Во время своего предстоящего визита в замок Мей, загородную резиденцию бабушки, покойной королевы-матери, принц Чарльз (Prince Charles) намерен воздвигнуть ей памятник — от себя лично. Наследник британского престола в сопровождении Камиллы Паркер Боулз (Camilla Parker Bowles) на следующей неделе едет на самый север страны в графство Caithness, чтобы почтить своим присутствием традиционные Мейские игры, и остановится в любимом северном поместье Елизаветы-старшей (Elizabeth The Queen Mother). Мемориал, который принц намерен установить на территории замка Мей, представляет собой каменную скамью с соответствующими случаю словами. Лорд Тюрсо (Lord Thurso), один из членов опекунского совета замка, пояснил, что скамья сделана из местного песчаника. "На ней выбита надпись, но какая именно, я, естественно, не знаю,— сказал лорд.— Скамья будет установлена в одном из самых любимых мест королевы-матери, откуда открывается вид на море и где она любила летними вечерами пропустить рюмочку-другую перед обедом".
В свое время королеве-матери так понравился этот маленький уютный замок XVI века, расположенный на самом севере Шотландии между городами Тюрсо и Джон О`Гротс, что сразу после смерти своего мужа короля Георга VI (King George VI) в 1952 году она купила это поместье и в течение 12 лет любовно восстанавливала, пока замок не заблистал в прежней красе. До конца ее жизни замок Мей оставался единственной личной резиденцией королевы-матери и при этом самой дорогой ее сердцу. Официальное открытие замка для публики намечено на 14 августа, но в знак уважения к жителям графства Caithness опекунский совет решил в течение трех недель не вводить плату за посещение реликвии.The Times
Елизавету II с супругом закидали яйцами
В английском городе Ноттингем арестовали двоих хулиганов, которые пытались забросать яйцами королеву Елизавету II (Queen Elizabeth II) и ее мужа, проезжавших по улицам города.Двое злоумышленников хотели сорвать празднования 50-летия восшествия на престол королевы Великобритании Елизаветы II. Неизвестные начали закидывать яйцами королеву и ее супруга герцога Эдинбургского (Duke of Edinburgh), которые проезжали Ноттингем в рамках турне "Золотой юбилей". Хулиганов тут же арестовала местная полиция.
По словам очевидцев, кортеж медленно двигался по улицам города. Неожиданно из толпы в сторону королевского автомобиля полетели яйца. Поскольку боковые стекла машины, в которой ехала чета, были подняты, яйца разбились об автомобиль, не причинив ущерба Елизавете II и консорту.
Жители Ноттингема восприняли выходку противников монархии с негодованием, так как в большинстве своем считают, что визит королевы в рамках "Золотого юбилея" — огромная честь для обитателей любого города страны. Местные жители готовятся к такому событию в течение нескольких месяцев или даже лет. Достаточно сказать, что на Большой ледовой арене родины знаменитого Робина Гуда монарха должны были приветствовать обладатели олимпийского золота по фигурному катанию — Джейн Торвилл (Jane Torwill) и Кристофер Дин (Cristopher Dinn). Кстати, инцидент произошел буквально в нескольких метрах от въезда в ворота к арене.
BBC