Права на слово iPad окончательно выкуплены корпорацией Apple у тайваньской компании Proview Technology всего за $60 млн, хотя первоначально сумма компенсации была значительно больше. Товарный знак iPad был зарегистрирован Proview Technology в 2001 году, под этой маркой компания выпускала компьютеры-моноблоки. Название расшифровывалось как Internet Personal Access Device — "устройство для персонального доступа в интернет". В 2005 году Apple выкупила название за $55 тыс., но по условиям сделки тайваньская компания сохранила за собой права на его использование в Китае. Тогда руководству Apple не удалось оспорить такие условия, поскольку китайский суд постановил, что на территории этой страны брендом все еще владеет Proview Technology. Тогда же компания направила в суд иск против Apple, требуя выплаты денежной компенсации в размере $1,6 млрд, а также полного запрета на ввоз планшетов iPad в Китай и их вывоз из страны. Позже денежные притязания тайваньцев поскромнели до $400 млн, а затем, испугавшись перспективы огромных налоговых выплат с этой суммы, представители компании согласились на $60 млн.