Шанцев оправдывается

Financial Times недопоняла Валерия Шанцева

Вице-мэр Москвы не считает, что Юрий Лужков "присматривается к президентскому креслу"
       В четверг "Коммерсантъ-Daily" написал о том, что в английской газете Financial Times за 18 августа было опубликовано следующее высказывание вице-мэра Москвы Валерия Шанцева: "Если по каким-либо причинам Ельцин не сможет более оставаться на своем посту и если состоятся справедливые выборы по всем правилам, тогда, я думаю, Юрий Михайлович будет избран, и это будет благом для народа". Статья в Financial Times называлась "Мэр Москвы присматривается к президентскому креслу". Вчера Шанцев заявил агентству "Интерфакс", что журналисты сделали неправильные выводы.
       
       Вице-мэр рассказал, что ему был задан вопрос, какими будут результаты выборов, если в них примет участие Юрий Лужков. В своем ответе Шанцев назвал несколько условий: если Борис Ельцин не будет выставлять свою кандидатуру на выборах и если они будут справедливыми, то выиграет Лужков, "и это будет благом".
       Из этого ответа, по словам Шанцева, журналисты заключили, что московский мэр "нацелен" на президентское кресло.
       Правда, судя по сообщению "Интерфакса", на прямой вопрос: так "нацелен" или "не нацелен"? — Шанцев все-таки отвечать не рискнул. Фраза, содержащаяся в сообщении, довольно уклончива: "В любом случае 'Юрий Лужков не будет принимать подобных решений, не посоветовавшись с москвичами, которые его избрали'".
       Интересно, что публикацию в "Коммерсанте-Daily" отрывков из статьи в Financial Times Шанцев назвал "бессмысленными попытками поссорить меня с Юрием Лужковым". Заметим, что публикация готовилась два дня, в течение которых Ъ пытался получить комментарий статьи в Financial Times от Владимира Шанцева. По просьбе руководителя аппарата вице-мэра Леонида Белова Ъ направил Шанцеву копию статьи в английской газете, ее перевод и свои вопросы в письменном виде. Ответов, однако, не поступило. Более того, на второй день Белов начал просить "не перепечатывать Financial Times", пообещав, что Шанцев "когда-нибудь" даст Ъ интервью.
       Возможно, это было вызвано тем, что в статье Financial Times приводятся высказывания Шанцева не только о Лужкове, но и о федеральном правительстве.
       Как написала Financial Times, "осторожно обходя фигуру Ельцина, он (Шанцев.— Ъ) обрушился с критикой на кабинет, назвав его обещания экономической стабилизации 'обманом', а самих министров — парализованными внутренними соперниками. 'Все они повторяют, что все замечательно, что все стабилизировалось. Где эта стабилизация? Куда ни пойди, везде застой',— сказал Шанцев в интервью. 'Кабинет напоминает лебедя, рака и щуку. У премьера одна точка зрения, у Анатолия Чубайса (первого заместителя с репутацией реформатора) — другая, у Немцова (тоже первого зама и тоже реформатора) — третья',— сказал он".
       "Коммерсантъ-Daily" просил Шанцева через руководителя его аппарата подтвердить либо опровергнуть и эту цитату. Однако вице-мэр предпочел промолчать. В сообщении "Интерфакса" также не упоминается об этом пассаже.
       Зато Шанцев заявил: "С мэром у нас не было никаких разногласий, и я ему останусь всегда предан".
       В чем, впрочем, "Коммерсантъ-Daily" ни минуты и не сомневался.
       
       НИКОЛАЙ Ъ-ГУЛЬКО
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...