некролог
В пятницу на 92-м году жизни в Париже умер Пьер Данинос, один из самых знаменитых французских юмористов, на протяжении 20 лет обращавшийся к читателям от лица придуманного им майора Дабл-ю Мармадюка Томпсона.
В каждой европейской литературе найдется свой "добрый дедушка" — такой благопристойный юморист, как Пьер Данинос, который никогда никого не раздражал и ни на кого не злился, немного грустил о старых добрых временах, но умел находить свою комическую прелесть даже в раздражавших его новшествах. Писатель, который никогда не говорил о политике, к политикам относился как к "переодетым детям", а шутить предпочитал на безобидные и нестареющие темы: соперничество англичан и французов, гастрономия, путешествия.
Пришедший в литературу из журналистики Данинос, которого после смерти удостоил прочувствованного спича премьер-министр Франции Жан-Пьер Раффарен, всецело остался в 1950-х годах. Его книги из того же материала, что пустяковые, но со временем обретающие ностальгическую прелесть фильмы типа "Папа, мама, служанка и я". В 1954 году на страницах газеты "Фигаро" впервые появился майор Мармадюк Томпсон — рыжеусый англичанин до кончиков ногтей, не расстающийся с зонтиком и с невозмутимостью джентльмена-естествоиспытателя наблюдающий за странными существами, поедающими лягушек и именующими себя французами.
Мало кому из писателей удается создать персонаж, имя которого мгновенно становится нарицательным, вылепить убедительную комическую маску. Даниносу это удалось вполне: "Дневники майора Томпсона", составившие к 1973 году целых три тома, были опубликованы в 27 странах мира, а в самой Франции разошлись тиражом в 1,19 млн экземпляров, включая 300 тыс. в карманном формате. "Все читают Франсуазу Саган и Даниноса",— с неодобрением записал в дневнике писатель Реймон Кено, выдающийся словотворец и веселый провокатор.
Читать сейчас книги Даниноса — "Дневники Боженьки", за которые он в 1947 году был удостоен литературной премии Interallie, "Каникулы любой ценой", "Пижама", "Наивно ваш", "Сорок лет каникул", "Веселый вдовец" — можно разве что из ностальгии или социологического интереса. Уже в начале 1960-х годов Франция выбрала другой, до сих пор господствующий и в литературе, и на телеэкране тип юмора — "глупый и злобный", как определяли его сами писатели-анархисты нового поколения. Данинос оказался оттеснен в нишу "старомодного", "буржуазного", неактуального остроумия.
Тем не менее даже те французы, которые никогда не брали в руки книги Даниноса, отлично знакомы с его творчеством. Дело в том, что оно мгновенно разошлось на афоризмы: во Франции не найти ни одного сборника изречений, в котором не было бы десятков "мо" писателя. "Англичане научили весь мир правильно вести себя за столом. Но едят-то французы". "Сноб — это человек, который хочет общаться только с тем, кто и знать его не желает". "Искусство английской беседы заключается в умении молчать". Тихие и симпатичные шутки, автором которых вполне мог бы быть другой знаменитый герой Даниноса — "некий месье Бло", завоевавший в романе 1960 года звание "среднестатистического француза номер один".