центре яхты и затем один за другим попрыгали в воду.
— Это русские? — переспрашивали друг у друга гости, щелкая фотокамерами.— Посмотрите, они такие здоровые!
Президент нефтяного картеля с интересом наблюдал за российской делегацией, стоя на краю борта.
Выбравшись из воды, российские делегаты снова долго стояли втроем и о чем-то тихо и задумчиво беседовали. Они вообще производили впечатление не слишком общительных людей. Только Алексей Турбин благодаря своему английскому время от времени бросал кому-нибудь пару реплик. Большую часть времени делегаты по-прежнему держались особняком и общались друг с другом.
— Какие цели преследуют русские в районе Персидского залива? — спросил меня доктор Злитни.— Ведь Россия могла бы стать серьезным конкурентом многих арабских стран. Я, конечно, имею в виду экспорт нефти в США. До сих пор не понимаю, зачем вам понадобилось портить отношения с американцами из-за иракского вопроса. Ведь если бы не портили, ваши интересы в восстановлении нефтяного сектора Ирака были бы учтены в большей степени. И, кстати, почему вы экспортируете в Европу газ за треть цены?
Я предложила ему задать эти вопросы членам российской делегации. Доктор Злитни вежливо отказался. Как и большинство из присутствовавших министров и гостей, он не знал российских делегатов по именам и не имел представления об их должностях.