Под звучным названием "Побег из Вегаса" в русский прокат выходит очередной продюсерский проект Джада Апатоу "Доставь его на сцену" (Get Him To The Greek), в котором рохле-менеджеру выпадает почетная миссия не позже чем через трое суток доставить вконец распоясавшуюся рок-звезду на концерт в лос-анджелесский Greek Theatre. За этой дилеммой скрывается излюбленный апатовский концепт — обозначить наличие на свете такой потешной особи, как кидалт, нелепое существо, во взрослом состоянии продолжающее играть в бирюльки. Здесь его привычно изображает пухлый увалень с детским лицом Джона Хилл. Его персонаж Аарон Грин — свежеиспеченный специалист по страхованию: опыта никакого, зато исполнительный. Крупную музыкальную корпорацию, куда устраивается на работу Грин, возглавляет крутой музыкальный продюсер — его сыграл рэпер Шон Комбс, известный также как Пи Дидди, у которого достало иронии спародировать собственный годами культивируемый пафосный образ. По приказу босса Грин, совершенно чуждый богемным повадкам рок-тусовки, отправляется в Лондон за знаменитым рокером Альдусом Сноу. И попадает в рок-н-ролльную клоаку, как ее себе обычно представляет тихий обыватель: изломанный самовлюбленный хлыщ Сноу глушит абсент вперемешку с кокаином, вокруг него роем вьются девицы, и он всячески норовит научить плохому тихоню Грина.
Британский комик Рассел Брэнд уже играл Альдуса Сноу в фильме "Забыть Сару Маршалл" (2008) — предыдущем совместном проекте продюсера Апатоу и режиссера Николаса Столлера. Этот персонаж был довольно злой пародией на рок-тусовку: по сюжету никчемный вертлявый рокер воплощал кошмар всех неудачников мира — уводил девушку у главного героя. В финале, впрочем, оказывалось, что манерный Альдус в целом не такой козел, как было принято думать. Образ демонического рокера оказался настолько забавным, что Апатоу, Столлер и Брэнд решили задействовать его снова.
Несмотря на пародийный посыл, в фильме с удовольствием приняли участие настоящие фигуранты поп-сцены. Самих себя сыграли Кэти Перри, Кристина Агилера, Пинк, Ларс Ульрих из Metallica и Ди Снайдер, бывший вокалист Twisted Sister. Кстати, последний знаменит своей приверженностью здоровому образу жизни и тем, что опубликовал в свое время книгу "Курс выживания для подростков" (1987), где всячески предостерегал детей от наркотиков и алкоголя и ратовал за безопасный секс — его присутствие в фильме о гнилых нравах рок-тусовки создает довольно иронический подтекст.
У Джада Апатоу случаются проекты получше ("Немножко беременна"), похуже ("Сводные братья"), а то и выдающиеся в своем жанре ("Супер-перцы", "Ананасовый экспресс"). Но все они похожи на новые серии любимого сериала, где неизменно присутствует несколько постоянных величин: туалетный юмор апатовских комедий всегда маскирует затаенную нежность кидалта, в которой тот стесняется признаться. А в финале непременно торжествуют традиционные ценности вроде мужской дружбы, от которой в новой комедии, по-видимому, не удастся отвертеться и рокеру с менеджером.
В прокате с 3 июня