Как заявила вчера комиссар Евросоюза по защите окружающей среды Марго Валлестрем (Margo Vallestrem), действия Еврокомиссии вызваны нарушением правительствами ряда стран--членов ЕС европейского законодательства о стандартах качества воды. Государства, к которым будут поданы иски в Европейский суд,— это Португалия, Испания, Италия, Швеция, Бельгия, Люксембург, Нидерланды, Франция и Германия. Среди обвинений, предъявляемых ЕС вышеуказанным странам,— отказ предоставить достаточную информацию об исполнении европейского законодательства в части утилизации городских сточных вод, как в случае с Францией, Бельгией и Испанией; нарушение указаний Евросоюза в отношении нитратов, как в случае со Швецией.
APМинистр финансов Польши ушел в отставку
Вчера министр финансов Польши Марек Белка (Marek Belka) неожиданно подал в отставку. В качестве причин своего решения он назвал истощение и усталость от бесконечных просьб о выделении государственных кредитов. "После восьми месяцев работы министром я сгорел дотла",— сказал экс-министр. Премьер-министр Лешек Миллер (Leszek Miller) выразил сожаление по поводу ухода господина Белки, но не сказал, пытался ли он удержать квалифицированного министра, получившего экономическое образование в США, на посту.Reuters