По уважению недостаточности штатных сумм на покрытие настоятельных расходов по Дерптскому (ныне Тартускому.— "Власть") Университету и по неимению в виду на удовлетворение их свободного источника, Государь Император Высочайше повелеть соизволил: установить взимание со студентов Дерптского Университета, независимо от прежних взносов, особой платы в пользу Университета, по пяти рублей в семестр с каждого, с тем чтобы от платы сей были освобождаемы казеннокоштные студенты и те из своекоштных, кои представят установленные свидетельства о своей бедности.
Высочайше утвержденное положение главного Правления Училищ, 1860 г.