// ПЕРЕМЕЩЕННЫЕ ЦЕННОСТИ
Американская пресса и библиотекари вступились за роман "60 лет спустя: пробираясь сквозь рожь" шведского автора Фредерика Колтинга, известного под псевдонимом Джон Дэвид Кэлифорниа.
Роман написан как продолжение книги "Над пропастью во ржи" живого американского классика Джерома Дэвида Сэлинджера. В июне Сэлинджер подал иск к Колтингу с требованием запретить публикацию сиквела (см. "Власть" N 22 от 8 июня). Суд тогда признал, что Сэлинджеру, который с 1965 года перестал печатать собственные произведения, был нанесен непоправимый ущерб.
Теперь адвокаты Колтинга подали иск в апелляционный суд США. Решение по делу ожидается в сентябре. Свое отношение к ситуации выразили коалиция средств массовой информации США во главе с газетой The New York Times и Американская библиотечная ассоциация. Они направили в суд письма с просьбой разрешить публикацию "60 лет спустя: пробираясь сквозь рожь", апеллируя к праву на свободу слова и приоритету общественных интересов.