Фото

01.12.2022, 12:33

От джентльмена до мыши и наркомана

Как менялся образ Шерлока Холмса на экране

135 лет назад, 1 декабря 1887 года, была напечатана первая повесть о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах». Артур Конан Дойль опубликовал ее к 50-летию своего наставника, ставшего прототипом главного героя, — врача Джозефа Белла. Согласно Книге рекордов Гиннесса, Холмс — самый экранизируемый литературный персонаж. В роли великого сыщика побывали около 80 актеров — от Питера Кушинга до Бенедикта Камбербэтча. Как эволюционировал образ детектива — в фотогалерее «Ъ».

<b> «Озадаченный Шерлок Холмс», 1900 год</b><br>
Черно-белая короткометражка, снятая американским режиссером Артуром Марвином, — первый известный фильм о Шерлоке Холмсе. Немая кинолента, в которой лондонский сыщик (справа) предстает в образе недотепы, длится около 30 секунд. Первоначально картина была создана для мутоскопа. Имена актеров в титрах не указаны. Долгое время она считалась утраченной, пока в 1968 году не была восстановлена из сохранившихся бумажных карточек — **«Озадаченный Шерлок Холмс», 1900 год**
Черно-белая короткометражка, снятая американским режиссером Артуром Марвином, — первый известный фильм о Шерлоке Холмсе. Немая кинолента, в которой лондонский сыщик (справа) предстает в образе недотепы, длится около 30 секунд. Первоначально картина была создана для мутоскопа. Имена актеров в титрах не указаны. Долгое время она считалась утраченной, пока в 1968 году не была восстановлена из сохранившихся бумажных карточек

Фото: American Mutoscope and Biograph Company

<b>«Этюд в багровых тонах», 1914 год</b><br>
Британская немая драма Джорда Пирсона считается первой полнометражной экранизацией повести Артура Конан Дойля. В роли знаменитого детектива — бухгалтер Джеймс Брэгингтон, ни до, ни после этого в кино не снимавшийся. На следующий день после выхода фильма, 29 декабря 1914 года, в США была выпущена картина с таким же названием. Обе киноленты утеряны — **«Этюд в багровых тонах», 1914 год**
Британская немая драма Джорда Пирсона считается первой полнометражной экранизацией повести Артура Конан Дойля. В роли знаменитого детектива — бухгалтер Джеймс Брэгингтон, ни до, ни после этого в кино не снимавшийся. На следующий день после выхода фильма, 29 декабря 1914 года, в США была выпущена картина с таким же названием. Обе киноленты утеряны

Фото: BFI

<b> «Шерлок Холмс», 1922 год</b><br>
Роль Холмса в картине Альберта Паркера исполнил актер Джон Берримор (слева). Из-за споров за авторские права между американской Goldwyn Pictures и британской Stoll Pictures в Великобритании лента вышла под названием «Мориарти». Во время разбирательств суд вызывал в качестве свидетеля самого писателя. Вплоть до середины 1970-х годов фильм считался утерянным, однако в 2001 году детектив был восстановлен — **«Шерлок Холмс», 1922 год**
Роль Холмса в картине Альберта Паркера исполнил актер Джон Берримор (слева). Из-за споров за авторские права между американской Goldwyn Pictures и британской Stoll Pictures в Великобритании лента вышла под названием «Мориарти». Во время разбирательств суд вызывал в качестве свидетеля самого писателя. Вплоть до середины 1970-х годов фильм считался утерянным, однако в 2001 году детектив был восстановлен

Фото: Kino International

<b>«Возвращение Шерлока Холмса», 1929 год</b><br>
Американская лента вошла в историю как первый фильм со звуком, посвященный Шерлоку Холмсу. Именно здесь сыщик, которого сыграл Клайв Брук, впервые произносит: «Элементарно, мой дорогой Ватсон!». Этой популярной фразы не было в произведениях Конан Дойля, ее придумал сценарист. Детектив вышел за год до смерти писателя — **«Возвращение Шерлока Холмса», 1929 год**
Американская лента вошла в историю как первый фильм со звуком, посвященный Шерлоку Холмсу. Именно здесь сыщик, которого сыграл Клайв Брук, впервые произносит: «Элементарно, мой дорогой Ватсон!». Этой популярной фразы не было в произведениях Конан Дойля, ее придумал сценарист. Детектив вышел за год до смерти писателя

Фото: Paramount Pictures

<b>«Леличек на службе у Шерлока Холмса», 1932 год</b><br>
Чешский режиссер Карел Ламач показал работу лондонского сыщика в комедийном жанре. По сюжету Холмс помогает королю Пуэрто-Рико Фердинанду XXIII уберечься от покушений при помощи двойника. Актер Власта Буриан сыграл одновременно и монарха, и его двойника, а роль Холмса досталась Мартину Фричу (слева), который впоследствии сделал карьеру сценариста и режиссера — **«Леличек на службе у Шерлока Холмса», 1932 год**
Чешский режиссер Карел Ламач показал работу лондонского сыщика в комедийном жанре. По сюжету Холмс помогает королю Пуэрто-Рико Фердинанду XXIII уберечься от покушений при помощи двойника. Актер Власта Буриан сыграл одновременно и монарха, и его двойника, а роль Холмса досталась Мартину Фричу (слева), который впоследствии сделал карьеру сценариста и режиссера

Фото: Elektafilm

<b>«Собака Баскервилей», 1959 год</b><br>
Британская кинолента с элементами мистики и хоррора, снятая Теренсом Фишером по одноименной повести Конан Дойля, — первый цветной фильм о Холмсе. Образ лондонского сыщика воплотил Питер Кушинг, уже прославившийся по роли Ван Хельсинга в «Дракуле». Во время съемок актер сам подбирал подходящую одежду и соответствующие амплуа аксессуары — **«Собака Баскервилей», 1959 год**
Британская кинолента с элементами мистики и хоррора, снятая Теренсом Фишером по одноименной повести Конан Дойля, — первый цветной фильм о Холмсе. Образ лондонского сыщика воплотил Питер Кушинг, уже прославившийся по роли Ван Хельсинга в «Дракуле». Во время съемок актер сам подбирал подходящую одежду и соответствующие амплуа аксессуары

Фото: United Artists

<b>«Частная жизнь Шерлока Холмса», 1970 год</b><br>
Лента Билли Уайлдера раскрывает по-настоящему интимный секрет Холмса: в трактовке культового американского режиссера сыщик оказывается гомосексуалом, в чем однажды он признается Ватсону. Как говорил сам Уайлдер, бремя этой тайны вынуждало Холмса принимать наркотики — **«Частная жизнь Шерлока Холмса», 1970 год**
Лента Билли Уайлдера раскрывает по-настоящему интимный секрет Холмса: в трактовке культового американского режиссера сыщик оказывается гомосексуалом, в чем однажды он признается Ватсону. Как говорил сам Уайлдер, бремя этой тайны вынуждало Холмса принимать наркотики

Фото: United Artists

<b>«Собака Баскервилей», 1971 год</b><br>
Советские телезрители впервые увидели Шерлока Холмса в воплощении актера Николая Волкова. Черно-белый телеспектакль был снят на окраине Таллина. Критики оценили ленту как «очень близкую по содержанию к оригиналу произведения», однако спустя восемь лет после премьеры актер Лев Круглый, сыгравший доктора Ватсона, эмигрировал в Европу, после чего фильм изъяли из проката и уничтожили. Единственная копия была найдена в 2003 году. После реставрации ее вновь показали по телевидению — **«Собака Баскервилей», 1971 год**
Советские телезрители впервые увидели Шерлока Холмса в воплощении актера Николая Волкова. Черно-белый телеспектакль был снят на окраине Таллина. Критики оценили ленту как «очень близкую по содержанию к оригиналу произведения», однако спустя восемь лет после премьеры актер Лев Круглый, сыгравший доктора Ватсона, эмигрировал в Европу, после чего фильм изъяли из проката и уничтожили. Единственная копия была найдена в 2003 году. После реставрации ее вновь показали по телевидению

Фото: Центральное телевидение СССР

<b>«Шерлок Холмс и доктор Ватсон», 1979–1986 годы</b><br>
Задуманный как двухсерийный детектив, «Шерлок» Игоря Масленникова превратился в киноэпопею, ставшую одной из самых известных экранизаций произведений английского писателя. Всего «Ленфильм» снял пять картин, которые включили 10 рассказов и одну повесть Артура Конан Дойля. Режиссер пытался «разбавить» типичный образ спокойного и рассудительного джентльмена и видел в роли Холмса исключительно Василия Ливанова. В 2006 году королева Елизавета II наградила актера Орденом Британской империи «За службу театру и изобразительному искусству» — **«Шерлок Холмс и доктор Ватсон», 1979–1986 годы**
Задуманный как двухсерийный детектив, «Шерлок» Игоря Масленникова превратился в киноэпопею, ставшую одной из самых известных экранизаций произведений английского писателя. Всего «Ленфильм» снял пять картин, которые включили 10 рассказов и одну повесть Артура Конан Дойля. Режиссер пытался «разбавить» типичный образ спокойного и рассудительного джентльмена и видел в роли Холмса исключительно Василия Ливанова. В 2006 году королева Елизавета II наградила актера Орденом Британской империи «За службу театру и изобразительному искусству»

Фото: РИА Новости

<b>«Приключения Шерлока Холмса», 1984–1985 годы </b><br>
Британец Джереми Бретт сыграл каноничного Шерлока Холмса, его образ буквально «срисован» с книжного. Актер переживал, что из-за этого продюсеры не будут воспринимать его в других амплуа, но именно сериал про лондонского детектива сделал Бретта настоящей звездой. «Я пытался показать всю невероятную гениальность человека. Но в мраморе Холмса есть трещины, как в почти идеальной статуе Родена. И я тоже пытался это показать»,— рассказывал актер — **«Приключения Шерлока Холмса», 1984–1985 годы**
Британец Джереми Бретт сыграл каноничного Шерлока Холмса, его образ буквально «срисован» с книжного. Актер переживал, что из-за этого продюсеры не будут воспринимать его в других амплуа, но именно сериал про лондонского детектива сделал Бретта настоящей звездой. «Я пытался показать всю невероятную гениальность человека. Но в мраморе Холмса есть трещины, как в почти идеальной статуе Родена. И я тоже пытался это показать»,— рассказывал актер

Фото: Granada Television

<b>«Молодой Шерлок Холмс», 1985 год</b><br>
Американский фильм режиссера Барри Левинсона демонстрирует Шерлока Холмса на заре его карьеры. Роль молодого и робкого сыщика, готового к приключениям и подвигам, исполнил шотландский актер Николас Роу. На момент начала съемок ему едва исполнилось 18 лет — **«Молодой Шерлок Холмс», 1985 год**
Американский фильм режиссера Барри Левинсона демонстрирует Шерлока Холмса на заре его карьеры. Роль молодого и робкого сыщика, готового к приключениям и подвигам, исполнил шотландский актер Николас Роу. На момент начала съемок ему едва исполнилось 18 лет

Фото: Paramount Pictures

<b>«Мой нежно любимый детектив», 1986 год</b><br>
Советский художественный фильм — одна из первых «феминизированных» интерпретаций образа знаменитого сыщика. Главные героини киноленты — мисс Холмс и мисс Ватсон — работают в детективном агентстве на Бейкер-стрит. Экранную историю о «Шерлоке в юбке» снял режиссер Алексей Симонов, сын поэта и писателя Константина Симонова. Образ Шерли Холмс стал одним из самых запоминающих в карьере Екатерины Васильевой — **«Мой нежно любимый детектив», 1986 год**
Советский художественный фильм — одна из первых «феминизированных» интерпретаций образа знаменитого сыщика. Главные героини киноленты — мисс Холмс и мисс Ватсон — работают в детективном агентстве на Бейкер-стрит. Экранную историю о «Шерлоке в юбке» снял режиссер Алексей Симонов, сын поэта и писателя Константина Симонова. Образ Шерли Холмс стал одним из самых запоминающих в карьере Екатерины Васильевой

Фото: ТО «Экран»

<b>«Великий мышиный сыщик», 1986 год</b><br>
В приключенческом мультфильме Disney главными персонажами стали мышь-сыщик Бэзил, живущий в доме на Бейкер-стрит, и его помощник мышь-доктор Доусон. Идея о создании мультипликационного детектива о Шерлоке Холмсе с участием животных появилась еще в 1970-х годах. Первоначально в качестве главного героя задумывался пес, но затем выбор пал на грызуна. Лента снята по мотивам серии книг Ив Титус «Бэзил с Бейкер-Стрит» — **«Великий мышиный сыщик», 1986 год**
В приключенческом мультфильме Disney главными персонажами стали мышь-сыщик Бэзил, живущий в доме на Бейкер-стрит, и его помощник мышь-доктор Доусон. Идея о создании мультипликационного детектива о Шерлоке Холмсе с участием животных появилась еще в 1970-х годах. Первоначально в качестве главного героя задумывался пес, но затем выбор пал на грызуна. Лента снята по мотивам серии книг Ив Титус «Бэзил с Бейкер-Стрит»

Фото: Disney

<b>«Без единой улики», 1988 год</b><br>
По сюжету комедии, снятой Томом Эберхардтом, никакого Шерлока Холмса в реальной жизни не существует. Он — вымышленный персонаж рассказов Ватсона, а раскрытием преступлений занимается сам доктор. Когда публика требует предъявить живого сыщика, Ватсон находит под эту роль актера Реджинальда Кинкейда. В фарс-детективе Холмсом притворяется британская кинозвезда Майкл Кейн — **«Без единой улики», 1988 год**
По сюжету комедии, снятой Томом Эберхардтом, никакого Шерлока Холмса в реальной жизни не существует. Он — вымышленный персонаж рассказов Ватсона, а раскрытием преступлений занимается сам доктор. Когда публика требует предъявить живого сыщика, Ватсон находит под эту роль актера Реджинальда Кинкейда. В фарс-детективе Холмсом притворяется британская кинозвезда Майкл Кейн

Фото: Orion Pictures

<b>«Шерлок Холмс», 2009 год</b><br>
Знаменитый британский режиссер Гай Ричи рассказал свою историю Шерлока Холмса сначала в одноименном приключенческом боевике, а спустя два года, в 2011-м, в продолжении «Игра теней». Фильм собрал более $500 млн и стал самым кассовым об английском сыщике. Обе ленты сняты по мотивам произведений Конан Дойля, но их сюжеты — оригинальные. В отличие от «книжного» Холмса сыщик в исполнении Роберта Дауни младшего постоянно фамильярничает и упражняется в остроумии — **«Шерлок Холмс», 2009 год**
Знаменитый британский режиссер Гай Ричи рассказал свою историю Шерлока Холмса сначала в одноименном приключенческом боевике, а спустя два года, в 2011-м, в продолжении «Игра теней». Фильм собрал более $500 млн и стал самым кассовым об английском сыщике. Обе ленты сняты по мотивам произведений Конан Дойля, но их сюжеты — оригинальные. В отличие от «книжного» Холмса сыщик в исполнении Роберта Дауни младшего постоянно фамильярничает и упражняется в остроумии

Фото: Warner Bros.

<b>«Шерлок Холмс», 2013 год</b><br>
Сценарий российского сериала, режиссером которого выступил Андрей Кавун, основан на восьми историях о приключениях Шерлока Холмса, а также новых вариациях рассказов о сыщике. Образ молодого, немного несуразного и заносчивого биохимика-детектива воплотил Игорь Петренко. В киноленте он время от времени напивается, проводит эксперименты у себя в комнате и там же принимает саму королеву Викторию — **«Шерлок Холмс», 2013 год**
Сценарий российского сериала, режиссером которого выступил Андрей Кавун, основан на восьми историях о приключениях Шерлока Холмса, а также новых вариациях рассказов о сыщике. Образ молодого, немного несуразного и заносчивого биохимика-детектива воплотил Игорь Петренко. В киноленте он время от времени напивается, проводит эксперименты у себя в комнате и там же принимает саму королеву Викторию

Фото: Централ Партнершип

<b>«Элементарно», 2012–2019 годы</b><br>
Сериал американской компании CBS хоть и основан на персонажах Конан Дойля, но образ Холмса слабо связан с первоисточником: действие фильма разворачивается в современном Нью-Йорке, куда главный герой — Джонни Ли Миллер — отправляется на лечение от наркотической зависимости. После реабилитации он остается в Бруклине в качестве консультанта местной полиции. Доктор Ватсон в сериале — женщина — **«Элементарно», 2012–2019 годы**
Сериал американской компании CBS хоть и основан на персонажах Конан Дойля, но образ Холмса слабо связан с первоисточником: действие фильма разворачивается в современном Нью-Йорке, куда главный герой — Джонни Ли Миллер — отправляется на лечение от наркотической зависимости. После реабилитации он остается в Бруклине в качестве консультанта местной полиции. Доктор Ватсон в сериале — женщина

Фото: CBS

<b>«Мистер Холмс», 2015 год</b><br>
Лондонскому детективу уже 93 года, и он давно вышел на пенсию. Постаревший Холмс перебрался в сельскую глушь и предается воспоминаниям о прошлом. Сценарий драмы основан на романе американского писателя Митча Каллина «Пчелы мистера Холмса». Главную роль в постскриптуме к «шерлокиане» сыграл Иэн Маккеллен, режиссер — Билл Кондон — **«Мистер Холмс», 2015 год**
Лондонскому детективу уже 93 года, и он давно вышел на пенсию. Постаревший Холмс перебрался в сельскую глушь и предается воспоминаниям о прошлом. Сценарий драмы основан на романе американского писателя Митча Каллина «Пчелы мистера Холмса». Главную роль в постскриптуме к «шерлокиане» сыграл Иэн Маккеллен, режиссер — Билл Кондон

Фото: Roadside Attractions

<b>«Шерлок», 2010–2017 годы</b><br>
Бенедикт Камбербэтч и его Шерлок Холмс моментально завоевали любовь зрителей. Лондонский сыщик умен, эгоцентричен и пользуется всеми благами XXI века. «Мы осовременили произведение, дали ему новую жизнь, расширили возможности Холмса. Мой герой пользуется интернетом! Шерлок Холмс — это крест и большая ответственность»,— заявлял актер. В 2011 году эта интерпретация детектива Конан Дойля стала обладателем телевизионной премии BAFTA в категории «Лучший драматический сериал» — **«Шерлок», 2010–2017 годы**
Бенедикт Камбербэтч и его Шерлок Холмс моментально завоевали любовь зрителей. Лондонский сыщик умен, эгоцентричен и пользуется всеми благами XXI века. «Мы осовременили произведение, дали ему новую жизнь, расширили возможности Холмса. Мой герой пользуется интернетом! Шерлок Холмс — это крест и большая ответственность»,— заявлял актер. В 2011 году эта интерпретация детектива Конан Дойля стала обладателем телевизионной премии BAFTA в категории «Лучший драматический сериал»

Фото: BBC One

<b>«Шерлок Гномс», 2018 год</b><br>
Еще одна вольная история о детективе показана в сиквеле мультфильма «Гномео и Джульетта». На этот раз в анимационной комедии от студии Rocket Pictures частный сыщик — гном, который берется раскрыть запутанное дело об исчезновении обитателей лондонских садов, но он далеко не так компетентен, как задумывал Холмса Артур Конан Дойль. Шерлока Гномса в мультфильме озвучил Джонни Депп. Критики оценили картину неоднозначно — **«Шерлок Гномс», 2018 год**
Еще одна вольная история о детективе показана в сиквеле мультфильма «Гномео и Джульетта». На этот раз в анимационной комедии от студии Rocket Pictures частный сыщик — гном, который берется раскрыть запутанное дело об исчезновении обитателей лондонских садов, но он далеко не так компетентен, как задумывал Холмса Артур Конан Дойль. Шерлока Гномса в мультфильме озвучил Джонни Депп. Критики оценили картину неоднозначно

Фото: Paramount Pictures

<b>«Мисс Шерлок», 2018 год</b><br>
Первый крупный сериал, представляющий собой женскую адаптацию детективных историй английского писателя, снят в Японии. Поиском преступников в современном Токио занимаются внештатная сотрудница полиции Сара «Шерлок» Шелли Футаба, которую сыграла Юко Такэути (в центре), и ее помощница — военный хирург Вато Татибан в исполнении Сиори Кандзия — **«Мисс Шерлок», 2018 год**
Первый крупный сериал, представляющий собой женскую адаптацию детективных историй английского писателя, снят в Японии. Поиском преступников в современном Токио занимаются внештатная сотрудница полиции Сара «Шерлок» Шелли Футаба, которую сыграла Юко Такэути (в центре), и ее помощница — военный хирург Вато Татибан в исполнении Сиори Кандзия

Фото: HBO

<b>«Шерлок в России», 2020 год</b><br>
Основные события сериала разворачиваются в Российской империи: сыщик отправляется из Лондона в Санкт-Петербург по следу маньяка Джека-потрошителя. Британского детектива сыграл Максим Матвеев. «Важный нюанс: наш Шерлок говорит с британским акцентом. И вообще, сериал — это еще и взгляд на Россию со стороны»,— рассказывал в одном из интервью актер. Кроме того, по словам создателей киноленты, на экранах впервые показан по-настоящему влюбленный Холмс — **«Шерлок в России», 2020 год**
Основные события сериала разворачиваются в Российской империи: сыщик отправляется из Лондона в Санкт-Петербург по следу маньяка Джека-потрошителя. Британского детектива сыграл Максим Матвеев. «Важный нюанс: наш Шерлок говорит с британским акцентом. И вообще, сериал — это еще и взгляд на Россию со стороны»,— рассказывал в одном из интервью актер. Кроме того, по словам создателей киноленты, на экранах впервые показан по-настоящему влюбленный Холмс

Фото: START

<b>«Нерегулярные части», 2021 год</b><br>
В кинопроекте Netflix Холмсу отводится второстепенная роль. Сериал повествует о подростках, помощниках детектива, нанятых Ватсоном и расследующих мистические происшествия и сверхъестественные дела. Знаменитого сыщика в шоу сыграл Генри Ллойд-Хью — **«Нерегулярные части», 2021 год**
В кинопроекте Netflix Холмсу отводится второстепенная роль. Сериал повествует о подростках, помощниках детектива, нанятых Ватсоном и расследующих мистические происшествия и сверхъестественные дела. Знаменитого сыщика в шоу сыграл Генри Ллойд-Хью

Фото: Netflix

1 / 23

«Озадаченный Шерлок Холмс», 1900 год
Черно-белая короткометражка, снятая американским режиссером Артуром Марвином, — первый известный фильм о Шерлоке Холмсе. Немая кинолента, в которой лондонский сыщик (справа) предстает в образе недотепы, длится около 30 секунд. Первоначально картина была создана для мутоскопа. Имена актеров в титрах не указаны. Долгое время она считалась утраченной, пока в 1968 году не была восстановлена из сохранившихся бумажных карточек

Фото: American Mutoscope and Biograph Company

«Этюд в багровых тонах», 1914 год
Британская немая драма Джорда Пирсона считается первой полнометражной экранизацией повести Артура Конан Дойля. В роли знаменитого детектива — бухгалтер Джеймс Брэгингтон, ни до, ни после этого в кино не снимавшийся. На следующий день после выхода фильма, 29 декабря 1914 года, в США была выпущена картина с таким же названием. Обе киноленты утеряны

Фото: BFI

«Шерлок Холмс», 1922 год
Роль Холмса в картине Альберта Паркера исполнил актер Джон Берримор (слева). Из-за споров за авторские права между американской Goldwyn Pictures и британской Stoll Pictures в Великобритании лента вышла под названием «Мориарти». Во время разбирательств суд вызывал в качестве свидетеля самого писателя. Вплоть до середины 1970-х годов фильм считался утерянным, однако в 2001 году детектив был восстановлен

Фото: Kino International

«Возвращение Шерлока Холмса», 1929 год
Американская лента вошла в историю как первый фильм со звуком, посвященный Шерлоку Холмсу. Именно здесь сыщик, которого сыграл Клайв Брук, впервые произносит: «Элементарно, мой дорогой Ватсон!». Этой популярной фразы не было в произведениях Конан Дойля, ее придумал сценарист. Детектив вышел за год до смерти писателя

Фото: Paramount Pictures

«Леличек на службе у Шерлока Холмса», 1932 год
Чешский режиссер Карел Ламач показал работу лондонского сыщика в комедийном жанре. По сюжету Холмс помогает королю Пуэрто-Рико Фердинанду XXIII уберечься от покушений при помощи двойника. Актер Власта Буриан сыграл одновременно и монарха, и его двойника, а роль Холмса досталась Мартину Фричу (слева), который впоследствии сделал карьеру сценариста и режиссера

Фото: Elektafilm

«Собака Баскервилей», 1959 год
Британская кинолента с элементами мистики и хоррора, снятая Теренсом Фишером по одноименной повести Конан Дойля, — первый цветной фильм о Холмсе. Образ лондонского сыщика воплотил Питер Кушинг, уже прославившийся по роли Ван Хельсинга в «Дракуле». Во время съемок актер сам подбирал подходящую одежду и соответствующие амплуа аксессуары

Фото: United Artists

«Частная жизнь Шерлока Холмса», 1970 год
Лента Билли Уайлдера раскрывает по-настоящему интимный секрет Холмса: в трактовке культового американского режиссера сыщик оказывается гомосексуалом, в чем однажды он признается Ватсону. Как говорил сам Уайлдер, бремя этой тайны вынуждало Холмса принимать наркотики

Фото: United Artists

«Собака Баскервилей», 1971 год
Советские телезрители впервые увидели Шерлока Холмса в воплощении актера Николая Волкова. Черно-белый телеспектакль был снят на окраине Таллина. Критики оценили ленту как «очень близкую по содержанию к оригиналу произведения», однако спустя восемь лет после премьеры актер Лев Круглый, сыгравший доктора Ватсона, эмигрировал в Европу, после чего фильм изъяли из проката и уничтожили. Единственная копия была найдена в 2003 году. После реставрации ее вновь показали по телевидению

Фото: Центральное телевидение СССР

«Шерлок Холмс и доктор Ватсон», 1979–1986 годы
Задуманный как двухсерийный детектив, «Шерлок» Игоря Масленникова превратился в киноэпопею, ставшую одной из самых известных экранизаций произведений английского писателя. Всего «Ленфильм» снял пять картин, которые включили 10 рассказов и одну повесть Артура Конан Дойля. Режиссер пытался «разбавить» типичный образ спокойного и рассудительного джентльмена и видел в роли Холмса исключительно Василия Ливанова. В 2006 году королева Елизавета II наградила актера Орденом Британской империи «За службу театру и изобразительному искусству»

Фото: РИА Новости

«Приключения Шерлока Холмса», 1984–1985 годы
Британец Джереми Бретт сыграл каноничного Шерлока Холмса, его образ буквально «срисован» с книжного. Актер переживал, что из-за этого продюсеры не будут воспринимать его в других амплуа, но именно сериал про лондонского детектива сделал Бретта настоящей звездой. «Я пытался показать всю невероятную гениальность человека. Но в мраморе Холмса есть трещины, как в почти идеальной статуе Родена. И я тоже пытался это показать»,— рассказывал актер

Фото: Granada Television

«Молодой Шерлок Холмс», 1985 год
Американский фильм режиссера Барри Левинсона демонстрирует Шерлока Холмса на заре его карьеры. Роль молодого и робкого сыщика, готового к приключениям и подвигам, исполнил шотландский актер Николас Роу. На момент начала съемок ему едва исполнилось 18 лет

Фото: Paramount Pictures

«Мой нежно любимый детектив», 1986 год
Советский художественный фильм — одна из первых «феминизированных» интерпретаций образа знаменитого сыщика. Главные героини киноленты — мисс Холмс и мисс Ватсон — работают в детективном агентстве на Бейкер-стрит. Экранную историю о «Шерлоке в юбке» снял режиссер Алексей Симонов, сын поэта и писателя Константина Симонова. Образ Шерли Холмс стал одним из самых запоминающих в карьере Екатерины Васильевой

Фото: ТО «Экран»

«Великий мышиный сыщик», 1986 год
В приключенческом мультфильме Disney главными персонажами стали мышь-сыщик Бэзил, живущий в доме на Бейкер-стрит, и его помощник мышь-доктор Доусон. Идея о создании мультипликационного детектива о Шерлоке Холмсе с участием животных появилась еще в 1970-х годах. Первоначально в качестве главного героя задумывался пес, но затем выбор пал на грызуна. Лента снята по мотивам серии книг Ив Титус «Бэзил с Бейкер-Стрит»

Фото: Disney

«Без единой улики», 1988 год
По сюжету комедии, снятой Томом Эберхардтом, никакого Шерлока Холмса в реальной жизни не существует. Он — вымышленный персонаж рассказов Ватсона, а раскрытием преступлений занимается сам доктор. Когда публика требует предъявить живого сыщика, Ватсон находит под эту роль актера Реджинальда Кинкейда. В фарс-детективе Холмсом притворяется британская кинозвезда Майкл Кейн

Фото: Orion Pictures

«Шерлок Холмс», 2009 год
Знаменитый британский режиссер Гай Ричи рассказал свою историю Шерлока Холмса сначала в одноименном приключенческом боевике, а спустя два года, в 2011-м, в продолжении «Игра теней». Фильм собрал более $500 млн и стал самым кассовым об английском сыщике. Обе ленты сняты по мотивам произведений Конан Дойля, но их сюжеты — оригинальные. В отличие от «книжного» Холмса сыщик в исполнении Роберта Дауни младшего постоянно фамильярничает и упражняется в остроумии

Фото: Warner Bros.

«Шерлок Холмс», 2013 год
Сценарий российского сериала, режиссером которого выступил Андрей Кавун, основан на восьми историях о приключениях Шерлока Холмса, а также новых вариациях рассказов о сыщике. Образ молодого, немного несуразного и заносчивого биохимика-детектива воплотил Игорь Петренко. В киноленте он время от времени напивается, проводит эксперименты у себя в комнате и там же принимает саму королеву Викторию

Фото: Централ Партнершип

«Элементарно», 2012–2019 годы
Сериал американской компании CBS хоть и основан на персонажах Конан Дойля, но образ Холмса слабо связан с первоисточником: действие фильма разворачивается в современном Нью-Йорке, куда главный герой — Джонни Ли Миллер — отправляется на лечение от наркотической зависимости. После реабилитации он остается в Бруклине в качестве консультанта местной полиции. Доктор Ватсон в сериале — женщина

Фото: CBS

«Мистер Холмс», 2015 год
Лондонскому детективу уже 93 года, и он давно вышел на пенсию. Постаревший Холмс перебрался в сельскую глушь и предается воспоминаниям о прошлом. Сценарий драмы основан на романе американского писателя Митча Каллина «Пчелы мистера Холмса». Главную роль в постскриптуме к «шерлокиане» сыграл Иэн Маккеллен, режиссер — Билл Кондон

Фото: Roadside Attractions

«Шерлок», 2010–2017 годы
Бенедикт Камбербэтч и его Шерлок Холмс моментально завоевали любовь зрителей. Лондонский сыщик умен, эгоцентричен и пользуется всеми благами XXI века. «Мы осовременили произведение, дали ему новую жизнь, расширили возможности Холмса. Мой герой пользуется интернетом! Шерлок Холмс — это крест и большая ответственность»,— заявлял актер. В 2011 году эта интерпретация детектива Конан Дойля стала обладателем телевизионной премии BAFTA в категории «Лучший драматический сериал»

Фото: BBC One

«Шерлок Гномс», 2018 год
Еще одна вольная история о детективе показана в сиквеле мультфильма «Гномео и Джульетта». На этот раз в анимационной комедии от студии Rocket Pictures частный сыщик — гном, который берется раскрыть запутанное дело об исчезновении обитателей лондонских садов, но он далеко не так компетентен, как задумывал Холмса Артур Конан Дойль. Шерлока Гномса в мультфильме озвучил Джонни Депп. Критики оценили картину неоднозначно

Фото: Paramount Pictures

«Мисс Шерлок», 2018 год
Первый крупный сериал, представляющий собой женскую адаптацию детективных историй английского писателя, снят в Японии. Поиском преступников в современном Токио занимаются внештатная сотрудница полиции Сара «Шерлок» Шелли Футаба, которую сыграла Юко Такэути (в центре), и ее помощница — военный хирург Вато Татибан в исполнении Сиори Кандзия

Фото: HBO

«Шерлок в России», 2020 год
Основные события сериала разворачиваются в Российской империи: сыщик отправляется из Лондона в Санкт-Петербург по следу маньяка Джека-потрошителя. Британского детектива сыграл Максим Матвеев. «Важный нюанс: наш Шерлок говорит с британским акцентом. И вообще, сериал — это еще и взгляд на Россию со стороны»,— рассказывал в одном из интервью актер. Кроме того, по словам создателей киноленты, на экранах впервые показан по-настоящему влюбленный Холмс

Фото: START

«Нерегулярные части», 2021 год
В кинопроекте Netflix Холмсу отводится второстепенная роль. Сериал повествует о подростках, помощниках детектива, нанятых Ватсоном и расследующих мистические происшествия и сверхъестественные дела. Знаменитого сыщика в шоу сыграл Генри Ллойд-Хью

Фото: Netflix

Меню сайта

«Коммерсантъ» для Android

Мультимедиа

04.07.2025

04.07.2025

04.07.2025

04.07.2025