В Москве в концертном зале имени Чайковского совместными усилиями ансамбля Opus posth, ансамбля народной музыки Дмитрия Покровского и художника Франциско Инфанте было представлено музыкальное действо на стихи Велимира Хлебникова "Ночь в Галиции".
Когда отправляешься посмотреть "Ночь в Галиции", так прямо и не скажешь, куда идешь, то ли на музыкальный спектакль, то ли на оперу, то ли на перформанс. Что точно остается, так это стойкое ощущение того, что ты участвовал в коллективном магическом действе. "Заумные" тексты Велимира Хлебникова в сочетании с фольклорными напевами, музыка Владимира Мартынова, исполнение камерного ансамбля Татьяны Гринденко Opus posth и ансамбля народной музыки Дмитрия Покровского. Представление превратилось в обряд с не очень строгими правилами. "Ночь" с каждым исполнением подвергается трансформации. Сам Владимир Мартынов сравнивает структуру своего произведения с конструктором "Лего".
Хлебниковская "Ночь в Галиции" как будто создана для пения, музыкальность этого произведения уже привлекала многих. В его текст включены материалы из сахаровского исследования "Сказания русского народа..." — литературные русалки поют прямо "по учебнику Сахарова". Но при всей задорности русалочьих и ведьминских "пинцо, пинцо" и "чух, чух" "Ночь в Галиции" — произведение насквозь трагическое. Написано оно в 1913 году, и именно здесь появляется важный для творчества Хлебникова зловещий образ "Галицийской Мавы". Это настоящий дух войны: за ремнем у нее топор, у нее нет спины, поэтому ее внутренности "шиповника красней" обнажены.
С тех пор как "Ночь в Галиции" впервые была исполнена в 1996 году на музыкальном фестивале "Альтернатива", в конструкцию представления постоянно добавлялось что-нибудь новое. Например, в клубе "Дом" зрителей рассадили вокруг музыкантов, таким образом усилив впечатление включенности в общий магический круг. Может быть, зал имени Чайковского и не самое лучшее место: на этот раз масштабность помещения, видимо, не была на пользу. В нынешнее исполнение добавился еще один элемент: на протяжении спектакля прямо на сцене позади оркестра создавали артефакт художники Франциско Инфанте и Нонна Горюнова. Частокол металлических прутьев, который они неспешно обряжали скотчем, призван был символизировать естественную растительность, а образовавшийся круг — какое-то светило. Может, луну. А может, и солнце — свою работу художники закончили лишь к финалу "Ночи". Объект Франциско Инфанте для знакомых с его творчеством смотрелся таким же абсурдным явлением, как и выступление баб с кокошниками на академической сцене — для настоящего фольклориста. Похоже, что профанация привычных амплуа — часть художественного замысла проекта "Ночь в Галиции". Лучшей словесной ткани, чем тексты Велимира Хлебникова, для этой цели не найти.
АСЯ Ъ-ЛАВРЕЦКАЯ