29 августа агент хоккеиста Майк Гиллис заявил, что врачи не могут полностью вылечить колени «Русской ракеты».
В начале нынешнего сезона Павле Буре перенес операцию на связке в правом колене, а чуть позднее на мениске в левом. Он прошел курс реабилитации, но выйти на лед и начать полноценные тренировки все еще не может. Хоккеист прибудет на тренировочную базу «Нью-Йорк Рейнджерс», но участвовать в играх не будет.