Уитмен по госзаказу

// КРИЗИС ЖАНРА

К визиту Барака Обамы в Москве перед зданием филологического факультета МГУ установили памятник Уолту Уитмену работы Александра Бурганова. Это ответный дар Вашингтона Москве: десять лет назад возле университета Джорджа Вашингтона был воздвигнут бургановский памятник Александру Пушкину. Монумент в Вашингтоне поставили по случаю 200-летнего пушкинского юбилея: бронзовое "наше все" стоит возле бронзовой колонны, увенчанной позолоченным Пегасом. Круглая дата у Уолта Уитмена (1819-1892) намечается только через десять лет, но его кандидатуру предпочли другим претендентам, среди которых были Марк Твен и Эдгар По, как наиболее достойный американский ответ Пушкину. У Уитмена в России было множество поклонников, начиная с автора "Стихотворений в прозе" Ивана Тургенева и заканчивая футуристами, да и переводчики ему достались самые лучшие — Самуил Маршак, Корней Чуковский, Борис Слуцкий. В общем, теперь у филфака МГУ стоит бронзовое "их все" у бронзовой колонны — в фирменном стиле аляповатой казенщины, хорошо знакомом москвичам по другим творениям академика Бурганова вроде "Пушкина и Натали" на Арбате. Литературная сторона этого культурного обмена не вызывает вопросов, в отличие от художественной. Почему для исполнения статуи американцы выбрали не своего, а российского специалиста по отливке госзаказа в скульптурных формах — непонятно. Возможно, в США ваятели, любезные столь консервативному чиновничьему вкусу, просто перевелись.

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...