| автор: название: издательство: | Людмила Петрушевская |
 |
| РУБЕН ДАВИД ГОНСАЛЕС ГАЛЬЕГO писатель, лауреат премии «Букер» |
Назвать человеческие существа из книги героями не смог бы никто. Пусть будут персонажи. Персонажи дышат, едят, совокупляются. Все по-настоящему, не подделка. Холодный мрамор без изъяна. Качественный товар. Не к чему придраться, но пугает то, что и придираться не хочется.
Натурализм впечатляет. Иногда впечатляет слишком. Впрочем, мрамор не может быть слишком гладким. Мрамор, он и есть мрамор.
Когда читаешь «пища брызжет изо рта и даже валится комьями», представляешь и пищу, и комья, и жалкую пародию вместо человека. Все натурально, но человек этот, бездарный и мелочный, сочувствия не вызывает. Написано точно, но человека в тексте не видно. Нет человека, нет человечности, нет ничего, даже отдаленно напоминающего эмоциональный контакт писателя с читателем.
Люди - ничтожества. Ничтожность написана с размахом. Врачи сволочи, ученые бездари, простые людишки бессмысленно носятся по кругу, жалко цепляясь за свои жалкие судьбы.
Любви нет. Люди не любят друг друга. Люди «совокупляются», «трахаются» и «кончают».
Счастья нет. Есть бесполезное барахтанье в борьбе за кусок хлеба и место под солнцем. И это ничего, что кусок хлеба черствоват, а место под солнцем - участок на окраине гниющего болота. Все подходит человекообразным червям.
Петрушевская - мастер. Спорить с мастером не имеет смысла. Сталкиваясь с работой мастера, читатель не всегда имеет достаточно сил сомневаться в подлинности книги. Гораздо проще принять шедевр, безоглядно поверив, что все написанное правда.
Весь мир - гигантский объект изучения для цепкого взгляда патологоанатома. Набор цветных фотографий с застывшими в предсмертной судороге роботами.
Хорошая книга. Читать надо. Помогает избавляться от иллюзий и бесплодных надежд. Прекрасный повод выйти на улицу и взглянуть на внешний мир холодными глазами фаталиста.
К счастью, правдивость книги не означает фатальности жизни.