"Новый год в России празднуют 10 дней

The New York Times, Нью-Йорк, США

Рубрику ведет Николай Зубов

В то время как весь остальной мир уже несколько дней как вернулся к работе, в России еще в самом разгаре новогодние праздники. С 2004 года россияне отдыхают все первые 10 дней января — с тех пор как майские праздники передвинули на зиму, чтобы дать людям передышку в эти бесконечные и сильные морозы.

Хотя не многие жалуются на слишком большое количество выходных дней, некоторые экономисты задаются вопросом, действительно ли страна может себе позволить столь долгий перерыв...

Однако на открытом ледовом катке близ Железнодорожного, города со 100-тысячным населением, расположенного примерно в 30 км к востоку от Москвы, о макроэкономике люди думают в последнюю очередь. "Да кого волнует эта экономика? Посмотрите вокруг",— сказал 70-летний слесарь на пенсии Валерий Ранних. Сцена была упоительно безмятежной: мамы, помогающие малышам в первый раз встать на коньки; папы, соревнующиеся с сыновьями в хоккее; братья, проносящиеся со свистом туда-сюда и играющие в салочки...

По оценкам аналитика Криса Уифера, январские каникулы обходятся России в 0,5% ее ВВП, примерно в $62 млрд, и страна отстает от всего мира за эти две недели первого квартала. Уифер также ставит под сомнение утверждения многих россиян, что они работают с повышенной производительностью последние две недели месяца.

Возможно, они только думают, что работают продуктивнее: ведь они не страдают от похмелья. Значительная часть тех 15 литров чистого алкоголя, потребляемых в России на душу населения в год, поглощается в эти праздники, когда сравнительно бедным жителям глубинки, составляющим большинство, кроме как выпивать, больше заняться особо нечем.

В этом году несколько тысяч жителей небольших населенных пунктов вокруг Москвы не могли даже смотреть телевизор, так как большую часть праздников они провели без электричества. Из-за ледяного дождя в конце декабря падали деревья и обрывали провода линий электропередачи. Электроснабжение в некоторых районах восстановили лишь сейчас.

На праздники возлагают вину за обострение проблемы алкоголизма, но вместе с тем они акцентировали роль зимних видов спорта. Каток — это духовная родина в России, и научиться кататься на коньках означает пройти обряд посвящения. Отказ от этого праздника лишил бы некоторых бесценного общения в семейном кругу...

Споры по поводу российских зимних каникул разгораются каждый год. Борис Грызлов, спикер нижней палаты парламента и председатель путинской партии "Единая Россия",— главный защитник этого перерыва... В прошлом году Грызлов заявил, что каникулы помогают экономике, так как подстегивают спрос на туристические услуги.

Но Уифер, главный стратег инвестбанка "Уралсиб", сообщил, что с каждым годом из России уходит все больше и больше денег именно в Новый год из-за того, что обеспеченные россияне предпочитают проводить каникулы за границей."

"Буйных россиян выставили из самолета

The Toronto Star, Торонто, Канада

После того как хоккеисты победно поорали во все без исключения телекамеры, буйный праздник российской команды переместился с катка в раздевалку. После этого праздник в честь их победы над канадцами на чемпионате мира по хоккею среди молодежных команд в Буффало продолжился с размахом в баре отеля. Через несколько часов волна эйфории, вызванная завоеванием золотых медалей, внесла команду в автобус и сопровождала ее до самого Buffalo Niagara International Airport. И только там, когда всех без исключения игроков молодежной сборной выставили из самолета авиакомпании Delta Air Lines за "буйное поведение", гулянка по поводу победы застопорилась. Выдохшиеся парни повалились на свои сумки и наконец расслабились.

В четверг, выступая перед журналистами, представитель команды Михаил Зислис опроверг утверждения Delta Air Lines о том, что ребята вели себя буйно... По его словам, тренер Валерий Брагин заверил экипаж, что будет держать игроков под контролем... По словам Зислиса, игроки отмечали победу в раздевалке только шампанским...

Однако есть видеосъемка, на которой видно, что ребята с бутылками пива с хохотом и гиканьем тусуются в баре отеля...

В баре отеля в окружении своих семей и друзей игроки сборной скандировали: "Раша! Раша!" и "Бит Кэнеда! Бит Кэнеда!"

Хоккеисты, которые гуляли за полночь, может быть, даже не спали вплоть до того момента, когда их в три часа ночи посадили в автобус у отеля Adam's Mark.

"Они были такими пьяными, что некоторых парней пришлось в автобус вносить",— рассказал телеканалу Buffalo News водитель Кертис Холл...

В "Твиттере" многие с восхищением отреагировали на "подвиги" российской команды. "Дорогие российские хоккеисты, то, что вас вытурили из самолета за то, чтобы вы были слишком пьяными, поразило меня до глубины души",— написал один канадец. Другой высказался в защиту традиции отмечать победу таким образом: "Хоккеисты, будь они россияне или канадцы,— это хоккеисты, а не бойскауты какие-нибудь...""

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...