Вчера было обнародовано письмо, направленное экс-диктатором Чили Аугусто Пиночетом председателю чилийского сената Андресу Зальвидару. В нем 83-летний генерал, ожидающий в Лондоне решения вопроса о выдаче его Испании, впервые публично выразил сожаление по поводу насилия, которому подвергался народ Чили за годы его правления.
Сегодня исполняется ровно 11 месяцев со дня ареста Аугусто Пиночета в Лондоне, куда он прибыл на лечение осенью прошлого года. Все это время экс-диктатор Чили ожидает решения вопроса об экстрадиции (очередные слушания назначены на 27 сентября). За время заточения состояние здоровья 83-летнего генерала резко ухудшилось, и многие его сторонники высказывают опасения, что ему не доведется увидеть родину.
Пиночета мучает целый набор недугов: головокружения, проблемы с сердцем, простатит, депрессия. На прошлой неделе он прошел всестороннее медицинское обследование, подтвердившее неутешительные выводы врачей.
В день 26-й годовщины военного переворота в Чили, 11 сентября, бывший глава государства направил председателю сената Андресу Зальвидару письмо, в котором впервые публично выразил сожаление по поводу насилия, сопровождавшего годы его правления. "Боль пострадавших не была чужда мне в прошлом. Не чужда и сейчас,— пишет экс-диктатор.— Я оплакиваю эту боль и насилие, причинившее ее".
Написать это письмо Пиночета, по его словам, заставили "чрезвычайно тяжелые обстоятельства", в которых он оказался "на исходе сил", а также годовщина переворота, который он называет "самым важным решением в своей жизни". Находясь в заточении, он призвал "все силы страны объединить усилия ради лечения прошлых ран".
Этот призыв имеет особое звучание на фоне усилий правительства Чили наладить общенациональный диалог по проблемам прав человека с участием правозащитников и военных. Одна из целей такого диалога — выяснение судьбы более тысячи человек, пропавших без вести за годы правления Пиночета.
Как отметил председатель сената, письмо Пиночета выдержано в "примирительных тонах". Он также выразил надежду, что призыв генерала найдет отклик у военных, и те из них, кто обладает информацией о пропавших без вести узниках режима, ею поделятся.
Оппоненты Пиночета, впрочем, решительно отвергли все призывы к примирению. Для родственников жертв режима по-прежнему главным вопросом остается прояснение судьбы их близких. А жаждущие реванша европейские левые готовы идти до конца в преследовании генерала. В понедельник правительство Испании отвергло предложение Чили решить судьбу Пиночета в международном арбитраже. А представительница министерства внутренних дел Великобритании отмахнулась от требований отпустить экс-диктатора из соображений гуманности. "Вопросами здоровья пусть занимаются доктора,— заявила она.— Судебный процесс идет своим чередом".
БОРИС Ъ-ВОЛХОНСКИЙ