Номинированный на "Оскара" документальный фильм "Пять разбитых камер" вызвал одинаковое недовольство и в Израиле, и в Палестине. Это съемки палестинца Эмада Бурната, который купил камеру, чтобы снять рождение четвертого сына, но увлекся боями в своей деревне, происходившими из-за попытки Израиля установить в ней разделительный забор. Как можно догадаться по названию, увлекся настолько, что после того, как одна из камер ломалась, он покупал следующую. Превратить отснятое в фильм Эмаду Бурнату помог его израильский друг, режиссер Гай Давиди.
При этом всеобщее недовольство вызвал не столько сам фильм, сколько попытки разобраться, чей он. В Палестине не смогли вынести, что в прессе картину стали называть израильской. А в Израиле возмутились тем, что фильм "Пять разбитых камер", критикующий политику страны, снят в том числе и на израильские деньги. Хотя Бурнат утверждает, что целью фильма "было изменение ситуации, а не провокация", получилось как всегда.