Вчера в Мариинском театре известный немецкий пианист и дирижер Юстас Франц
(Justas Franz) представил публике премьеру оперы Вольфганга Амадея Моцарта
"Волшебная флейта" в постановке Штефана Пионтека (Stefan Piontek). На
премьере присутствовала делегация магистрата Гамбурга и мэр Петербурга
Анатолий Собчак. Спектакль безусловно станет событием театрального сезона.
"Волшебная флейта" — последняя опера Вольфганга Амадея Моцарта — впервые
поставлена в Вене в 1791 году в театре Эммануэля Шиканедера, являющегося
автором либретто. Уже будучи смертельно больным, Моцарт сам несколько раз
дирижировал оперой. В России "Волшебная флейта" была поставлена в 1794 году в
императорском Эрмитажном театре Санкт-Петербурга, затем в 1818 г. в
петербургском Большом театре. На сцене Кировского театра опера была
поставлена в 1966 г.
Дирижер Юстас Франц, режиссер Штефан Пионтек и художник Мартин Рупрехт
(Martin Ruprecht) создали полный юмора спектакль, в центре которого борьба
двух стихий — природы и человеческого разума. Идеи Шиканедера, брата Моцарта
по масонской ложе, о победе Храма Разума над Царицей Ночи, положенные в
основу сюжета, получили изящное воплощение в режиссуре и сценографии
постановщиков из Германии.
Главный герой — принц Тамино (Алексей Мартынов) предстает наивным и
романтичным сыном Востока. Он тянется то к обворожительной Царице Ночи и
птицелову Папагено, то к аскетичному мудрецу Зарастро и его пастве, зовущим и
приводящим его в Храм Разума. Тамино околдовывает нежность и истинно женское
вероломство повелительницы тьмы (Виктория Лукьянец), чье прозрачное сопрано
обольстило не только принца, но и публику — зал восторженно принял молодую
певицу, которой критики прочат большое будущее. Прекрасно поставлены все
выходы комического героя Папагено (Александр Гергелов), распевающего песенки
на сцене, над головой дирижера и на парапете оркестровой ямы.
Уникальные декорации Мартина Рупрехта, выполненные из прозрачных, летящих
тканей, придают сказке магическое очарование. Тема природы-ночи навевает
воспоминания о детских снах, тема разума изобилует символами масонства и
словно вводит зрителя в мир точных форм и определений.
Костюмы героев и хора экзотичны, отличаются массой причудливых деталей,
дополненных тонким гримом. Русские певцы поют и обмениваются репликами на
немецком языке, а над сценой вывешен экран, на который проецируются русские
титры. Этот прием идеально вписывается в модернистскую манеру спектакля
Постановка обошлась Мариинскому театру в 100 млн руб., а валютные расходы
взяли на себя немецкие фирмы "Berlin Classics", RGM, DSB. Как стало известно
корреспонденту Ъ, на четыре премьерных спектакля зал Мариинки почти полностью
закуплен немецкими туристическими фирмами. Последний премьерный спектакль с
участием Юстаса Франца состоится 25 февраля. Следующий спектакль будет
показан только в мае, а за дирижерским пультом в "Волшебной флейте" будет
Валерий Гергиев. Планируется, что спектакль будет записан на видеопленку
телерадиокомпанией "Останкино" и передан для демонстрации по телевидению в
Германии. Реклама фильма на Западе будет осуществляться Юстасом Францем,
который является директором музыкального фестиваля земли Шлезвиг-Гольштейн.
ИННА Ъ-ТКАЧЕНКО