Для начала стоит заметить, что актриса Наоми Уоттс похожа на леди Ди не больше, чем одна среднестатистическая блондинка на другую, хотя и очень старается передать тонкую душевную организацию своей героини. Но дело тут даже не в отсутствии портретного сходства, а скорее в том, что из посвященного леди Диане аккуратного фильма немца Оливера Хиршбигеля совершенно непонятно, что в этой женщине было такого замечательного и почему о ее безвременной кончине в 1997 году скорбела вся английская нация и еще полмира.
В первых кадрах, прежде чем отправиться буквально в последний путь, Диана-Уоттс останавливается в коридоре парижского отеля "Ритц", поворачивается лицом к камере и на секунду замирает, будто безмолвно спрашивая у нынешнего зрителя: спустя все эти годы вам по-прежнему любопытно, что со мной случилось? На этот вопрос Хиршбигель отвечает развернутой слезоточивой мелодрамой, которая ни разу не выходит за стандартные жанровые рамки. Для начала он тщательно отрабатывает тему одиночества "народной принцессы": вот она потерянно бродит в огромных апартаментах Кенсингтонского дворца, которые слишком велики для одного человека. А вот, доверительно глядя с экрана всех телевизоров страны, произносит знаменитую фразу о своем неудачном замужестве: "В этом браке нас было трое — вышло немного тесновато". Считается, что таким образом принцесса Уэльская намекала на внебрачную связь мужа с Камиллой Паркер-Боулз. Но, кроме того, фраза похожа и на знаменитое утверждение Фрейда, что в постель всегда ложатся не двое, а шестеро, включая родителей с обеих сторон. Только в королевском браке этот "родительский" диктат исходит от всей венценосной фамилии, ее статуса, незыблемых установок, правил и этикета, который леди Диана, как известно из ее теперь уже легендарной биографии, нарушала регулярно. Но в фильме Хиршбигеля начисто отсутствует этот главный конфликт ее жизни, очень ярко показанный у Стивена Фрирза в фильме "Королева" (2006), где Диана ни разу не появляется как персонаж, но двор нешуточно лихорадит после ее трагической гибели. У Хиршбигеля на месте королевской семьи, к которой до развода в 1996 году все еще принадлежит Диана, зияет огромная дыра. В фильме нет ни принца Чарльза, ни Елизаветы II, только сыновья Уильям и Гарри на секунду мелькают на экране. Создав эту искусственную фигуру умолчания, Хиршбигель очень старается заполнить лакуны другим конфликтом — между приватностью личной жизни своей героини и пристальным вниманием публики и прессы к ее персоне, которое, по одной из существующих версий, ее и убило (водитель мчался в парижском тоннеле слишком быстро, уходя от погони преследующих машину папарацци). Но без королевской фамилии хотя бы в качестве фона история теряет в убедительности и превращается в обычную историю мезальянса.
Однажды, еще не будучи разведенной, Диана навещает попавшего в больницу мужа своей подруги Уны Тоффоло (Джеральдина Джеймс) и знакомится там с неотразимым волооким кардиохирургом-пакистанцем Хаснатом Ханом (Нэвин Эндрюс). Ее сразу подкупает то, что новый знакомый "обращается с ней не как с принцессой", будто его не слишком заботит этот временами сильно тяготящий ее статус. На первом свидании она волнуется как девчонка, когда готовит ему еду, а в ответ слышит, что он предпочитает домашней стряпне фастфуд. Дальше — больше. Узнав, что Хаснат страстно любит джаз, Диана просит свою подругу Соню (Джульетт Стивенсон) купить ей джазовых дисков, а потом начинает встречаться с ним тайком, надев для маскировки парик, и бросается в это новое чувство очертя голову. Но как только фото Хасната появляется в таблоидах, преуспевающий и живущий спокойной благополучной жизнью врач понимает, во что ввязался, закрутив роман с самой известной женщиной в мире: отныне ее статус станет больным местом их романа и в итоге разрушит его вовсе. По версии Хиршбигеля (фильм основан на книге Кейт Снелл), роман с Доди аль-Файедом (Кэс Анвар) служил Диане лишь средством снова привлечь внимание Хасната, заставив его ревновать: якобы она сама спровоцировала таблоиды широко освещать ее "связь" с аль-Файедом. Но, как бы то ни было, во всей этой истории слишком много банальной мелодрамы и совсем мало от женщины, которая когда-то произнесла знаменитую фразу о том, что королевой Англии ей не бывать, да и не надо — она предпочитает быть королевой людских сердец. Временами Хиршбигель старается осветить другую сторону ее жизни, показывая, как красивая, добрая и несчастная принцесса под влиянием нового чувства начинает видеть в благотворительности не просто протокольные мероприятия, а целиком отдается заботе о нуждах несчастных и обделенных. Но в его фильме все-таки отсутствует какая-то очень важная составляющая: легендарная королева сердец тут просто героиня печальной мелодрамы — но, увы, совсем не тянет на легенду.
В прокате с 5 декабря