Вчера в ведущих китайских СМИ появились публикации, в которых говорится о возможном применении военной силы к Тайваню, если его лидер Чень Шуйбянь не откажется от идеи провозглашения независимости. Угроза возымела действие: президент Чень отозвал законопроект о референдуме по независимости, а министерство обороны Тайваня отменило запланированные на 15 августа военно-морские учения в Тайваньском проливе.
Недавние заявления тайваньского президента Чень Шуйбяня (Chen Shui-bian), что Тайвань и Китай "являются двумя странами на разных берегах Тайваньского пролива", и его призывы провести референдум о независимости (Ъ писал об этом) вызвали негодование тайваньской оппозиции и Пекина. Они увидели в высказываниях Чень Шуйбяня попытку разрушить статус-кво, устраивающий как тайваньцев, так и китайцев: КНР заявляет, что Тайвань является его частью, остров при этом живет своей жизнью, а многомиллиардные тайваньские инвестиции развивают китайскую экономику.Под огнем критики президент Чень во вторник попытался разрядить обстановку, пояснив, что "собственная дорога", которую Тайвань выберет, если не достигнет взаимопонимания с КНР,— это всего лишь "дорога демократии, свободы и уважения прав человека", а не провозглашение независимости, как это истолковали во всем мире.
Однако в Пекине ему не поверили. Вчера представители Ассоциации отношений через Тайваньский пролив (близкой к правительству КНР) назвали его объяснения "софистикой", призванной замаскировать стремление к независимости. А ведущая китайская газета "Жэнминь жибао" и информационное агентство "Синьхуа" опубликовали подборку из откликов на высказывания тайваньского лидера в местных и армейских газетах КНР. Их суть сводится к следующему: слова Чень Шуйбяня — это наглая провокация против китайского народа, живущего по обе стороны Тайваньского пролива, они подрывают движение к мирному воссоединению и грозят разрушить хрупкий мир между КНР и Тайванем.
Китайские газеты обнародовали также заявление неназванного высокопоставленного военного, в котором содержится прямая угроза в адрес мятежного острова: "Выбор Тайванем независимости равносилен выбору в пользу войны. Если меньшинство на Тайване угрожает своими сепаратистскими заговорами китайскому народу, мы не будем стоять в стороне и безучастно наблюдать". Далее военачальник почти дословно процитировал Мао Цзэдуна (Mao Zedong), советовавшего, стремясь к миру, готовиться к войне. "Если мы хотим бороться за мир, то должны быть полностью готовы к военным действиям",— считает он и добавляет, что с учетом последних высказываний Чень Шуйбяня вероятность использования силы для поддержания мира "все более возрастает".
Раньше Тайвань игнорировал угрозы, раздававшиеся из Пекина. Но сейчас, несмотря на то что США на днях фактически зачислили остров в число своих основных союзников в борьбе с международным терроризмом, Чень Шуйбянь предпочел отыграть назад. Он попросил правящую Демократическую прогрессивную партию (ДПП) повременить с принятием в парламенте закона относительно референдума о независимости. А минобороны Тайваня отменило намеченные на 15 августа плановые учения по отработке оборонительных операций против подводных лодок. "Ситуация в Тайваньском проливе напряженная,— сказал представитель минобороны.— Мы отменили учения, чтобы избежать непонимания и продемонстрировать другой стороне добрую волю".
Пекин, однако, все это не успокоило. "Не стоит тешить себя иллюзиями, будто сепаратисты в одночасье прекратят свою борьбу за независимость Тайваня",— заявила вчера "Жэнминь жибао".
АНДРЕЙ Ъ-ИВАНОВ