Стреляя, ты должен думать об афроамериканцах и кричать "Motherfucker". Такой приказ отдал один из инструкторов бундесвера молодому солдату. Журнал Stern отыскал в интернете скандальный видеоролик, подтверждающий это. Замешанный в скандале инструктор уже смещен с должности.
В видеоролике показан один из моментов обучения молодых солдат вооруженных сил Германии. Инструктор и пулеметчик — явно рядовой войск связи, проходящий срочную службу,— стоят рядом в глубине леса. Их слегка закрывают кусты и ветви деревьев. Сначала инструктор говорит солдату, что он должен себе представить, будто участвует в боевых действиях, защищая аэродром. Инструктор говорит, что сейчас террористы попытаются захватить самолет. "Выполняй",— приказывает командир. Пулемет выпустил две очереди. Затем командир говорит: "На предохранитель. Хорошо, рядовой. Террористы уничтожены".
Звучит следующий приказ: "А теперь ты находишься в Бронксе. Подъезжает черный фургон. Из него выходят трое афроамериканцев и начинают грязно оскорблять твою мать". Слышно, как рядовой хихикает. Инструктор продолжает: "Теперь я хочу, чтобы при каждом выстреле ты кричал 'Motherfucker'". Рядовой снова хихикает. "Выполняй". Рядовой отвечает: "Есть". Солдат выпускает несколько очередей и вопит, как ему было приказано: "Motherfucker! Motherfucker!". Но, видимо, он делает это недостаточно азартно. Командир кричит ему: "Еще! Громче!". И снова раздаются выстрелы и крики "Motherfucker! Motherfucker!".
В воинской части признали факт случившегося
Этот эпизод вовсе не какая-то инсценировка. Это горькая реальность. И эта реальность была снята на видео. Ролик был сделан в начале июля 2006 года в воинской части имени фельдфебеля Антона Шмида, расположенной в городе Рендсбург (земля Шлезвиг-Гольштейн).
Сейчас ролик можно найти в интернете на портале myvideo.de. Называется он "Bundeswehr Motherfucker". В кратком описании указывается: "Рядовой Молль на занятиях по стрельбе". В батальоне связи, размещающемся в Рендсбурге, Stern получил следующие комментарии. "Да. Этот случай действительно произошел у нас",— сообщил пресс-секретарь войсковой части капитан Андреас Хандшак.
Правда, впервые об этом стало известно еще в январе. Ролик обнаружили совершенно случайно. Солдаты размещали в интернете частные ролики, обмениваясь ими друг с другом. В числе этих роликов оказался и "Motherfucker". Один из солдат сообщил об этом происшествии руководству своей воинской части.
Об этом немедленно были уведомлены вышестоящие инстанции — 14-я мотопехотная дивизия, располагающаяся в Нойбранденбурге. Дежурный офицер этой части сообщил Stern, что ему об этом случае ничего не известно. Министерство обороны до сих пор не сделало никаких заявлений по этому поводу.
Между тем, по данным пресс-секретаря, инструктор из Рендсбурга, замешанный в этом инциденте, был смещен с должности, и уже начато дисциплинарное расследование. "Действия этого солдата явно не пойдут на пользу образу бундесвера",— заявил капитан Адреас Хандшак. Однако, по его словам, речь идет о единичном случае.
Но Юрген Розе смотрит на это по-другому. Он подполковник и один из руководителей организации Darmstaedter Signal, которая выступает с критикой армии. Членами этой организации являются немецкие военные. Он высказывает серьезные упреки: "Этот скандал — не единичный случай. Такое происходит в вооруженных силах Германии если не ежедневно, то уж точно каждый год. Теперь все вспомнили и афганские фотографии с черепами, и скандал с пытками в Косфельде, и нацистские флаги в одной из воинских частей Дрездена",— сказал Розе в интервью Stern.
Виной этому — культ чрезмерной воинственности, процветающий в рядах вооруженных сил. С начала 90-х годов главным мерилом всего была боеспособность солдат, говорит Розе. Он отмечает все более явную тенденцию к тому, что молодых рекрутов в процессе первичного обучения готовят к какой-то "архаичной" борьбе. "С помощью приказов, которые звучат в этом ролике, солдат подталкивают к тому, чтобы они преодолели естественный страх перед убийством",— говорит Розе.
Вина в том, что происходит, по мнению Розе, лежит в первую очередь на зарубежных миссиях вооруженных сил Германии. Кроме того, должна быть улучшена политическая подготовка армии. "Молодым солдатам втолковывают, как нужно воевать, но им не говорят, за что они воюют",— говорит Розе.