Крепкий орешек в остром соусе
Жан Рено в новом фильме "Васаби"
Хмурый полицейский Юбер Фиорентини со сжатым ртом и мешками под глазами (Жан Рено / Jean Reno) отлично владеет пистолетом. Назвать Юбера сентиментальным никто бы не рискнул: бандитов этот крепкий орешек убивает с таким же отсутствием эмоций, как и закрывает дверь за красавицей Софией (Кароль Буке / Carole Bouquet). Вместо мимолетных романов Юбер довольствуется воспоминаниями о бывшей жене-японке, с которой они когда-то жили в Токио. Снова оказаться в Японии полицейскому предстоит по печальному поводу — экс-супруга погибает при загадочных обстоятельствах.
Согласно оглашенному завещанию, Юберу полагается пожелтевшая фотография, ключик непонятно от чего и возможность познакомиться с собственной девятнадцатилетней дочерью. Адвокат представляет обалдевшему от запоздалого отцовства французу Юми, нескладное существо с крашеными рыжими волосами, вышагивающее на огромных платформах.Презрительно глядя на папашу сквозь розовые пластиковые очки, девица заявляет, что так уж и быть, готова пообщаться с ним пару дней, но исключительно ради памяти матери.
За эти несколько дней папа с дочкой успевают подружиться и попасть на прицел японских гангстеров. Якудза охотятся за $200 млн, которые находятся на банковском счете девочки. Мафиози похищают Юми, чтобы заставить ее снять со счета деньги. Но Юбер не дает японскую дочку в обиду и готов перестрелять всех бандитов — уже не только во имя закона.
В "Васаби" (Wasabi) режиссер Жерар Кравчик (Gerard Krawczyk) под продюсерским руководством Люка Бессона (Luc Besson) эксплуатирует однажды удачно найденную в "Леоне" тему дружбы видавшего виды дяди и девочки с острыми коленками. Как и в "Леоне", мужчину в расцвете сил играет Жан Рено, а роль нимфетки досталась не Натали Портман (Natalie Portman), а кумиру японских подростков Риоко Хиросуэ (Ryoko Hirosue).
Ради съемок с самим Жаном Рено самоотверженная актриса, не знающая ни слова по-французски, выучила текст роли просто наизусть и освоила страшный для японца прононс. Сцены в Японии действительно снимались в Токио, где Жану Рено и Риоко Хиросуэ приходилось передвигаться на автобусе с темными стеклами, выходя только во время съемок и перекусить. Кстати, слово "васаби", ставшее названием фильма — это японская приправа светло-зеленого цвета, которую любители суси наверняка не раз видели у себя в тарелке. Герой Жана Рено, оказавшись в Токио, поглощает васаби чуть не килограммами, считая, что "эта штука помогает прочистить мозги". Видно, средство и правда работает, потому что с собой во Францию Юбер увозит-таки не дочь, а большую коробку с васаби.
АЛЯ ХАРЧЕНКО
В кинотеатре "Формула кино" с 22 августа