В субботу в театре Primary Stage на Бродвее премьерой мюзикла "Молдаванка, Молдаванка" по пьесе Исаака Бабеля "Закат" заявил о себе первый русско-американский музыкальный театр. Он создан популярным некогда ленинградским композитором Александром Журбиным. По мнению экспертов, театр привлечет внимание в основном русскоязычной диаспоры: в его труппе немало актеров, хорошо известных в бывшем СССР.
То, что в Америке есть "русские" магазины, рестораны и даже телевидение и радио, уже давно никого не удивляет. Но мало кто ожидал появления в США "русского" театра. Первый такой театр, именуемый русско-американским музыкальным, создан эмигрировавшим из России три года назад Александром Журбиным, что называется, "на голом энтузиазме". Без какой-либо финансовой поддержки композитор смог собрать труппу из эмигрантов, в прошлом актеров различных театров СССР. Как сказал корреспонденту Ъ г-н Журбин, ставший одновременно композитором, режиссером и директором театра, он "не ожидал, что желающих работать в театре будет столько, что просто невозможно принять всех".
Мюзикл "Молдаванка, Молдаванка", представленный театром в Primary Stage, — фантазия по пьесе Исаака Бабеля "Закат" — весьма точно передает дух бабелевских произведений. Очень убедителен в трактовке актера Михаила Калиновского Мендель Крик. Живо и органично смотрится игра бывшего артиста театра "Ленком" Юрия Наумкина (сын Менделя Левка). Как всегда неповторим знаменитый "Буба" — Борис Сичкин, сыгравший Арье Лейба. Приятной неожиданностью для эмигрантов было появление на сцене Елены Соловей (жена Менделя Нехама). После первых прогонов "Молдаванки" в Бостоне и в Нью-Йорке театр заработал $2 тыс. и получил немало гастрольных предложений.
ЭРКИН Ъ-ТУЗМУХАМЕДОВ