некролог
Во Франции на 85-м году жизни скончался известный композитор, певец и актер Франсис Лемарк. Он умер в субботу в полдень в своем доме в Ла-Варенн-Сент-Иллэр.Натан Корб (Nathan Korb) — настоящее имя Франсиса Лемарка (Francis Lemarque) — вырос в семье еврейских эмигрантов: мать была из Литвы, отец-портной — из Польши. В 11 лет Натан Корб бросил школу и пошел на завод, где увлекся театром рабочих бригад. Выступая в парижских подвалах, он и не догадывался, что десятилетия спустя его песни зазвучат в знаменитом зале "Олимпия", станут главным достоянием французской эстрады и доберутся в середине 50-х аж до Китая, Северной Кореи и, разумеется, СССР. А одна из них — "A Paris" — превратится в музыкальный символ французской столицы. Сейчас ее не споет только глухонемой.
Карьера Франсиса Лемарка была уникальной. В ней Корб-гражданин и Лемарк-музыкант существовали неотделимо друг от друга. Самоуничижительная еврейская рефлексия насквозь дырявила биографию композитора. Она подталкивала авторский дух Лемарка к постоянному внутреннему сопротивлению. Она же привела его во время оккупации в антифашистское подполье и нацистскую тюрьму. История этого музыканта кажется иллюстрацией американской мечты, правда, во французском варианте.
В начале пути его поддерживал Луи Арагон. Потом — прокоммунистическая публика знаменитых парижских кабаков "Красная Роза" и "Лестница Якоба". Где-то на стыке 40-х и 50-х годов добрым ангелом Франсиса Лемарка стал Жак Превер. А настоящим кумиром зрелости — Ив Монтан. Кстати, до того, как они познакомились, Лемарк около года сочинял "в стол" песни для божества Монтана, депрессивно комментируя близким, "что они никогда не будут исполнены". Все оказалось иначе.
Пролетарское прошлое Франсиса Лемарка вылилось в его песнях таким парижским послевоенным шармом, что вплоть до середины 60-х их пели все кому не лень. Жюльетт Греко, Ив Монтан. Запел их и сам скромняга Лемарк, чей стеснительный голос тут же полюбился обладателям его первых пластинок на 78 оборотов. В 1951 году Лемарк получил первый приз Charles-Cross за альбомчик с "Ма Douce vallee", "Bal petit bal" и "C`est a l`ombre". Альбом назывался "A Paris" и стал визитной карточкой музыканта.
Был некий парадокс между интеллигентностью и непритязательностью его мелодий и тем, что они исполнялись, скажем, на акциях в поддержку компартии — правда, членом Partie communiste Лемарк так и не стал. Но омузыкаленная Лемарком "лирика маленького человека" была, можно сказать, социально-адекватной. Это же качество превращалось в свою противоположность, когда Франсис Лемарк выезжал в Польшу, СССР или Китай, где его воспринимали чуть не идеологом развитого капитализма: "хорошую музыку пишет человек, но слишком уж антиобщественную". Отдельным спросом пользовался антивоенный "Quand un soldat".
В 60-е Франсис Лемарк переключился на музыку к фильмам. В 80-е опять вернулся на сцену (в частности, зала "Олимпия"). Несдающийся, но и не шибко рвущийся в дамки, Франсис Лемарк 90-х — это улыбчивый симпатяга мэтр на презентации альбома "Lemarque-94". Незадолго до 80-летия Лемарк co своим спутником-аккордеоном выступил на фестивале Nuit de Nacre, вышибив у публики скупую французскую слезу. Оно и понятно — ведь плакали по тому романтическому полуголодному Парижу, от которого мало что осталась. Ну разве что простенькая мелодия "A Paris", которую перед Центром Помпиду частенько поет безвестный городской музыкант, подыгрывая себе на шарманке.
ЕЛЕНА Ъ-ЧЕРЕМНЫХ