Рекламаkommersant.ru/ad

Мусульмане атаковали "Шальке"

Скандал

05.08.2009, 00:00
Немецкий футбольный клуб "Шальке" в последнее время получает много требований изменить свой официальный гимн. Возмущение высказали мусульмане, усмотревшие в гимне нападки на пророка Мухаммеда. В гимне, в частности, есть строчки, которые можно перевести следующим образом: Мухаммед был пророком, который ничего не понимал в футболе, но из всех цветов он бы выбрал бело-голубой (клубные цвета "Шальке"— "Ъ")". В клубе к требованиям мусульман относятся серьезно, поскольку в Гельзенкирхене проживает большая турецкая община. "Мы попросили экспертов по исламу дать свою оценку. Пока ее нет, от комментариев клуб воздержится",— отметили в команде. Тем временем Центральный совет мусульман Германии уже заявил, что не видит в гимне ничего оскорбительного. "Кому-то слова песни могут показаться неприемлемыми, но мы не станем поддерживать требование изменить их",— сказал генеральный секретарь совета Айман Мазиек.
Reuters

Газета «Коммерсантъ» №141

от 05.08.2009, стр. 12