Kennedy Assassination Trove Opened

Открыта коллекция вещей, связанных с убийством Кеннеди

The New York Times

Leslie Eaton and John Sullivan

Лесли Итон и Джон Салливан

В минувший понедельник прокурор округа Даллас дал разрешение на раскрытие внушительной коллекции документов и предметов, связанных с убийством президента Джона Ф. Кеннеди, которая хранилась под замком более 40 лет.

Окружной прокурор Крейг Уоткинс официально представил 15 коробок, которые хранились в большом сейфе на десятом этаже суда округа Даллас. В этих коробках помещалось множество самых разных вещей, начиная с одежды Ли Харви Освальда и заканчивая кобурой из тисненой кожи, в которой носил пистолет убийца Освальда Джек Руби.

"Мы решили, что эта информация слишком важна, чтобы держать ее в секрете",— заявил окружной прокурор.

По словам господина Уоткинса, он узнал о существовании этих документов год назад, вскоре после того как занял пост окружного прокурора. И хотя его предшественники предпочли хранить эти материалы в секрете, господин Уоткинс, по его словам, не видит для этого причин. Он сообщил, что сейчас все материалы сканируются и в свое время будут переданы одному из музеев, который сможет представить их широкой общественности. По словам господина Уоткинса, музей пока еще не выбран, однако в числе возможных вариантов прокурор назвал Музей Смитсоновского института в Вашингтоне и Музей шестого этажа в Далласе.

По словам господина Уоткинса, никто из посторонних экспертов эту драгоценную находку не изучал и даже его собственные сотрудники не видели всего содержимого коробок и папок, хотя большая часть документов на данный момент уже отсканирована.

Ввиду этого практически невозможно оценить, сколько новой информации содержат имеющиеся в этой коллекции предметы, считает Никола Дж. Лонгфорд, исполнительный директор Музея шестого этажа. Прежде в здании музея располагалось хранилище учебников для школ штата Техас, и из окна этого здания Освальд стрелял в президента Кеннеди.

"Мы не знаем, сколько тут оригиналов, копий или прежде доступных документов",— заявила в интервью госпожа Лонгфорд. А относительно расшифровки разговора во время якобы имевшей место встречи Освальда и Руби она сказала: "Это спекуляции на тему, был ли этот разговор в действительности или не был, или это часть сценария для фильма".

Господин Уоткинс рассказал, что Генри М. Уэйд, занимавший пост окружного прокурора в год убийства Кеннеди, подписал контракт на создание фильма, хотя тот так и не был снят. Господин Уэйд, прослуживший на посту окружного прокурора до 1987 года, скончался в 2001 году.

Эти вещи хранились в сейфе размером 1,8х1,8 м в окружной прокуратуре, размещающейся в здании суда округа. В расшифровке указывается, что предполагаемый разговор имел место перед убийством президента и происходил в ночном клубе Джека Руби Carousel Club. В расшифровке также дается описание двух мужчин, которые обсуждают убийство президента Кеннеди. В пресс-релизе, выпущенном в связи с раскрытием содержимого коробок, господин Уоткинс сообщает, что, как полагают, эта расшифровка является поддельной.

В коробках также хранился кастет, который был у Джека Руби в тот момент, когда он стрелял в Освальда.

22 ноября 1963 года, после задержания за убийство полицейского в кинотеатре Далласа, Освальд был арестован за нанесение смертельного ранения президенту Кеннеди на Дили-плаза. Спустя два дня Руби застрелил Освальда, которого перевозили под охраной полиции. Руби признали виновным в убийстве, однако этот приговор был отменен, когда апелляционный суд Техаса постановил, что Руби незаконно лишили возможности рассмотрения его дела в другом округе. Руби скончался от рака в ожидании повторного рассмотрения дела об убийстве.

Перевела Алена Ъ-Миклашевская

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...