Дело Эпштейна добралось до британской короны
Бывший принц Эндрю задержан по подозрению в злоупотреблении служебным положением
Бывший британский принц Эндрю Маунтбеттен-Виндзор был задержан в четверг, 19 февраля, по подозрению в злоупотреблении служебным положением. Эта мера стала результатом публикации «файлов Эпштейна», указывающих на передачу экс-принцем конфиденциальной информации скандальному финансисту и секс-преступнику во время пребывания бывшей монаршей особы на посту спецпредставителя по торговле и инвестициям в 2011 году. Обвинение Эндрю пока не предъявлено, однако соответствующая статья британского законодательства предусматривает наказание вплоть до пожизненного заключения.
Бывший британский принц Эндрю Маунтбеттен-Виндзор
Фото: Zuma / ТАСС
Вирджиния Джуффре
Фото: Bebeto Matthews / AP
Документы из уголовного дела финансиста Джеффри Эпштейна
Фото: Коммерсантъ / Влад Некрасов / купить фото
Бывший британский принц Эндрю Маунтбеттен-Виндзор
Фото: Zuma / ТАСС
Вирджиния Джуффре
Фото: Bebeto Matthews / AP
Документы из уголовного дела финансиста Джеффри Эпштейна
Фото: Коммерсантъ / Влад Некрасов / купить фото
Информация об аресте Эндрю Маунтбеттена-Виндзора появилась в британских СМИ в четверг и сопровождалась фотографиями задержания. Бывшего принца забрали из поместья Сандрингем, где он временно проживает, рано утром в его день рождения. Позднее полиция выступила с официальным заявлением, в котором, однако, не стала называть имя задержанного. «В рамках расследования мы сегодня задержали мужчину в возрасте около 60 лет из Норфолка по подозрению в должностном преступлении и провели обыски по адресам в Беркшире и Норфолке»,— приводит BBC текст заявления.
По данным The Guardian, задержание Эндрю связано с его работой на посту спецпредставителя по торговле и инвестициям в 2010–2011 годах. Опубликованная в конце февраля новая партия «файлов Эпштейна» показала, что бывший принц мог передавать скандальному финансисту конфиденциальную информацию. Так, в 2010 году Эндрю совершил рабочие поездки в Китай, Вьетнам и Сингапур.
Детали переговоров принца с иностранными чиновниками моментально становились известны Эпштейну.
Эндрю лично пересылал ему по электронной почте отчеты, подготовленные его помощником. Кроме того, в каждой из поездок его сопровождали бизнес-партнеры экс-финансиста. Отдельный эпизод касается закрытых данных о британском банковском секторе и зарубежных инвестициях в экономику страны. В частности, Эндрю поделился с Эпштейном информацией о планах реструктуризации банка Royal Bank of Scotland. Более того, он даже попросил Казначейство подготовить записку о финансовом кризисе в Исландии, однако содержащиеся в ней данные изначально предназначались не принцу, а его заокеанскому другу.
Эндрю стал уже вторым видным британским деятелем, которого подозревают в передаче Эпштейну конфиденциальной информации. В начале месяца стало известно о том, что бывший посол в США лейборист Питер Мандельсон пересылал экс-финансисту секретные документы об инвестиционных планах Великобритании (см. “Ъ” от 5 февраля). Обнародованные письма датируются 2009 годом, когда Мандельсон был министром по делам бизнеса. В 2010 году он ушел с этого поста, и Эндрю, по сути, принял у него эстафету негласного информатора Эпштейна.
При этом если в отношении Мандельсона речь идет прежде всего о злоупотреблении служебным положением, то к Эндрю в 2021 году был подан гражданский иск в США. В нем 41-летняя правозащитница Вирджиния Джуффре обвинила принца в сексуальном насилии (впервые ее обвинения прозвучали в 2019 году). По ее словам, она «была передана» принцу Эндрю Эпштейном в возрасте 17 лет. Дело было урегулировано в 2022 году, незадолго до того как мужчина должен был давать показания. По данным СМИ, королева Елизавета II выплатила в Благотворительный фонд Джуффре не менее $12 млн из собственных средств, чтобы предотвратить публичное разбирательство. Сам Эндрю неоднократно отрицал свою вину.
Эхо этого скандала закрепило за ним репутацию педофила, после чего принца начали постепенно лишать королевских привилегий и титулов. Этот процесс заметно ускорился после восшествия на престол короля Карла III.
Старший брат принца начал последовательно исключать его из публичной жизни королевской семьи и лишать финансирования. Самые жесткие меры были приняты в октябре 2025 года, когда Карл лишил своего брата титула принца и официально расторг договор аренды его поместья Роял-Лодж. Переезд Эндрю в более скромное жилье состоялся в начале февраля, сразу после публикации последней партии «файлов Эпштейна».
После задержания Букингемский дворец распространил заявление короля: «С глубочайшей обеспокоенностью я узнал новости об Эндрю Маунтбеттене-Виндзоре… Далее предстоит полный и справедливый процесс расследования соответствующими органами. Позвольте мне четко заявить: закон должен восторжествовать». При этом монарх подчеркнул, что не будет давать дополнительные комментарии до завершения расследования.
Фактически таким образом Карл III дистанцировался от родственника и подтвердил курс на институциональное отделение брата от короны. Само задержание особы королевских кровей — экстраординарное событие для Великобритании. До этого единственным случаем нарушения закона членами монаршей семьи была ситуация 2022 года, когда собака принцессы Анны покусала детей на прогулке. Принцесса признала свою вину и выплатила штраф. К подобным правонарушениям можно отнести и серьезное ДТП 2019 года, в которое попал принц Филипп, муж королевы Елизаветы II. Тогда он добровольно сдал свои водительские права.
Сейчас же, если обвинения в адрес бывшего принца Эндрю будут доказаны, ему может грозить вплоть до пожизненного заключения за злоупотребление служебным положением. К этому могут добавиться обвинения в коррупции и препятствовании правосудию в рамках судебного разбирательства с Вирджинией Джуффре. В их основу может лечь появившаяся в начале февраля информация о том, что принц Эндрю попытался скрыть улики после публичного заявления Джуффре о насилии над ней в 2019 году. Бывший принц мог также оказывать давление на свидетелей обвинения. Помимо этого, полиция изучает информацию о том, что Эпштейн переправил в Великобританию еще одну девушку для сексуальных утех бывшего принца.
Вероника Вишнякова
Фотогалерея
Принц в отставке
«Я каждый день виню себя за это, потому что это не то поведение, которое должен демонстрировать член королевской семьи. Мы изо всех сил стараемся соответствовать самым высоким стандартам и требованиям, а я просто подвел семью»
Фото: Max Mumby / Indigo / Getty Images
Принц Эндрю (второй справа) родился 19 февраля 1960 года. Как третий ребенок и второй сын королевы Елизаветы II и принца Филиппа (справа) он в первые двадцать два года своей жизни занимал второе место в очереди на престол после своего старшего брата Чарльза (слева)
Фото: Bettmann / Contributor / Getty Images
«Малыш просто очарователен. В конце концов он будет совершенно всеми нами избалован. Уверена в этом». В феврале 1960 года так писала королева Елизавета II о новорожденном сыне — принце Эндрю
На фото: королева Елизавета II с принцем Эдвардом на руках, принц Эндрю и его отец принц Филипп, 1964 год
Фото: Fox Photos / Getty Images
В детстве няня звала принца Эндрю «Малышом Брюзгой», а отец, принц Филипп,— «Боссом» за любовь всем приказывать и добиваться, чтобы все было так, как он хочет. Однажды трое разозленных садовников в Виндзоре бросили мальчика в кучу навоза. А во время другой ссоры (с дворецким) уже сам Эндрю получил фингал
На фото: королева Елизавета II и принц Эндрю на конных соревнованиях в Бадминтоне, 1973 год
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Одноклассники Эндрю рассказывали, что он запомнился им своей неутолимой страстью к скабрезным шуткам, за что получил прозвище «Смешила», а также уверенностью в собственной гениальности
Фото: Derek Hudson / Getty Images
В одном из интервью принц Чарльз сказал, что его брат Эндрю (справа) в молодости был похож на голливудского красавчика Роберта Редфорда. В прессе его называли «принцем-плейбоем» из-за слухов о многочисленных романах
Фото: Anwar Hussein / Getty Images
Принц Эндрю был завсегдатаем традиционной охоты, организуемой британскими аристократами. Больше всего он любил охотиться на гусей
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Еще в детстве Эндрю решил, что станет вертолетчиком. В 1979 году, после окончания школы, он отправился служить в королевский военно-морской флот, где его почти тут же отправили на обучение в летную школу Королевского военно-морского колледжа
Фото: В© Hulton-Deutsch Collection / CORBIS / Getty Images
Месяца оказалось достаточно, чтобы сделать из него стажера. Он подписал контракт с Министерством обороны на 12 лет. Еще несколько лет прошло на разного рода курсах
Фото: David Levenson / Getty Images
Наиболее значимой страницей военной карьеры принца Эндрю стало участие в Фолклендской войне 1982 года. Он служил пилотом вертолета на авианосце HMS Invincible, где выполнял задания по борьбе с подводными лодками и участвовал в поисково-спасательных операциях. В отставку он ушел в 2001 году
Фото: Vincent Yu / AP
Слева направо: принц Эндрю, леди Диана Спенсер и ее жених принц Чарльз на международном матче по поло Cartier на лужайке в Виндзоре, 1981 год. Через три дня Чарльз и Диана поженились
Фото: Jayne Fincher / Princess Diana Archive / Getty Images
23 июля 1986 года в Вестминстерском аббатстве в Лондоне состоялась свадьба принца Эндрю и Сары Фергюсон. В день свадьбы королева наградила Эндрю титулами герцога Йоркского, графа Инвернесса и барона Киллили
Фото: Derek Hudson / Getty Images
Их брак распался через десять лет после свадьбы, в 1996 году. «Принцессы не работают. Поэтому мы решили получить официальный развод, чтобы я могла работать»,— объясняла Сара в интервью
На фото: герцогиня Йоркская Сара и принц Эндрю на показе мод в Торонто, 1987 год
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Капитан футбольной сборной Англии Алан Ширер (слева), принц Эндрю и тренер сборной Англии Кевин Киган (справа), 1999 год. Эндрю получил подписанную командой футболку в поддержку кампании «Жестокое обращение с детьми должно прекратиться»
Фото: Paul Hackett / Reuters
Принц Эдвард (справа) со своими братьями принцем Эндрю (в центре) и принцем Чарльзом в день своей свадьбы в Виндзорском замке, 1999 год
Фото: Dylan Martinez / Reuters
Принц Эндрю приветствует маленьких детей во время визита в район Клонг Тоей в Бангкоке, 1999 год
Фото: Sukree Sukplang / Reuters
Дональд Трамп утверждал, что не знаком с принцом Эндрю. Этому противоречили совместные фотографии, на которых господин Трамп, его будущая супруга Мелания и принц Эндрю изображены вместе на курорте Мар-а-Лаго в 2000 году
Фото: Davidoff Studios / Getty Images
У принца Эндрю и Сары Фергюссон родились две дочери: принцесса Евгения (вторая слева) и принцесса Беатрис (справа)
Фото: UK Press / Getty Images
Отношения принцев Чарльза (слева) и Эндрю называли напряженными, но на публике сыновья Елизаветы II никогда не конфликтовали
Фото: Anwar Hussein Collection / ROTA / WireImage / Getty Images
Принц Эндрю на церемонии награждения победителей чемпионата Абу-Даби по гольфу, 2008 год
Фото: Caren Firouz / Reuters
С председателем КНР Си Цзиньпином на государственном банкете в Гилдхолле в Лондоне, 2015 год
Фото: Paul Hackett / Reuters
В 1999 году принц Эндрю познакомился с финансистом Джеффри Эпштейном (справа). В 2005 году родители 14-летней девочки из Флориды обвинили Эпштейна в том, что он склонил их дочь к интимной близости. Позже появились новые эпизоды и обвинения
Фото: Davidoff Studios / Getty Images
В 2010 году британские таблоиды впервые сообщили о том, что Эпштейн и принц Эндрю — друзья. Их заметили прогуливающимися по Центральному парку в Нью-Йорке
Фото: Gareth Cattermole / Getty Images
Во время суда над Эпштейном одна из жертв, Вирджиния Джуффре, обвинила сына Елизаветы II в изнасиловании. Фото, на котором принц запечатлен с Вирджинией Джуффре стало главным и единственным доказательством его виновности. В 2022 году Эндрю заключил с Джуффре мировое соглашение, выплатив ей около $12 млн, но продолжал настаивать на своей невиновности
Фото: Rasid Necati Aslim / Anadolu / Getty Images
В 2023 году принц Гарри (на фото справа) стал первым членом королевской семьи, публично осудившим принца Эндрю. «Несмотря на то, что мой дядя был втянут в позорный скандал, обвинен в сексуальном насилии над молодой девушкой, никто даже не предложил снять с него охрану», — возмутился принц Гарри в своих мемуарах Spare («Запасной»)
Фото: Chris Jackson / Getty Images
В сентябре 2025 года лондонская Daily Mail сообщила, что принц Уильям (на фото слева) требует от отца — короля Карла III — прекратить все связи с принцем Эндрю из-за скандала с финансистом Джеффри Эпштейном
Фото: Arthur Edwards - WPA Pool / Getty Images
В октябре 2025 года принц Эндрю объявил о добровольном отказе от всех королевских титулов и почестей, но этого оказалось недостаточно. Под давлением общественности и для защиты репутации монархии король Карл III инициировал официальный процесс лишения брата всех званий, титулов и почестей
Фото: Max Mumby / Indigo / Getty Images
Среди опубликованных в 2026 году файлов по делу Эпштейна были фотографии бывшего принца Эндрю, склонившегося на четвереньках над лежащей на полу женщиной
Фото: Justice Department / Handout / Reuters
«Я каждый день виню себя за это, потому что это не то поведение, которое должен демонстрировать член королевской семьи. Мы изо всех сил стараемся соответствовать самым высоким стандартам и требованиям, а я просто подвел семью»
Фото: Max Mumby / Indigo / Getty Images
Принц Эндрю (второй справа) родился 19 февраля 1960 года. Как третий ребенок и второй сын королевы Елизаветы II и принца Филиппа (справа) он в первые двадцать два года своей жизни занимал второе место в очереди на престол после своего старшего брата Чарльза (слева)
Фото: Bettmann / Contributor / Getty Images
«Малыш просто очарователен. В конце концов он будет совершенно всеми нами избалован. Уверена в этом». В феврале 1960 года так писала королева Елизавета II о новорожденном сыне — принце Эндрю
На фото: королева Елизавета II с принцем Эдвардом на руках, принц Эндрю и его отец принц Филипп, 1964 год
Фото: Fox Photos / Getty Images
В детстве няня звала принца Эндрю «Малышом Брюзгой», а отец, принц Филипп,— «Боссом» за любовь всем приказывать и добиваться, чтобы все было так, как он хочет. Однажды трое разозленных садовников в Виндзоре бросили мальчика в кучу навоза. А во время другой ссоры (с дворецким) уже сам Эндрю получил фингал
На фото: королева Елизавета II и принц Эндрю на конных соревнованиях в Бадминтоне, 1973 год
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Одноклассники Эндрю рассказывали, что он запомнился им своей неутолимой страстью к скабрезным шуткам, за что получил прозвище «Смешила», а также уверенностью в собственной гениальности
Фото: Derek Hudson / Getty Images
В одном из интервью принц Чарльз сказал, что его брат Эндрю (справа) в молодости был похож на голливудского красавчика Роберта Редфорда. В прессе его называли «принцем-плейбоем» из-за слухов о многочисленных романах
Фото: Anwar Hussein / Getty Images
Принц Эндрю был завсегдатаем традиционной охоты, организуемой британскими аристократами. Больше всего он любил охотиться на гусей
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Еще в детстве Эндрю решил, что станет вертолетчиком. В 1979 году, после окончания школы, он отправился служить в королевский военно-морской флот, где его почти тут же отправили на обучение в летную школу Королевского военно-морского колледжа
Фото: В© Hulton-Deutsch Collection / CORBIS / Getty Images
Месяца оказалось достаточно, чтобы сделать из него стажера. Он подписал контракт с Министерством обороны на 12 лет. Еще несколько лет прошло на разного рода курсах
Фото: David Levenson / Getty Images
Наиболее значимой страницей военной карьеры принца Эндрю стало участие в Фолклендской войне 1982 года. Он служил пилотом вертолета на авианосце HMS Invincible, где выполнял задания по борьбе с подводными лодками и участвовал в поисково-спасательных операциях. В отставку он ушел в 2001 году
Фото: Vincent Yu / AP
Слева направо: принц Эндрю, леди Диана Спенсер и ее жених принц Чарльз на международном матче по поло Cartier на лужайке в Виндзоре, 1981 год. Через три дня Чарльз и Диана поженились
Фото: Jayne Fincher / Princess Diana Archive / Getty Images
23 июля 1986 года в Вестминстерском аббатстве в Лондоне состоялась свадьба принца Эндрю и Сары Фергюсон. В день свадьбы королева наградила Эндрю титулами герцога Йоркского, графа Инвернесса и барона Киллили
Фото: Derek Hudson / Getty Images
Их брак распался через десять лет после свадьбы, в 1996 году. «Принцессы не работают. Поэтому мы решили получить официальный развод, чтобы я могла работать»,— объясняла Сара в интервью
На фото: герцогиня Йоркская Сара и принц Эндрю на показе мод в Торонто, 1987 год
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Капитан футбольной сборной Англии Алан Ширер (слева), принц Эндрю и тренер сборной Англии Кевин Киган (справа), 1999 год. Эндрю получил подписанную командой футболку в поддержку кампании «Жестокое обращение с детьми должно прекратиться»
Фото: Paul Hackett / Reuters
Принц Эдвард (справа) со своими братьями принцем Эндрю (в центре) и принцем Чарльзом в день своей свадьбы в Виндзорском замке, 1999 год
Фото: Dylan Martinez / Reuters
Принц Эндрю приветствует маленьких детей во время визита в район Клонг Тоей в Бангкоке, 1999 год
Фото: Sukree Sukplang / Reuters
Дональд Трамп утверждал, что не знаком с принцом Эндрю. Этому противоречили совместные фотографии, на которых господин Трамп, его будущая супруга Мелания и принц Эндрю изображены вместе на курорте Мар-а-Лаго в 2000 году
Фото: Davidoff Studios / Getty Images
У принца Эндрю и Сары Фергюссон родились две дочери: принцесса Евгения (вторая слева) и принцесса Беатрис (справа)
Фото: UK Press / Getty Images
Отношения принцев Чарльза (слева) и Эндрю называли напряженными, но на публике сыновья Елизаветы II никогда не конфликтовали
Фото: Anwar Hussein Collection / ROTA / WireImage / Getty Images
Принц Эндрю на церемонии награждения победителей чемпионата Абу-Даби по гольфу, 2008 год
Фото: Caren Firouz / Reuters
С председателем КНР Си Цзиньпином на государственном банкете в Гилдхолле в Лондоне, 2015 год
Фото: Paul Hackett / Reuters
В 1999 году принц Эндрю познакомился с финансистом Джеффри Эпштейном (справа). В 2005 году родители 14-летней девочки из Флориды обвинили Эпштейна в том, что он склонил их дочь к интимной близости. Позже появились новые эпизоды и обвинения
Фото: Davidoff Studios / Getty Images
В 2010 году британские таблоиды впервые сообщили о том, что Эпштейн и принц Эндрю — друзья. Их заметили прогуливающимися по Центральному парку в Нью-Йорке
Фото: Gareth Cattermole / Getty Images
Во время суда над Эпштейном одна из жертв, Вирджиния Джуффре, обвинила сына Елизаветы II в изнасиловании. Фото, на котором принц запечатлен с Вирджинией Джуффре стало главным и единственным доказательством его виновности. В 2022 году Эндрю заключил с Джуффре мировое соглашение, выплатив ей около $12 млн, но продолжал настаивать на своей невиновности
Фото: Rasid Necati Aslim / Anadolu / Getty Images
В 2023 году принц Гарри (на фото справа) стал первым членом королевской семьи, публично осудившим принца Эндрю. «Несмотря на то, что мой дядя был втянут в позорный скандал, обвинен в сексуальном насилии над молодой девушкой, никто даже не предложил снять с него охрану», — возмутился принц Гарри в своих мемуарах Spare («Запасной»)
Фото: Chris Jackson / Getty Images
В сентябре 2025 года лондонская Daily Mail сообщила, что принц Уильям (на фото слева) требует от отца — короля Карла III — прекратить все связи с принцем Эндрю из-за скандала с финансистом Джеффри Эпштейном
Фото: Arthur Edwards - WPA Pool / Getty Images
В октябре 2025 года принц Эндрю объявил о добровольном отказе от всех королевских титулов и почестей, но этого оказалось недостаточно. Под давлением общественности и для защиты репутации монархии король Карл III инициировал официальный процесс лишения брата всех званий, титулов и почестей
Фото: Max Mumby / Indigo / Getty Images
Среди опубликованных в 2026 году файлов по делу Эпштейна были фотографии бывшего принца Эндрю, склонившегося на четвереньках над лежащей на полу женщиной
Фото: Justice Department / Handout / Reuters