ЛЮДИВИН САНЬЕ ответила на вопросы Ъ.
— Что вы чувствовали, играя французскую версию русского сюжета?
— Мне казалось, я полностью погрузилась в русскую атмосферу. Перечитывала Чехова, думала о Тарковском и Сокурове и испытывала те сильные мистические чувства, которые связаны для меня с русской культурой. Играть Нину Заречную означало уйти в монастырь. После этого было трудно вернуться к современной жизни.— В "Маленькой Лили" есть эпизод, когда героине вручают премию памяти Роми Шнайдер, а в жизни ее получили вы как самая обещающая молодая актриса Франции. Играть актрису — это как бы играть саму себя?
— Могу только сказать, что это совершенно особый, волнующий опыт. Мне всегда нравились фильмы про актрис, которых изображали Джина Роулендс, Лив Ульман, Роми Шнайдер. А когда в "Бассейне" пришлось столкнуться на съемочной площадке с Шарлоттой Рэмплинг, я смотрела на нее, как Нина Заречная на Аркадину. Училась играть так, чтобы до конца проникать в тайну своего персонажа, но при этом не срываться в истерику, сохранять внутренний баланс.
— Чувствуете ли вы себя членом актерской семьи?
— Да, французские актеры — это одна семья, все связаны дружбой и любовью, надеждой и верой в искусство, все переживают уход близких. Но это скорее чеховская семья, где пылают и ревность, и неутоленные амбиции. Звезды чувствуют себя в полном порядке, но ведь есть и остальные. Кроме того, собственность этой семьи, как вишневый сад у Чехова, продана американцам, и это большая драма, которая не перестает быть комедией.