10 декабря хоккеист опроверг информацию о том, что готов вернуться в Россию в течение двух дней, назвав это «безосновательными слухами».
Россиянин дал обязательство оставаться в составе клуба «Коламбус Блю Джэкетс» до завершения сезона 2003-2004 г. Вопросы, касающиеся его статуса в России, находятся на рассмотрении НХЛ и Международной хоккейной федерации. Николай Жердев пока продолжит играть за «Джэкетс», сообщает Newsru.com.