Она была первой женщиной в США, выступавшей перед Конгрессом; первой женщиной, ставшей брокером на фондовой бирже. 10 мая 1872 года, почти за полвека до того, как американские женщины получили право голоса, кандидатура Виктории Вудхалл была выдвинута на выборах президента США.
Избирательная кампания Виктории Вудхалл завершилась за три дня до выборов по независящим от нее причинам
Фото: Hulton Archive / Getty Images
Избирательная кампания Виктории Вудхалл завершилась за три дня до выборов по независящим от нее причинам
Фото: Hulton Archive / Getty Images
Семья
Виктория Вудхалл писала в автобиографии: «В детские годы я была постоянной спутницей отца. Он обсуждал со мной вопросы, в которых сомневался, и часто говорил: "Что мне делать с тем и этим?" Я каким-то образом знала, чего он хотел. Любовь к учебе, которую я рано продемонстрировала, приносила ему невероятное наслаждение, и, когда он выражал желание помочь мне, я говорила: "Нет, дорогой отец, меня учат те, кого ты не видишь", а затем он начинал говорить со мной на сложные юридические темы, рассказывал о своих надеждах и опасениях в том или ином деле, всегда советовался со мной. Когда он возвращался домой после какого-то юридического дела, я всегда первой его встречала и узнавала, победа или поражение стали результатом его трудов».
По этому описанию может показаться, что отец Виктории был адвокатом. В какой-то момент его жизни так и было. Но вообще Рубен Бакман (Бак) Клафлин был человеком многих профессий и сомнительной репутации. Он работал конюхом, школьным учителем, владел магазином, таверной, отелем, мукомольной мельницей, лесопилкой, торговал оружием и древесиной, работал на лесосплаве, был коннозаводчиком. Иногда он одновременно с каким-то другим занятием был почтмейстером, размещая почтовое отделение в своей лавке. Клафлин утверждал, что состоит в родстве с первым министром финансов США Александром Гамильтоном и является потомком шотландских королей. В 1825 году он женился на неграмотной служанке Роксанне (все звали ее просто Анной) Хаммель. Отец Анны хотел найти своей дочери богатого мужа. Бак Клафлин набил карманы одежды фальшивыми долларами, искупался в реке, после чего появился дома у Хаммелей, рассказал, что чудом не утонул, и стал доставать из карманов мокрые банкноты.
В 1827 году у Клафлинов родился первый ребенок — дочь Маргарет Энн (дома ее звали Мэгги). Кроме нее в семье были еще четыре дочери (Мэри, Виктория Калифорния, Ютика Вантиция и Теннесси Селеста) и два сына (Малден и Хеберн). Семья периодически переезжала из города в город. Дети росли в грязи, нищете и голоде.
Первый муж старшей дочери Энос Майлз подобно своему тестю не раз менял профессию. Он был аптекарем, владел отелем, овощным магазином, был школьным учителем. Во время золотой лихорадки в Калифорнии дважды ездил туда (один раз, спасаясь от возврата крупного долга), но свою золотую жилу не нашел. В период работы аптекарем Майлз пригласил себе в помощники «врача» — Кэннинга Вудхалла.
Вудхалл, скорее всего, не имел медицинского образования, как и множество американцев, занимавшихся в те годы медициной и аптекарским делом, но называл себя доктором Вудхаллом.
«Врача» попросили вылечить Викторию Клафлин, которая уже два года страдала от простуд, лихорадки и ревматизма. Кэннинг взялся за ее лечение. Вскоре он стал называть пациентку «мой котеночек» и «мой цыпленочек». 4 июля 1853 года выздоровевшая Виктория и Кэннинг отправились на празднование Дня независимости. В тот же день пара объявила о помолвке, 20 ноября они обвенчались. Виктории было 15 лет, Кэннингу — 27. Семья Виктории против брака не возражала: жених рассказывал, что его отец — уважаемый судья (это была ложь), а дядя — мэр Нью-Йорка (на самом деле мэр Нью-Йорка c 1849 по 1851 год Калеб Смит Вудхалл состоял с ним лишь в дальнем родстве).
Кэннинг Вудхалл не был хорошим мужем. Он был алкоголиком (иногда употреблял и морфий), открыто изменял жене, мог на месяц отлучиться из дома. Уже через три дня после свадьбы Кэннинг отправился в бордель. Из города Хомер в штате Огайо, где семья Клафлин жила в 1853 году, Вудхаллы сначала переехали в Чикаго. Там через девять месяцев после свадьбы у них родился сын Байрон. В результате травмы, полученной то ли при родах, то ли в детском возрасте, Байрон был умственно отсталым. Из Чикаго семья переехала в Сан-Франциско (там при переписи населения Кэннинг почему-то назвал себя моряком). Согласно некоторым источникам, из-за тяжелого финансового положения семьи Виктория была вынуждена заниматься там уличной проституцией (по другим сведениям, она подрабатывала прачкой, а также в течение полутора месяцев играла эпизодическую роль в местном театре). Из Сан-Франциско семья уехала в Нью-Йорк, где в 1861 году у них родилась дочь Зула Мод.
Чудо-девочка и чудо-отец
Бак Клафлин
Фото: Автор неизвестен
Бак Клафлин
Фото: Автор неизвестен
«Чудо-ребенок. Мисс Теннесси Клафлин.
Ей только тринадцать лет, но она от рождения обладает сверхъестественным даром невероятной силы, в чем убеждаются самые большие скептики, усомнившиеся в ее чудесных силах.
Она рассказывает об отсутствующих друзьях, живых или мертвых, о прошлых, настоящих и будущих событиях в жизни; о потерянных деньгах и собственности, определяет виновных так точно, что не остается никакого сомнения в их вине.
Она также выписывает лекарства от болезней, определяет их причину и место в организме настолько точно, что в этом удостоверились все, кто с ней консультировался...»
Фото: Сincinnati Daily Press
Фото: The Ottawa Free Trader
Такие объявления появились в 1859 году сначала в газетах города Цинциннати, штат Огайо, где в тот момент жила большая часть семьи Клафлин, а затем и в других газетах штата. «Чудо-девочка» Теннесси (домашние звали ее Тенни) — сестра Виктории, в которой отец неожиданно обнаружил талант ясновидящей и медиума-целительницы, стала главным кормильцем семьи. Одна консультация — один доллар (в те годы покупательная способность доллара была в 35 раз выше, чем сейчас). Желающих проконсультироваться хватало. Иногда рабочий день «чудо-девочки» длился по 13 часов. Заработав сколько мог в Огайо, Бак вместе с дочерью и другими членами семьи отправился в гастроли по стране. Желающим разбогатеть Теннесси продавала «бумажки счастья». Листок бумаги с воткнутыми в него девятью булавками и одной иголкой, с надписью: «Удачи, Удачи вам… в приобретении золота, успехов в бизнесе, удачи вам во имя Отца и Сына и Святого Духа. Господь сделает все». В промежуток вписывалось имя клиента. «Бумажки счастья» помогли не всем. Весной 1861 года Бак Клафлин, его жена, их дочери Теннесси и Ютика были арестованы в штате Пенсильвания за мошенничество в общественных местах. После суда (его вердикт в настоящее время неизвестен) Теннесси сбежала от семьи и вышла замуж в штате Иллинойс, а уже в 1862 году начала в Чикаго самостоятельную практику: излечивала любые болезни с помощью магнетизма, а заодно — зачем таланту пропадать — рассказывала клиентам об их прошлом, настоящем и будущем. В том же году она развелась с мужем, а на следующий вернулась в отцовскую семью.
В период ее отсутствия Бак, потеряв главный источник дохода, затеял новое дело, открыв выдающиеся способности в себе самом. Он начал лечить рак целебным бальзамом собственного приготовления.
И конечно, он был уже не Баком, а доктором Р. Б. Клафлином, «королем рака». Помимо раковых заболеваний «доктор» брался лечить любые хронические болезни — сердца, печени, желудка, легких, костей, головы, женской сферы. Излечение — за 10–45 часов, без использования хирургических инструментов, без боли, без хлороформа. Семья в это время жила в городе Оттава, штат Иллинойс.
Торговлей бальзамом от рака занялись также сын Бака Хеберн и Кэннинг Вудхалл. В семейный бизнес вернулась и Теннесси. В 1864 году умер один из ее пациентов, после чего вся семья на всякий случай уехала из города (по другой версии, пациент остался жив и подал в суд, заявив, что лекарство не действует).
Семейный институт
Виктория Вудхалл утверждала, что дух Демосфена привел ее в Сент-Луис, чтобы состоялась ее встреча с Джеймсом Бладом
Фото: Reuters
Виктория Вудхалл утверждала, что дух Демосфена привел ее в Сент-Луис, чтобы состоялась ее встреча с Джеймсом Бладом
Фото: Reuters
Виктория Вудхалл и полковник Джеймс Харви Блад, герой Гражданской войны, познакомились в Сент-Луисе, штат Миссури. В то время в Соединенных Штатах набирал популярность спиритуализм (вера в реальность посмертной жизни и возможность общения с духами умерших). Полковник пришел на прием к Виктории, которая тогда была практикующим «врачом-спиритом». Виктория предсказала ему, что он на ней женится. Вскоре он, действительно, сделал ей предложение. Оба в тот момент состояли в браке. Оформив развод, Виктория в 1865 году вышла замуж за полковника Блада. Процесс его развода затянулся. Когда развод был наконец оформлен, полковник женился на Виктории еще раз, в 1866 году.
Однажды в начале 1868 года в Питсбурге Виктория Вудхалл сидела в одиночестве, когда перед ней вдруг появилась фигура в белых одеждах. Призрак написал на мраморной поверхности стола свое имя — Демосфен (дух древнегреческого оратора почему-то писал на английском, а не на древнегреческом).
Демосфен сообщил Виктории, что она должна отправиться в Нью-Йорк и поселиться в доме 17 по Грейт-Джонс-стрит. Вместе с мужем, двумя детьми от первого брака, сестрой Теннесси и родителями она отправилась в Нью-Йорк, мегаполис с населением 90 тысяч.
Джеймс Блад, соратник и второй спутник жизни Виктории Вудхалл
Фото: Thomas M. Easterly / Missouri History Museum / Wikipedia
Джеймс Блад, соратник и второй спутник жизни Виктории Вудхалл
Фото: Thomas M. Easterly / Missouri History Museum / Wikipedia
Дом по названному адресу действительно их ждал. В его библиотеке нашлась книга Демосфена, с которой впоследствии Виктория часто советовалась.
В Нью-Йорке, по указанному Демосфеном адресу, семья организовала Институт лечения магнетизмом (Magnetic Healing Institute). Уже в конце 1868 года в нью-йоркских газетах появились объявления примерно такого содержания: «Излечение от Брайтовой болезни почек. Последние восемь лет я страдал от указанной болезни, лучшие врачи называли ее неизлечимой, я потерял надежду на то, что когда-нибудь мне станет лучше, я так ослабел, что с трудом мог пройти один квартал. Услышав о чудесных исцелениях в Институте лечения магнетизмом (17, Грейт-Джонс-стрит, НЙ), я решил попробовать обратиться туда, после самой первой операции с помощью магнетизма мне стало намного лучше. За один месяц меня излечили. Вы можете увидеть меня в доме 172 по Адамс-стрит в Бруклине. Т. П. Ричардсон».
Cестринское дело
Подросшая «чудо-девочка» Теннесси Клафлин (на фото) и ее сестра Виктория при первой встрече с Корнелиусом Вандербильтом произвели на богатейшего человека Америки сильное впечатление
Фото: J. Gurney & Son / Wikipedia
Подросшая «чудо-девочка» Теннесси Клафлин (на фото) и ее сестра Виктория при первой встрече с Корнелиусом Вандербильтом произвели на богатейшего человека Америки сильное впечатление
Фото: J. Gurney & Son / Wikipedia
Вскоре после переезда в Нью-Йорк Виктория с сестрой Тенни отправились на аудиенцию к самому богатому человеку в стране — Корнелиусу Вандербильту. Олигарх, которому было уже за семьдесят, интересовался спиритизмом. Он был в трауре по недавно скончавшейся супруге. Виктория начала проводить спиритические сеансы, чтобы духи давали Вандербильту советы по бизнесу, а Тенни стала лечить его с помощью магнетизма. Ходили слухи, что младшая сестра стала его любовницей, и Вандербильт даже сделал ей предложение, но получил отказ. Говорили, что он называет Теннесси «мой маленький воробышек», а она его — «старый козел». Как бы то ни было, в августе 1869 года Вандербильт вступил в новый брак, женившись на своей кузине, носившей необычное имя, выглядевшее мужским,— Фрэнк Армстронг Кроуфорд. Но сестер самый богатый человек Америки не забыл и после женитьбы.
В 1870 году не без участия Вандербильта на Уолл-стрит начала работу банковская и брокерская фирма Woodhull, Claflin & Co. Виктория и Теннесси стали первыми женщинами-брокерами в американской истории.
В беседе с корреспондентом газеты New York Daily Herald Тенни Клафлин рассказала, что они с сестрой интересуются ценными бумагами уже пару лет и что, по ее мнению, «женщина также способна зарабатывать себе на жизнь, как и мужчина». На вопрос о том, помогает ли Вандербильт их фирме, Тенни ответила, что часто встречается с ним, но не будет говорить о том, сотрудничает ли он с ними. Официальное открытие фирмы состоялось в 10 часов утра 7 февраля 1870 года. За первые полтора месяца работы Виктория и Тенни заработали около $700 тыс., торгуя золотом, государственными и муниципальными облигациями, ценными бумагами железнодорожных, добывающих и нефтяных компаний. В задней части здания, в котором располагался офис их фирмы, была специальная дверь, войти через которую могли только женщины — богатые вдовы, наследницы, актрисы, желающие самостоятельно, без помощи родственников мужского пола, распоряжаться своими финансами.
Фото: Museum of the City of New York / New York Evening Telegraph
Фото: Museum of the City of New York
На деньги, заработанные в брокерской фирме, сестры основали свою газету Woodhull & Claflin`s Weekly, первый номер которой вышел в свет 14 марта 1870 года. Иногда это издание ошибочно называют первой в истории газетой, издававшейся женщинами. На самом деле первым был еженедельник The Revolution, который в 1868-м начали издавать активистки борьбы за права женщин Сьюзен Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон.
Основными темами газеты Woodhull & Claflin`s Weekly были борьба за избирательное право для женщин, спиритизм, вегетарианство, социализм и свободная любовь. Под свободной любовью Виктория Вудхалл понимала свободу выходить замуж, разводиться и рожать детей без вмешательства со стороны общества и государства. В газете также высказывалась идея легализации проституции. 30 декабря 1871 года в Woodhull & Claflin`s Weekly был опубликован «Манифест Коммунистической партии» Карла Маркса — впервые в Соединенных Штатах.
Виктория Вудхалл, став брокером, обзавелась приличествующими положению визитными фото
Фото: Mathew Benjamin Brady / Harvard Art Museum / Fogg Museum / Wikipedia
Виктория Вудхалл, став брокером, обзавелась приличествующими положению визитными фото
Фото: Mathew Benjamin Brady / Harvard Art Museum / Fogg Museum / Wikipedia
Тираж издания доходил до 20 тыс. экземпляров. Основными авторами были сами сестры, полковник Блад и теоретик анархизма-индивидуализма Стивен Перл Эндрюс, любовник Тенни.
Спекулируя на Уолл-стрит и выпуская газету, сестры перестали заниматься делами Института лечения магнетизмом, который тихо прекратил свое существование.
Однако вера Виктории в духов и загробный мир не ослабла. В 1871 году она даже была избрана президентом Американской ассоциации спиритуалистов.
Битвы за мораль
Фото: Thomas Nast / Wikipedia
Фото: Mary Evans Picture Library / EAST NEWS / East News
Сестры Виктория и Тенни коротко стриглись и носили такие короткие юбки, что из-под них были видны ботинки. Но этим скандалы, связанные с их семьей, не заканчивались.
Первый муж Виктории Кэннинг Вудхалл после приступа белой горячки приехал в Нью-Йорк и поселился в доме бывшей жены. Публика возмущалась таким оскорблением общественной морали, газеты писали о «дополнительном муже» и «двоемужестве». Но Виктория и полковник Блад считали, что ведут себя благородно. Кэннинг был алкоголиком, не мог себя обеспечивать, а в трезвом виде помогал домашним как врач и присматривал за детьми.
В 1871 году Анна Клафлин подала в суд на полковника Блада, обвинив его в том, что он настроил дочерей против нее, после чего ее выгнали из дома и лишили средств к существованию. Анну поддержали ее дочь Мэри и зять Бенджамин Спарр (они занимались любимой семейной профессией — лечили с помощью магнетизма). Виктория и Теннесси называли все обвинения в свой адрес наглой ложью. Судья отклонил иск, сказав полковнику Бладу, что единственное обвинение, которое можно выдвинуть против него, состоит в том, что он хочет жить с женой и не хочет жить с тещей.
Разбирательство завершилось в мае, а в июне Бенджамин Спарр был найден мертвым. Он якобы уехал к сестре-инвалиду в штат Огайо, но труп обнаружили в нью-йоркском отеле French`s, в котором Спарр зарегистрировался под чужим именем. На трупе не было одежды (или почти не было, разные газеты приводили разные подробности).
Не голосовать, но попытаться быть избранной
Виктория Вудхалл могла вести президентскую кампанию, но проголосовать на муниципальных выборах в 1871 году ей не позволили
Фото: Mary Evans Picture Library / EAST NEWS
Виктория Вудхалл могла вести президентскую кампанию, но проголосовать на муниципальных выборах в 1871 году ей не позволили
Фото: Mary Evans Picture Library / EAST NEWS
Пока публика с большим интересом наблюдала за личной жизнью семьи Клафлин, Виктория Вудхалл проявила себя в новом качестве. Вслед за бизнесом она занялась еще одной мужской профессией — политикой.
11 января 1871 года Вудхалл стала первой женщиной, выступившей в Конгрессе США.
В своей речи перед юридическим комитетом Палаты представителей она заявила, что участие в выборах — не привилегия, предоставляемая государством, а конституционное право всех граждан Соединенных Штатов, в том числе женщин. Большинство членов комитета ее аргументы не убедили.
Тем не менее было принято решение передать данный вопрос на рассмотрение на уровень отдельных штатов. Двое членов комитета, Уильям Лоуридж и Бенджамин Батлер, выразили согласие с Вудхалл — на радость всем суфражисткам Америки.
В том же году Виктория и ее сестра Тенни предприняли попытку проголосовать на муниципальных выборах, но им не позволили этого сделать. В марте 1871 года газета Woodhull & Claflin`s Weekly сообщила о намерении Виктории баллотироваться в президенты США, если ее поддержит партийный съезд. Этот съезд состоялся 10 мая 1872 года в нью-йоркском театре Apollo (в 1913 году на его месте было построено новое здание, унаследовавшее название). Собравшиеся в театре примерно 300 человек называли себя Народной партией, Космополитической партией, Партией равных прав и национальными радикальными реформаторами.
Виктория Вудхалл пыталась убедить конгрессменов, что избирательное право — это право и женщин тоже
Фото: Frank Leslie's Illustrated Newspaper / Wikipedia
Виктория Вудхалл пыталась убедить конгрессменов, что избирательное право — это право и женщин тоже
Фото: Frank Leslie's Illustrated Newspaper / Wikipedia
Нью-йоркская газета The Sun так описывала происходящее.
На собрании был избран президиум, в состав которого вошли шесть мужчин и три женщины. Четыре часа, за которые выступили около двух десятков ораторов, ушло на то, чтобы выработать политическую платформу партии, которая должна была лечь в основу новой конституции Соединенных Штатов. В документе содержались, в частности, такие предложения: все важные законы должны обсуждаться всем населением, налогообложение должно быть прямым и равным, монополии должны быть ликвидированы, войны должны быть отменены решением международного арбитража, смертная казнь должна быть отменена, все безработные должны получить работу от правительства, торговля между странами должна быть свободной, а миром должно управлять общее правительство. Собравшиеся окончательно определились и с названием своей партии — Партия равных прав. В восемь часов вечера перед собравшимися с часовой речью выступила Виктория Вудхалл.
Вскоре после этого на сцену с криком: «Мистер председатель!» запрыгнул судья Картер из штата Кентукки. Он заявил: «Я уверен, что сказанное мною сейчас получит сердечное одобрение всех членов нашего собрания. От Партии равных прав я выдвигаю кандидатом в президенты Соединенных Штатов Викторию Вудхалл».
Фредерик Дуглас не отреагировал на предложение идти на выборы в связке с Вудхалл
Фото: National Archives Gift Collection / Wikipedia
Фредерик Дуглас не отреагировал на предложение идти на выборы в связке с Вудхалл
Фото: National Archives Gift Collection / Wikipedia
Все присутствующие встали, в течение пяти минут воздух оглашали восторженные крики. Женщины махали своими носовыми платками и плакали, мужчины восторженно ревели, в зале царило смятение.
Виктория Вудхалл дала свое согласие баллотироваться в президенты.
После этого поступило предложение кандидатом в вице-президенты выдвинуть представителя угнетаемой расы — бывшего беглого раба, писателя и просветителя Фредерика Дугласа. По поводу этой кандидатуры возникли споры. Было сделано встречное предложение — кандидатом в вице-президенты должен быть индеец, вождь племени лакота брюле Пятнистый Хвост. В итоге номинация была все-таки предложена Дугласу, который не ответил ни согласием, ни отказом.
Номинация Вудхалл была воспринята прессой в штыки. Так, газета Chicago Tribune писала, что ее кандидатура была выдвинута «съездом женщин-суфражисток, работающих восемь часов, сторонников свободной любви, ясновидящих, спиритов, прогибиционистов, социологов, интернационалистов, индейцев, мужчин с длинными волосами и одной мыслью, женщин с короткими волосами и одним хобби».
Казенный дом и дальняя дорога вместо Белого дома
Номер газеты Woodhull & Claflin`s Weekly с сообщением о плане Виктории Вудхалл баллотироваться в президенты
Фото: Ken Florey Suffrage Collection / Gado / Getty Images
Номер газеты Woodhull & Claflin`s Weekly с сообщением о плане Виктории Вудхалл баллотироваться в президенты
Фото: Ken Florey Suffrage Collection / Gado / Getty Images
Президентские выборы состоялись 5 ноября 1872 года. А 2 ноября разразился скандал, начавшийся с сенсационной публикации в газете Woodhull & Claflin`s Weekly.
Священник Конгрегационалистской церкви Генри Уорд Бичер, брат писательницы Гарриет Бичер-Стоу, неоднократно обвинял Викторию Вудхалл в радикализме в вопросах пола, осуждал ее концепцию свободной любви. С 1860 по 1871 год его помощником был поэт и издатель Теодор Тилтон. В 1870-м жена Тилтона Элизабет созналась, что изменяла ему с Бичером. От Теодора об этом узнала Элизабет Кэди Стэнтон, затем другие суфражистки, в том числе Виктория Вудхалл.
В статье, опубликованной 2 ноября, сообщалось, что знаменитый священник — лицемер, занимающийся тем, что сам осуждает. В тот же день Виктория Вудхалл и Тенни Клафлин были арестованы за распространение непристойной печатной продукции по почте и помещены в тюрьму на Ладлоу-стрит. 6 ноября, на следующий день после выборов, сестрам было предъявлено обвинение. Слушая слова судьи, Виктория чуть не плакала, а Тенни выглядела сильно подавленной. 9 января по аналогичному обвинению был арестован полковник Блад. Он был помещен в ту же тюрьму, в камеру 13 (его жена сидела в камере 11).
Фото: Brady-Handy Photograph Collection / Library of Congress / Wikipedia
Фото: Wikipedia
Гарриет Бичер-Стоу называла Викторию наглой ведьмой и мерзкой арестанткой.
Вудхалл, Клафлин и Блад вышли на свободу под залог, но должны были постоянно посещать судебные заседания, так как против них разными лицами были выдвинуты новые обвинения — в оскорблении, клевете, шантаже. В начале июня 1873 года Виктория Вудхалл перенесла сердечный приступ. 27 июня все трое были признаны невиновными по первому делу — о распространении непристойной печатной продукции. Судья обнаружил, что газеты (newspaper) не попадают под определение того вида непристойной продукции (paper), которое содержалось в обвинении в их адрес. Впоследствии оправдательными вердиктами закончились и другие процессы, на которых Вудхалл, Клафлин и Блад были обвиняемыми.
В 1875 году главным развлечением для жителей Нью-Йорка стал другой судебный процесс, продлившийся шесть месяцев. Теодор Тилтон обвинил Генри Бичера в преступной связи со своей женой. Суд закончился ничем — присяжные не смогли прийти к согласию.
В 1876 году Виктория Вудхалл развелась с полковником Бладом. В том же году сестры закрыли газету, а в 1877-м Виктория и Тенни отправились в Великобританию. По не подтверждаемой фактами легенде, их поездку могли спонсировать наследники скончавшегося 4 января 1877 года Корнелиуса Вандербильта, опасаясь, что сестры могут вступить в спор за наследство.
Фото: James E. Cook / Wikipedia
Фото: Martin Papers on Currency / University of California / Wikipedia
Фото: Library of Congress / Corbis / VCG / Getty Images
Полковник Блад после развода с Викторией был женат еще один раз. В 1885 году он отправился в британскую колонию Золотой Берег (современная Гана) на поиски золота. Золото ему найти удалось, но назад в Америку он так и не вернулся, скончавшись на Золотом Берегу в свой 52-й день рождения.
И у Виктории, и у Тенни жизнь в Британии сложилась успешно.
Вудхалл читала в Лондоне лекции (первую она прочла 4 декабря 1877 года в концертном зале Сент-Джеймс-холл, название лекции было «Человеческое тело — храм Божий»). На одной из лекций присутствовал Джон Биддалф Мартин, партнер семейного банка Martins Bank. 31 октября 1883 года он женился на Виктории, которая с этого времени стала носить имя Виктория Вудхалл Мартин. Под этим именем она с 1892 по 1901 год издавала журнал The Humanitarian. После смерти мужа в 1901 году она прекратила издательскую деятельность и удалилась в сельское поместье, в котором скончалась в 1927-м.
Фото: Julie Carr Smyth / AP
Фото: Chris Kasson / AP
Через два года после сестры, 15 октября 1885 года, Тенни тоже удачно вышла замуж. Мужем 40-летней Теннесси стал овдовевший годом ранее 68-летний сэр Фрэнсис Кук, владелец одной из крупнейших британских торговых фирм — Cook, Son & Co. Король Португалии пожаловал Куку титул виконта Монсеррат, а через пять месяцев после его свадьбы с Теннесси Клафлин английская королева Виктория учредила баронетство Кук. Сэр Фрэнсис стал первым баронетом Кук, а его супруга — леди Кук (в Португалии — виконтесса Монсеррат). Муж Тенни умер в один год с мужем ее сестры, сама она дожила до 1923-го.
Следующей после Виктории Вудхалл кандидаткой в президенты США стала Белва Энн Локвуд. Она участвовала в президентских выборах 1884 и 1888 годов как кандидат от Национальной партии равных прав (так стала называться Партия равных прав).
Право голосовать американские женщины получили в соответствии с Девятнадцатой поправкой к конституции США, вступившей в силу 18 августа 1920 года. Женщины, чей цвет кожи отличался от белого, получили полностью равные избирательные права после подписания президентом Линдоном Джонсоном закона об избирательном праве 6 августа 1965 года.