Премьера почти заграничного журнала

        Film & Video Reporter: из всех искусств для нас важнейшим является американское кино 12 декабря в продажу поступили 50 000 экземпляров первого номера нового русского журнала Film & Video Reporter. Журнал издан петербургской фирмой Vista Ltd. при активном содействии американской компании Billboard Publishers Inc. (BPI).

        Vista Ltd. зарегистрирована как издательский кооператив в Ленинграде в 1988 г. Перерегистрирована как товарищество с ограниченной ответственностью в 1991 г.
        BPI владеет десятью журналами по шоу-бизнесу. Среди них такие авторитетные, как Hollywood Reporter, American Film и Billboard ("Рекламный щит"), который выходит с 1895 г. Последний знаменит своими подробными тематическими хит-парадами, имеет 250 000 постоянных читателей-профессионалов.
       
        Сверхзадача издания, по словам главного редактора Александра Семенова, это "совместить информативность делового Billboard с развлекательностью American Film и перенести читателя прямо в Голливуд". В первом номере, который своим макетом и содержанием копирует выпуски Hollywood Reporter, русская тема отработана летним хит-парадом московского кинопроката. Продажей будут заниматься магазины "Мелодия" (по 8 руб.) и независимые структуры.
        В журнале рациональные американские заметки разбавлены не лучшими русскими, например, текстом Андрея Гаврилова (ведущего видеоколонку в журнале "Столица"). Большой удачей журнала следует считать бесплатную передачу ему всех прав на публикацию материалов из Billboard и Hollywood Reporter в России. Однако все статистические материалы даются в американском исполнении (без какого-либо перевода и комментария), что обременительно для тех, кто не владеет английским. Столь изящный стиль, как отмечают специалисты, выбран потому, что конечная задача коллектива — не самостоятельная деятельность на американской информационной основе, а получение статуса российского филиала BPI.
       
        Контактный телефон: (812) 315-06-59.
       
        ИГОРЬ Ъ-МАЛЬЦЕВ
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...