официоз
Вчера прошла церемония вступления в должность президента Франции Жака Ширака. Поскольку господин Ширак проходит церемонию инаугурации уже во второй раз, Елисейский дворец решил ограничиться чисто протокольной процедурой в узком кругу официальных лиц. С подробностями — собкор Ъ в Париже НАТАЛИЯ Ъ-ГЕВОРКЯН.Ни выезда на Елисейские Поля в открытой машине, ни приветственных криков толпы — ничего этого на сей раз не было. И дело не в скромности Жака Ширака (Jacques Chirac), а в том, что во второй раз проделывать это с одним и тем же президентом никому не интересно. Тем более что церемония инаугурации расписана до мелочей. Вот и на сей раз все началось с того, что президент конституционного совета объявил результаты выборов: во втором туре за господина Ширака проголосовали 25 537 956 избирателей, а за Жан-Мари Ле Пена (Jean-Mari Le Pen) — 5 525 032.
После этого великий канцлер ордена Почетного легиона вынес на специальной подушечке орден президента республики и вручил его вновь избранному главе государства, который, кстати, носит титул мэтра национального ордена. Затем последовало выступление президента, салют, исполнение "Марсельезы" и 21 пушечный выстрел в мемориале "Инвалиды". В саду Елисейского дворца президенту отдали военные почести кавалеристы Республиканской гвардии.
На сей раз из инаугурационной церемонии была исключена процедура передачи старым президентом новому ядерного чемоданчика: передавать чемоданчик самому себе как-то нелепо.
На нынешнюю инаугурацию были приглашены максимум 80 человек. Среди обязательных лиц — премьер-министр и члены правительства, председатели обеих палат парламента, президент и члены конституционного совета, высшие чины дипломатического корпуса, президенты и представители госсовета, экономического и социального советов, Института Франции (аналог нашей Академии наук), судьи Верховного и кассационного судов, религиозные и военные деятели.
17 мая 1995 года, когда Франсуа Миттеран (Francois Mitterand) окончательно покинул Елисейский дворец, а Жак Ширак впервые вступил на красную ковровую дорожку, он отмечал свой триумф куда веселее. Тогда помимо обязательных гостей были приглашены еще около ста человек, в том числе и неудачливый соперник господина Ширака на президентских выборах экс-премьер Балладюр (Edouard Balladur). Напротив команды победителей стояла команда экс-президента, покидавшая дворец после 14 лет работы. Они слушали, как Жак Ширак объяснял: "Я чувствую себя носителем надежды". А в это время за стенами дворца по улице Фобур Сент-Оноре шли молодые фанаты Жака Ширака с плакатами: "Ширак, заставь нас мечтать!"
Говорят, дочь и советник президента Клод (Claude Chirac), готовясь к вчерашней церемонии, специально поинтересовалась у специалистов подробностями процедуры повторного вступления в должность Франсуа Миттерана. Ей рассказали, что все было организовано весьма скромно. Приглашенных было немного. Как отметила газета Le Monde, было бы нескромным напоминать Клод, что тогда, в 1988 году, отсутствовал один из приглашенных — проигравший президентскую гонку мэр Парижа Жак Ширак.