партнеров для организации технического обслуживания поставляемых в СССР
грузовиков Volvo, а также новых партнеров для заключения торговых сделок.
Об этом заявил вице-президент корпорации г-н Андерс Ридинг (Anders Riding),
находившийся в Москве с 20 по 22 ноября.
По словам г-на Ридинга, корпорация намерена активизировать продажу своих
грузовиков в СССР и расширить сеть их сервисного обслуживания. Через пять
лет, сообщил он, предполагается создать сеть станций технического
обслуживания в различных регионах СССР, а также крупное предприятие по
сервисному обслуживанию, которое, возможно, будет совместным.
В настоящее время обслуживанием легковых автомобилей Volvo занимается
совместное предприятие, советским партнером в котором является
Мосгорисполком. Имеется соглашение с "Совтрансавто" об организации
обслуживания грузовых автомобилей и контейнеровозов. Всего в СССР действует
5 точек сервисного обслуживания грузовиков Volvo.
Как сообщил г-н Ридинг, для расширения этой сети корпорация хотела бы найти
в СССР партнеров, способных поддерживать престиж Volvo на советском рынке.
Потенциальные партнеры должны иметь грамотных специалистов, располагать
подходящими помещениями и необходимым оборудованием. Корпорация готова
поставить часть оборудования и инструментов, а также обучить советских
специалистов в Швеции.
Кроме того, по словам г-на Ридинга, корпорация ищет новых партнеров для
заключения торговых сделок. Возможны валютные и лизинговые сделки,
предусматривающие аренду грузовых автомобилей сроком от 3 до 5 лет с
ежемесячной выплатой части стоимости и определенного процента, который
будет оговариваться в каждом конкретном случае. Заказчиками могут стать
предприятия любого масштаба и формы собственности, причем поставки могут
быть от сколь угодно крупных до самых мелких - вплоть до одного грузовика.
Гарантия на грузовики - 12 месяцев, на трансмиссию - 24 месяца. Обычно
заказчики сами перегоняют автомобили из Швеции, но корпорация может
доставить их на судах до Таллиннского или Одесского порта.
Для проведения переговоров о покупке грузовых автомобилей и по вопросам их
сервисного обслуживания необходимо обращаться в представительство
корпорации.
Адрес Volvo International Development Corporation: S405 08 Goteborg Sweden.
Tel.: 4631-669000. Telex: 2217 volint S. Telex: 27000 volvo S.
Адрес московского npegcmaвительства по продаже грузовых автомобилей:
119902, Москва, ул. Маркса - Энгельса, 8. Телефоны: 203-40-59, 202-61-53.
Телефакс: 290-00-93. Телекс: 411436avtxSU.
Volvo International Development Corporation входит в состав Volvo Group -
крупнейшей шведской компании, занимающейся производством легковых и
грузовых автомобилей, автобусов, двигателей для судов и самолетов, деталей
автотехники - Годовой оборот Volvo Group - 75 млрд шведских крон (более
12,5 млрд долларов). Численность сотрудников - 75 тыс. человек. 80%
продукции экспортируется.
Volvo International Development Corporation занимается торговлей грузовыми
автомобилями Volvo на рынке СССР, Восточной Европы, Африки, Азии и Ближнего
Востока. Оборот - 4 млрд шведских крон (около 600 млн долларов).
Численность сотрудников - 60 человек.
---