ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Новости6.10 Сериал "Сейчас или никогда" (США)
7.00 Новости
7.10 Сериал "Приключения Геркулеса"
8.00 Телесериал для детей "Твинисы" (Великобритания)
8.20 "Играй, гармонь любимая!" Музыкальная программа
9.00 "Слово пастыря"
9.15 "Здоровье"
10.00 Новости (с субтитрами)
10.10 "Смак". Кулинарно-дискуссионная программа Андрея Макаревича
10.30 "Возвращение домой": "Ренат Акчурин. Андижан"
11.15 "Путешествия натуралиста". Программа Павла Любимцева
11.45 "Ералаш". Детский юмористический киножурнал
12.00 Новости
12.10 "Высший пилотаж". Спецрепортаж с Международного авиакосмического салона МАКС
12.25 Военная драма "Курская битва". Режиссер Ю. Озеров. В ролях: М. Ульянов, Н. Олялин, П. Бут, Ф. Дитц (Россия--Сирия--Франция)
14.15 "Дисней-клуб" представляет мультсериал "Геркулес"
14.40 Сериал "Темный ангел" (США)
15.35 "Маленькие герои". Документальный фильм
16.05 Психологическая драма "Холодное лето пятьдесят третьего..." Режиссер А. Прошкин. В ролях: В. Приемыхов, А. Папанов, В. Степанов, Н. Усатова (СССР)
18.00 Вечерние новости
18.20 Международный авиакосмический салон МАКС. Лучшие пилоты мира
19.55 "Кривое зеркало". Программа Евгения Петросяна
21.00 "Время"
21.25 "Кривое зеркало". Программа Евгения Петросяна. Продолжение
23.05 Шпионский боевик "Максимальное ускорение". Режиссер Д. Сарафьян. В ролях: Ч. Шин, Н. Кински, Дж. Гандольфини (США)
1.00 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Передача из Франции
1.30 Триллер "Механик". Режиссер М. Уиннер. В ролях: Ч. Броснос, Ж.-М. Винсент, К. Уинн (США)
РОССИЯ
6.00 Военная драма "Хроника пикирующего бомбардировщика". Режиссер Н. Бирман. В ролях: Г. Сайфулин, О. Даль, Л. Вайнштейн, Ю. Толубеев, А. Граве, П. Щербаков (СССР)7.20 Мультсериал "Дракоша и компания"
7.45 "Золотой ключ"
8.05 "Русское лото". Телевизионная игра-лотерея
8.35 "ХА". Маленькие комедии
8.50 "Утренняя почта"
9.20 "Сам себе режиссер". Развлекательная передача
10.20 Приключенческий фильм "Сто тысяч долларов на солнце". Режиссер А. Верней. В ролях: Ж.-П. Бельмондо, А. Паризи, Б. Блие, Л. Вентура (Франция)
13.00 "В поисках приключений"
14.00 "Вести"
14.20 Детектив "Черный принц". Режиссер А. Бобровский. В ролях: В. Санаев, Н. Гриценко, Т. Семина, Р. Куркина, В. Носик (СССР)
16.00 Футбол. Чемпионат России. "Локомотив" (Москва)--"Сатурн-Ren TV" (Московская область)
18.00 "Комната смеха". Развлекательная программа
18.50 "Высший пилотаж". Международное авиашоу МАКС-2003
20.00 "Вести"
20.25 Остросюжетный фильм "На расстоянии удара". Режиссер Р. Херрингтон. В ролях: Б. Уиллис, С. Дж. Паркер, Д. Фарина (США)
22.30 Остросюжетный фильм "Приговор времени". Режиссер Дж. Хип. В ролях: Э. Робертс, Н. Манкузо, С. Рубинек (США--Канада)
0.30 Криминальная драма "Брат якудзы". Режиссер Т. Китано. В ролях: Т. Китано, К. Маки, С. Тарадзимо (Япония--Великобритания--Франция)
2.40 Чемпионат мира по автогонкам в классе "Формула-1". Гран-при Венгрии. Квалификация
3.55 Сериал "Клоун" (Германия)
4.05 Информационный канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
6.55 Мелодрама "Чужая родня". Режиссер М. Швейцер. В ролях: Н. Рыбников, Н. Мордюкова, Н. Сергеев, А. Денисова (СССР)
8.30 "Православная энциклопедия"
9.00 "Русская формула"
9.10 "Тайны ремонта"
9.25 "Будьте здоровы!"
9.30 "С новосельем!"
9.45 "Отчего, почему?" Познавательная программа для детей
10.30 "АБВГДейка". Детская развлекательная передача
11.00 "События". "Утренний рейс"
11.15 Фильм-сказка "Чиполлино". Режиссер Т. Лисициан. В ролях: Дж. Родари, С. Елистратов, В. Басов, Р. Зеленая, Г. Вицин (СССР)
12.35 Мультфильм
13.00 Кубок ТВЦ по черлидингу
14.00 "События". "Время московское"
14.15 "Всем в розыск". Криминальный фильм
15.00 Комедийная мелодрама "Закон". Режиссер Ж. Дассен. В ролях: Дж. Лоллобриджида, М. Мастроянни, И. Монтан, П. Брассер (Франция--Италия)
17.00 "Пробуждение". Концерт Юлиана
18.00 "Выводы". Информационно-аналитическая программа
19.00 Сериал "Чисто английское убийство" (Великобритания)
21.00 "События". "Время московское"
21.55 "МегаЛото"
22.00 Криминальная комедия "Легкие деньги". Режиссер И. Симоно. В ролях: М. Брандо, Ч. Шин, Д. Сазерлэнд, М. Сорвино (США)
0.00 "События". "Время московское"
0.10 Эротические новеллы "Аморальные истории". Режиссер В. Боровчик. В ролях: Л. Данвер, Ф. Лукини, Ш. Александра, П. Пикассо (Франция)
НТВ
6.25 Вестерн "Карманные деньги". Режиссер С. Розенберг. В ролях: П. Ньюман, Л. Марвин, В. Роджерс, Л. Рэймонд, Г. Элисондо (США)
8.00 "Сегодня"
8.15 Погода на завтра
8.20 Сериал для детей "Голубое дерево" (Аргентина)
9.00 Золотой фонд НТВ: "Намедни-2001" с Леонидом Парфеновым
10.05 "Кулинарный поединок"
11.00 "Квартирный вопрос": "Долой люстры!"
11.50 Спорт "ЛОТТО 6 из 49"
11.55 Погода на завтра
12.00 "Сегодня"
12.15 "Фактор страха". Экстремальное шоу
13.05 Приключенческий фильм "Тарзан: человек-обезьяна". Режиссер Д. Дерек. В ролях: Б. Дерек, Р. Харрис, Д. Ф. Ло (США)
15.10 "Своя игра"
16.00 "Сегодня"
16.20 Нелли Кобзон в программе "Женский взгляд" Оксаны Пушкиной
16.55 Боевик "Кикбоксер-3". Режиссер Р. Кинг. В ролях: С. Митчелл, Н. Вердзуко, Д. Чен (США)
19.00 "Сегодня"
19.35 Сериал "Агент национальной безопасности" (Россия)
20.40 Криминальная драма "Танго над пропастью". Режиссер И. Талпа. В ролях: Л. Дуров, И. Волков, М. Могилевская (Россия)
23.40 "Все сразу!" Ночные развлечения с Петром Фадеевым и Феклой Толстой
0.15 Эротическая драма "В капкане". Режиссер М. Бинсток. В ролях: Л. Перри, Г. Рубен, П. Койот (США)
2.10 Сериал-боевик "Солдаты удачи" (США)
КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Программа передач
10.10 Мультфильмы
10.55 Драма "Без вины виноватые". Режиссер В. Петров. В ролях: А. Тарасова, В. Саницын, Б. Ливанов (СССР)
12.30 "Наталья Рыкова. Сны счастливого человека". Документальный фильм
13.00 Мультипликационная сказка "Приключения голубого рыцаря" (Польша)
14.20 "Искусство архитектуры": "Здания и архитектурные комплексы Нью-Йорка". Документальный сериал (Канада)
14.45 "Партитуры не горят". Авторская программа А. Варгафтика
15.15 К 60-летию Курской битвы. "Война священная", "Дети огненной дуги". Документальные фильмы
15.40 "Звездные годы 'Ленфильма'"
16.00 Киноповесть "Одна". Режиссеры Г. Козинцев, Л. Трауберг. В ролях: Е. Кузьмина, П. Соболевский, С. Герасимов (СССР)
17.40 "Возвращение богов". Документальный сериал (Италия--Канада)
18.35 "Гори, гори, моя звезда". Моноспектакль с Алисой Фрейндлих. Часть 1-я
19.15 "Сферы". Авторская программа Иннокентия Иванова
19.55 Драма "День полнолуния". Режиссер К. Шахназаров. В ролях: В. Приемыхов, Н. Фатеева, Ф. Янковский (Россия)
21.30 "Великие романы ХХ века": Наташа Рамбова и Рудольфо Валентино
22.00 Новости культуры
22.20 "Она бросает вызов". Телеверсия постановки спектакля театра "Приют комедиантов" (Санкт-Петербург). Режиссер В. Минков
23.35 "И дольше века..." Михаил Веллер
0.15 "Под гитару". Татьяна и Сергей Никитины
Внимание! Для Москвы и Московской области канал прекращает свое вещание в 1.00
1.00 "Искусство архитектуры": "Здания и архитектурные комплексы Нью-Йорка". Документальный сериал (Канада)
1.25 Драма "Без вины виноватые". Режиссер В. Петров. В ролях: А. Тарасова, В. Саницын, Б. Ливанов (СССР)
СПОРТ
4.50 Профессиональный бокс
6.00 Eurosportnews6.10 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". 1/2 финала
8.00 "Вести-Спорт"
8.10 Футбол. Чемпионат России. "Спартак-Алания" (Владикавказ)--"Крылья Советов" (Самара)
10.00 Eurosportnews
10.10 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". 1/2 финала
11.55 "Вести-Спорт"
12.05 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Прямая трансляция из Парижа
13.00 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". Матч за 3-е место. Прямая трансляция
15.10 "Формула-1". Гран-при Венгрии. Квалификация. Прямая трансляция
17.10 "Вести-Спорт"
17.20 "Золотой пьедестал". Леонид Аркаев
17.55 Футбол. Чемпионат России. ЦСКА--"Крылья Советов" (Самара). Прямая трансляция
20.00 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". Финал. 1-й период
20.35 "Вести-Спорт"
20.45 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". Финал. 2-й и 3-й периоды
21.55 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Прямая трансляция из Парижа
0.00 "Вести-Спорт"
0.15 Футбол. Чемпионат России. "Спартак" (Москва)--"Рубин" (Казань)
2.00 Eurosportnews
2.10 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа
4.10 Футбол. Чемпионат России. "Локомотив" (Москва)--"Сатурн-Ren TV" (Московская область)
Программа ТВ [воскресенье, 24 августа]
ПЕРВЫЙ КАНАЛ6.00 Новости
6.10 Сериал "Сейчас или никогда" (США)
7.00 Новости
7.10 Сериал "Приключения Геркулеса" (США)
8.00 Телесериал для детей "Твинисы" (Великобритания)
8.20 "Армейский магазин"
8.50 "Дисней-клуб" представляет мультсериал "Легенда о Тарзане"
9.10 "В мире животных". Программа Николая Дроздова
10.00 Новости
10.10 "Непутевые заметки". Программа Дмитрия Крылова
10.30 "Пока все дома"
11.10 "Дог-шоу"
12.00 Новости
12.10 Мелодрама "Приезжая". Режиссер В. Лонской. В ролях: Ж. Прохоренко, Л. Иконицкая, А. Михайлов (СССР)
14.15 "Дисней-клуб" представляет мультсериал "Мышиный дом"
14.40 "Клуб путешественников". Программа Юрия Сенкевича
15.20 "Большие родители". Николай Озеров
15.50 "Нарисованное кино": "Балто"
17.20 "Ералаш". Детский юмористический киножурнал
17.45 "Живая природа": "Таинственный континент". Документальный сериал
18.40 Политический детектив "Черный квадрат". Режиссер Ю. Мороз. В ролях: Д. Харатьян, В. Соломин, Е. Яковлева (Россия)
21.00 "Время". Воскресный выпуск
21.45 Комедия "Бриллиантовый полицейский". Режиссер Л. Мэйфилд. В ролях: М. Лоуренс, Л. Уилсон, П. Грин (США)
23.30 Бокс. Бои сильнейших профессионалов мира. Олег Маскаев против Хасима Рахмана
0.20 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Передача из Франции
0.50 Триллер "Поворот". Режиссер О. Стоун. В ролях: Ш. Пенн, Дж. Лопес, Н. Нолти (США)
РОССИЯ
6.00 Детская комедия "Додумался, поздравляю!" Режиссер Э. Гаврилов. В ролях: А. Ершов, Н. Тенищева, Г. Польских, О. Анофриев, Л. Соколова (СССР)7.25 Мультфильмы
7.40 Сериал для детей "Дракоша и компания" (Россия)
8.05 "Студия 'Здоровье'"
8.35 "Сборная России". Спортивная программа
9.05 "ТВ Бинго-шоу". Всероссийская лотерея
9.25 "Местное время". "Вести-Москва"
10.10 "Городок. Дайджест". Развлекательная программа
10.40 Телеигра "Сто к одному"
11.35 Авантюрная эксцентрическая комедия "Мания величия". Режиссер Ж. Ури. В ролях: Л. де Фюнес, И. Монтан, А. Саприч (Франция--Испания--Италия--ФРГ)
13.50 "ХА". Маленькие комедии
14.00 "Вести"
14.20 "Мир на грани"
14.55 "Комната смеха"
15.50 Чемпионат мира по автогонкам в классе "Формула-1". Гран-при Венгрии. Прямая трансляция из Будапешта
18.00 "ХА". Маленькие комедии
18.20 Эксцентрическая пародия "Голый пистолет-2 1/2. Запах страха". Режиссер Д. Цукер. В ролях: Л. Нильсен, Дж. Кеннеди, П. Пресли (США)
20.00 "Вести"
20.25 Эксцентрическая комедия "Ширли-мырли". Режиссер В. Меньшов. В ролях: В. Гаркалин, В. Алентова, И. Чурикова, Н. Мордюкова, А. Джигарханян (Россия)
23.10 Фильм ужасов "Крик-2". Режиссер У. Крэйвен. В ролях: Н. Кэмпбелл, Д. Аркетт, К. Кокс (США)
1.35 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа
2.35 "Окно в Европу". XI фестиваль российского кино
3.20 Сериал "Семь дней" (США)
4.15 Информационный канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
7.55 "Отчего, почему?" Познавательная программа для детей
9.00 "Строим вместе"9.45 "Музыкальный серпантин"
10.15 "Наш сад"
10.40 "Лакомый кусочек". Кулинарная программа Владимира Долинского
11.00 "События. Время московское"
11.15 "Звезда автострады"
11.30 Психологическая драма "Помнить или забыть". Режиссер Я. Стрейч. В ролях: Л. Чурсина, Г. Яковлева, А. Зайце, Р. Разума (СССР)
13.10 "Репортер". Программа Михаила Дегтяря
13.25 Александр Иншаков в программе "Приглашает Борис Ноткин"
14.25 "Неприрученная Амазонка". Телесериал (Великобритания)
14.55 "21 кабинет". Программа о здоровье
15.25 "Русский дом"
16.15 "Шире круг"
17.40 Мультфильм "Крокодил Гена"
18.05 Криминальный сериал "Комиссар Наварро" (Франция)
20.00 "Момент истины". Авторская программа Андрея Караулова
20.55 Прогноз погоды
21.00 Приключенческий боевик "Пираты XX века". Режиссер Б. Дуров. В ролях: Н. Еременко-мл., П. Вельяминов, Т. Нигматулин, Р. Арен (СССР)
22.50 "События. Время московское"
23.00 "Деликатесы"
23.40 "Серебряный диск". Музыкальная программа
1.05 Политический детектив "Тысяча миллиардов долларов". Режиссер А. Верней. В ролях: П. Деваэр, М. Оклер (Франция)
НТВ
6.05 Комедия "Улетные шалопаи". Режиссер Х. Рэмис. В ролях: Ч. Чейз, Р. Дейнджерфилд, Б. Мюррей (США)
7.35 Детское утро на НТВ. "Полундра!"
8.00 "Сегодня"
8.15 Погода на завтра
8.20 Сериал для детей "Голубое дерево" (Аргентина)
9.00 "Бушующая планета": "Наводнения". Документальный сериал
10.00 "Шар удачи". Лотерея
10.15 Сериал "Любовь вдовца" (США)
11.15 Александр Иншаков в программе Павла Лобкова "Растительная жизнь"
11.50 Играем в "Кено"
11.55 Погода на завтра
12.00 "Сегодня"
12.15 "Фактор страха". Экстремальное шоу
13.05 Лирическая комедия "Одиноким предоставляется общежитие". Режиссер С. Самсонов. В ролях: Н. Гундарева, А. Михайлов, Т. Семина, Ф. Мкртчян (СССР)
14.50 "Вкусные истории"
15.05 "Своя игра"
16.00 "Сегодня"
16.20 Алексей Гуськов в программе "Женский взгляд" Оксаны Пушкиной
16.55 Фантастический фильм "Лох-Несс". Режиссер Д. Хендерсон. В ролях: Т. Дэнсон, Д. Ричардсон, Й. Холм (США--Великобритания)
19.00 "Сегодня"
19.35 Сериал "Агент национальной безопасности" (Россия)
20.45 Боевик "Разборка в Бронксе". Режиссер С. Тун. В ролях: Д. Чан, А. Муи, Ф. Йип (Гонконг--Канада)
22.45 Вестерн "Джози Уэйлз — человек вне закона". Режиссер К. Иствуд. В ролях: К. Иствуд, Д. Джордж, С. Люк (США)
1.15 Фантастический сериал "Бессмертный". (Великобритания--Канада)
КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Программа передач
10.10 Мультфильм
10.40 К 80-летию Юлия Карасика. Историческая драма "Шестое июля". Режиссер Ю. Карасик. В ролях: Ю. Каюров, А. Демидова, В. Лановой, Г. Куликов (СССР)
12.30 "Наталья Рыкова. Сны счастливого человека". Документальный фильм
13.00 "ГЭГ". Программа о кинорежиссере Григории Александрове
13.15 Мультфильм
14.15 "Искусство архитектуры". Документальный сериал (Канада)
14.40 "Вновь пластинка поет". Программа о композиторе Владимире Дашкевиче с участием И. Масленникова, В. Соломина, Е. Камбуровой
15.05 "Острова". Валентин Гафт
15.45 "Шедевры мирового музыкального театра". Опера Дж. Верди "Аида"
18.35 "Гори, гори, моя звезда". Моноспектакль с Алисой Фрейндлих. Часть 2-я
19.15 "...И так далее". Театр "Et cetera"
19.55 Лирическая киноповесть "Июльский дождь". Режиссер М. Хуциев. В ролях: Е. Уралова, А. Белявский, З. Гердт (СССР)
21.10 "Больше, чем любовь". А. К. Толстой
22.30 Мелодрама "Легенда Баггера Ванса". Режиссер Р. Рэдфорд. В ролях: У. Смит, Ш. Тэрон, М. Дэймон (США)
Внимание! Для Москвы и Московской области канал прекращает свое вещание в 1.00
1.00 Драма по пьесе А. Н. Островского "Бесприданница". Режиссер Я. Протазанов. В ролях: Н. Алисова, А. Пыжова, А. Кторов (СССР)
СПОРТ
5.00 Футбол. Чемпионат России. "Локомотив" (Москва)--"Сатурн-Ren TV" (Московская область)6.00 Eurosportnews
6.10 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". Матч за 3-е место
8.00 "Вести-Спорт"
8.10 Хоккей. Международный турнир "Кубок 'Спартака'". Финал
9.55 Eurosportnews
10.05 "Сборная России"
10.35 Профессиональный бокс
11.50 "Вести-Спорт"
12.00 Легкая атлетика. Чемпионат мира
14.10 Футбол. Чемпионат России. "Локомотив" (Москва)--"Сатурн-Ren TV" (Московская область)
16.05 Eurosportnews
16.15 "Сборная России"
16.45 "Вести-Спорт"
16.55 Футбол.Чемпионат России. "Ротор" (Волгоград)--"Динамо" (Москва)
18.55 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Прямая трансляция из Парижа
22.00 "Вести-Спорт"
22.10 "Формула-1". Гран-при Венгрии
0.25 "Футбол России"
1.25 Футбол. Чемпионат России. "Спартак-Алания" (Владикавказ)--"Торпедо-Металлург" (Москва)
3.10 "Золотой пьедестал". Алина Кабаева
3.40 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа.