No comment
Йомиури Синбун

Путин прибыл в Токио для переговоров по островам
       Президент России Владимир Путин в воскресенье во второй половине дня прибыл в Токио для переговоров с премьер-министром Японии Иосиро Мори. Это произошло всего лишь через несколько часов после того, как российский президент выступил с прямым заявлением о том, что Россия не собирается возвращать Японии Курильские острова. Ожидается, что именно территориальный вопрос станет главной темой японско-российской встречи на высшем уровне. Это будет третья встреча Путина и Мори после российско-японских переговоров в апреле и июле.
       
       В Южно-Сахалинске во время церемонии празднования 55-летия победы Советского Союза во второй мировой войне Путин заявил, что некоторые россияне ошибочно полагают, что Россия намеревается возвратить острова Японии. Однако это совсем не так, подчеркнул российский президент. Россия лишь готова вести переговоры и всесторонне обсуждать данный вопрос, но возвращать острова не собирается. Россия, по словам Путина, готова к дальнейшему развитию двусторонних отношений с Японией на основе Московской декларации 1998 года. Российский президент признал факт существования территориального вопроса между Россией и Японией, но отказался принять способ его разрешения, предлагаемый японской стороной. Четыре спорных острова, расположенные к северу от Хоккайдо, известны в Японии как северные территории, а в России фигурируют под названием Южные Курилы.
       Иосиро Мори, встретивший Путина в токийском аэропорту Ханэда, в заявлении журналистам сообщил, что надеется обсудить многие вопросы двустороннего сотрудничества, в частности, особое внимание будет уделено вопросу спорных территорий. При таких позициях обеих сторон не совсем понятно, как конструктивно эта проблема будет обсуждаться и решаться.
       Бывший премьер-министр Японии Накасонэ выступил, в свою очередь, по телевидению, отметив, что Япония никоим образом не должна идти на изменение сроков заключения мирного соглашения, которое было намечено на конец 2000 года. Если эти сроки все-таки придется изменить, то должна быть выработана новая стратегия двусторонних отношений, считает Накасонэ.
       Во время беседы с Путиным Мори повторно выступил со своим компромиссным планом, согласно которому Россия сохранит административный контроль над островами, но одновременно с этим изменит демаркацию своей территории, проведя границу южнее острова Уруп, признав острова к югу от Урупа японской территорией. Но Путин, по мнению аналитиков, вряд ли выступит с какими-либо четкими предложениями по этому поводу, и Москва снова отложит этот вопрос в долгий ящик. Представители Министерства иностранных дел Японии заявили, что японский премьер в своем выступлении не сказал ничего принципиально нового, а сейчас необходима реакция на неожиданно резкий отход российской стороны от намеченного плана решения территориального вопроса. Есть опасения, что надежды на нынешнюю японско-российскую встречу на высшем уровне как на очередной конструктивный шаг в развитии двусторонних отношений могут не оправдаться.
       Перед своим отъездом в четверг в Нью-Йорк Путин встретится с императором и императрицей, а также с крупнейшими японскими бизнесменами и законодателями. Продуктивность этих встреч будет определяться успехом переговоров Путина с Мори.
       
       Перевел ИВАН Ъ-АНДРЕЕВ
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...