— Мы сделали то, что собирались сделать. Теперь мы мечтаем о большем. Если конкретно — о достижении финала. Победу в этом матче я хочу посвятить болельщикам. Один-единственный португалец сегодня был важнее, чем 40 тысяч англичан, которые здесь были. Что касается незасчитанного гола Кэмпбелла, могу сказать одно: был фол. Урс Майер не засчитал гол правильно. Многие люди говорят, что я не работаю и в моих успехах есть большая доля удачи. Согласен: просто со мной удача. Я уже, между прочим, выиграл 16 случайных чемпионатов.
Теперь о Луише Фигу. Я не видел, как он якобы злился, когда уходил с поля. Этот вопрос меня вообще, честно говоря, не волнует. Мне платят за то, что я смотрю игру. А не за то, чтобы смотрел, в каком настроении игроки уходят с поля. Вообще же мне докладывали, что Фигу во время пенальти сидел в раздевалке и молился за нашу победу.Луиш Фигу, капитан сборной Португалии:
— Я очень счастлив, что мы в полуфинале. Конечно, я предпочитаю в конце матча находиться на поле. Но это решение тренера.Свен Еран Эрикссон, главный тренер сборной Англии: еще перед матчем я жаловался в UEFA на одиннадцатиметровую точку
— Это очень тяжело. Нам снова не повезло в серии пенальти. Напряжение матча было потрясающим, он был очень красивым, но наше поражение все равно было очень печальным. Надо сказать, что еще перед матчем я жаловался в UEFA на одиннадцатиметровую точку на этом стадионе. Там же почти не осталось травы! Мне обещали обновить газон. В итоге вышло то, что вы видели: Бекхем поскользнулся — и мы проиграли. Все знают: это была лотерея. Если бы удача была с нами, мы бы выиграли этот матч 2:0. Впрочем, надо сказать, что Португалия — очень хорошая команда.
Отдельно я хочу сказать о судействе. Урс Майер, на мой взгляд, был необъективен. Сол Кэмпбелл забил чистый гол, а он его не засчитал, усмотрев нападение на вратаря. После матча я зашел к нему в раздевалку и сказал все, что думаю. Но, я надеюсь, это останется между нами.
Майкл Оуэн, нападающий сборной Англии: то же самое произошло с нами в 1998 году в матче против Аргентины
— Снова вылететь из турнира после серии пенальти для нас большой удар. Это огромное разочарование для всех нас, а главное — это стало для нашей сборной какой-то закономерностью. То же самое произошло в 1998 году в матче против Аргентины. При том что пенальти-то мы били в общем-то нормально.
Сергей Хусаинов, футбольный арбитр: судейство было квалифицированным
Урс Майер, на мой взгляд, уверенно отсудил матч. Если бы он очень хотел помочь португальцам, он мог назначить пенальти за нарушение в штрафной против Нуну Гомиша, и его бы никто не осудил. Там действительно форварда хватали руками. Вспомните, в похожей ситуации на предыдущем чемпионате Европы в матче Голландия--Чехия Пьерлуиджи Коллина назначил пенальти в ворота чехов.Теперь о незасчитанном голе Сола Кэмпбелла. При детальном рассмотрении эпизода видно, что партнер Кэмпбелла Джон Терри и толкал вратаря, и помешал ему вступить в борьбу за мяч. Повторяю, судейство было квалифицированным.