"Я скорблю"

Текст заявления диспетчера цюрихского центра безопасности полетов Skyguide:

"Я скорблю вместе с родственниками и выражаю им свое глубокое соболезнование. Меня особенно потрясло, что погибло много детей... Родителям и близким будет недоставать их смеха и тепла. Как отец, я понимаю, что эта потеря оставила пустоту, которая и в будущем будет отзываться болью. Но я думаю и о семьях членов экипажей и тех, кто сопровождал детей. Они тоже понесли невосполнимые утраты...

       В ночь катастрофы я был частью системы, состоящей из людей, компьютеров, контрольных приборов, передатчиков и регулировок. Все эти части должны действовать как одно целое, безошибочно и в координации друг с другом. Трагедия показывает, что в этой системе случаются сбои.
       Моя задача и обязанность как диспетчера полетов — предотвращать такие катастрофы. Это значит, что теперь я должен предоставить органам следствия полную информацию о событиях, предшествовавших столкновению, с тем чтобы можно было в будущем так отладить систему, чтобы происшедшие ошибки не могли повториться. Я уже дал соответствующие показания в БРА (Бюро по расследованию авиакатастроф.— Ъ) и готов также предстать перед последующим следствием".
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...