В воскресенье в Эдинбурге открылся фестиваль "Фриндж" (fringe — в буквальном переводе "край", "кайма"), который наряду с основным Эдинбургским фестивалем является одним из самых ярких событий театрального лета.
Вопреки названию, главной особенностью фестиваля является вовсе даже не маргинальность. "Фриндж" — один из немногих в мире открытых театральных фестивалей. Сюда может приехать любой. Во всяком случае, так было всегда, и, как утверждает новый художественный директор Хиллари Стронг (Hillary Strong), будет и впредь. "Мы будем придерживаться политики открытых деверей. Сейчас, когда у маленьких трупп возникли большие финансовые проблемы, она становится особенно актуальной. Важно, чтобы у людей театра была возможность себя показать. А здесь каждый может делать все что угодно".
В принципе, чтобы покорить Эдинбург, нужно не так уж много: 500 фунтов стерлингов. В эту сумму входят и оплата за проживание, и аренда небольшого (и удаленного от центра) театра, и другие (сведенные к минимуму) расходы. Но это формальная сторона. На самом же деле все гораздо сложнее. Потому что для победы в 99 случаях из 100 нужно соблюсти одно непременное условие: попасть в "Суперфриндж". Так (правда, неофициально) называется структура, объединившая три театральных центра — "Залу для ассамблей", "Позолоченный шар" и "Приятность", — которая на сегодняшний день олицетворяет собой верхнюю ступеньку в далеко не простой иерархической структуре "Фринджа". Сюда стремятся попасть все, но "Суперфриндж" принимает лишь избранных, или, если угодно, "проверенных": список актеров и режиссеров, выступающих здесь, почти не меняется из года в год. Узнаваемость имен — одно из признанных слагаемых успеха. Прошлогодний фестиваль целиком и полностью это подтвердил: половина из раскупленных 625 тыс. билетов приходилась именно на спектакли "Суперфринджа".
Хотя новый директор фестиваля Хиллари Стронг сама в прошлом играла в труппе "Естественного театра" (потратившей все свои сбережения на строительство "Залы для ассамблей" и в конечном итоге выигравшей), она, как и подобает директору фестиваля, пытается соблюсти интересы всех, а не только избранных. Хиллари пытается подбодрить тех, кто оказался, если можно так выразиться, "на окраине окраины", объясняя им, что "Фриндж" — это действительно свободный рынок, рынок, где условия игры диктует покупатель.
Естественно, одними лозунгами проблему решить невозможно. А потому Ассоциация театральных центров Эдинбурга решилась на организационный эксперимент: объединить три средних размеров театральных центра — "Церковь на холме", "Улица, идущая к холму" и "Грейфриарс-Кирхе" — в один центр с подвижным составом исполнителей. Причем новообразование остается открытым: в следующем году к "тройке старожилов" смогут присоединиться и другие.
Быть увиденным и услышанным в Эдинбурге — действительно непросто, но приезжающие сюда знают, что игра стоит свеч — хотя в среднем заполняемость залов во время фестиваля не превышает 45 процентов. Но "Фриндж" — не только зрительский фестиваль. Хиллари Стронг сказала правду: это фестиваль покупателя. Сюда приезжают теле- и кинопродюсеры, представители театральных и киноагентств. Десять лет назад Четвертый канал британского телевидения решил, что комедия по популярности должна занять место рок-н-ролла и что Эдинбург — "бассейн, где резвятся таланты". Фестиваль среагировал моментально. Появилось целое созвездие "альтернативных комедиантов": Фрэнк Скиннер, Харри Хилл, Ричард Херринг, Дженни Эклэр. Теперь у некоторых из них — свои теле- и радиошоу. Но и это выросло в очередную проблему: комедия стала доминировать в ущерб остальным жанрам. В прошлом году критики уже забили тревогу по этому поводу, и в результате ситуация несколько изменилась. Если в 1993-м среди поданных заявок комедий было 209, то в этом году — "всего" 167.
В общем, проблемы возникают, решаются и возникают вновь. По мнению же экспертов, Эдинбург достиг наконец золотой середины: он по-прежнему сохраняет за собой статус свободного и открытого фестиваля и в то же время является уже вполне доходным мероприятием, вносящим, кстати, весьма ощутимый вклад в бюджет самого театрального города Великобритании.
МАРТЫН Ъ-МАЛАХОВСКИЙ