Group, Inc. ищет в СССР дистрибуторов, а также деловых партнеров, в том
числе для создания СП. Для финансирования торговых сделок канадских фирм с
советскими партнерами американо-немецкий банк CAWT готов предоставить
кредит в размере 50 млн долларов.
Кроме того, Tradeast Group совместно с советско-шведско-германским СП
"Ретур" начало выпуск бизнес-бюллетеня на английском языке, публикующего
коммерческие предложения советских предприятий и организаций. Об этом
сообщил президент фирмы г-н Грег Дубровски (Greg Dubrovsky), который
находится в Москве с 7 по 16 января.
Как сообщил г-н Дубровски, Tradeast Group представляет 82 средние и мелкие
канадские фирмы, которые хотели бы найти в СССР дистрибуторов. По словам
г-на Дубровски, у этих фирм есть договоренность с американо-немецким банком
CAWT о выделении кредита в размере 50 млн долларов для закупки советскими
предприятиями и организациями канадских товаров.
Бесплатную информацию о канадских фирмах, а также каталог или дискету с
адресами и справками заинтересованные советские предприниматели могут
получить, связавшись с Tradeast Group через СП "Ретур".
По словам г-на Дубровски, совместно с СП "Ретур", специализирующемся на
издательской деятельности, издан первый номер бизнес-бюллетеня Tradeast, в
котором помещено 100 коммерческих предложений советских предприятий и
организаций, а также другая конкретная деловая информация. Этот бюллетень
будет выходить на английском языке один раз в два месяца тиражом 11,5 тыс.
экземпляров. Стоимость публикации коммерческого предложения - около 1 тыс.
руб. за страницу. Предложения по бартерным сделкам и закупкам за рубежом
публикуются бесплатно.
Распространяется бюллетень в Северной Америке, ряде стран Европы и Азии.
Как сообщил г-н Дубровски, в настоящее время обсуждается вопрос об издании
предназначенного для советских деловых кругов бюллетеня на русском языке, в
котором канадские фирмы будут помещать свои деловые предложения.
Адрес Tradeast Group, Inc. в Канаде: 7 Bradwick Drive, Concord Ontario,
Canada, L4K2T4. Tel.: (416) 7389576. Fax: (416) 6600519.
Телефон СП "Ретур" в Ленинграде: 273-96-83. Факс: 273-9783. Телефон
московского отделения СП: 202-76-10.
Информационно-консультационная фирма Tradeast Group, Inc. создана в конце
1990 года. Представляет интересы, западных фирм на восточноевропейском
рынке. Планируемый оборот - 400 тыс. долларов в год. Численность
сотрудников - 10 человек.
СП "Ретур" (Рекреационно-туристическай комплекс) зарегистрировано в январе
1989 г. Уставный фонд - 3 млн руб. Направление деятельности - организация
совместного отдыха лиц творческих профессий, проведение экскурсий и
мероприятий туристического характера.
---