The US de-Baathification policy would not allow senior officers to join a reconfigured military
Безработные иракские солдаты грозят американцамАмериканская политика дебаасификации не позволит бывшему старшему офицерскому составу служить в новой армии
ILENE R. PRUSHER
АЙЛИН ПРАШЕР
Через дорогу от Республиканского дворца Саддама Хусейна в редкой тени дерева стоят в ожидании безработные офицеры иракской армии. Они выдвинули ультиматум занимающим теперь этот дворец американским властям: отмените решение о роспуске иракской армии, или со следующей недели вас ожидает организованное сопротивление.
Оккупационные власти планируют начать в конце этого месяца набор в Новый иракский корпус, который придет на смену старой армии. Однако гражданский руководитель послевоенного Ирака Пол Бремер III объявил, что в рамках процесса дебаасификации в корпус будут приниматься лишь демобилизованные служащие рядового и сержантского состава. Все офицеры рангом выше подполковника будут навсегда лишены возможности несения воинской службы.
"Если к следующему понедельнику не будет никаких результатов, мы создадим новую иракскую армию и назовем ее Вооруженным фронтом борьбы с оккупацией",— предупреждает майор Ассам Хусейн эль-Наем, который, по его словам, представляет здесь около 160 офицеров; все они — хорошо подготовленные люди, которые могут серьезно осложнить жизнь находящимся здесь американским и британским солдатам. "Мы будем наносить новые удары оккупантам. И мы знаем, что иракский народ одобрит наши действия".
Расформирование армии является частью политики дебаасификации, которая возмутила тысячи иракцев, в том числе и тех, кто не был членом партии "Баас" Саддама Хусейна. Для получившей на днях новое название временной коалиционной власти, или CPA, возглавляемой господином Бремером, решение о роспуске иракской армии, принятое на прошлой неделе,— необходимый шаг на пути к реформированию Ирака. Однако для многих из 400 тысяч иракцев, служивших в этой армии, это парализующий удар, который не только ослабляет страну, но и превращает их в безработных.
Сложившаяся ситуация показывает, насколько глубоки расхождения между ожиданиями рядовых иракцев и целями оккупационных властей, пытающихся управлять Ираком. Тогда как американские и британские силы хотят сделать иракскую армию менее громоздкой и исключить из нее членов партии "Баас", иракским офицерам кажется, что державам-победительницам следовало бы вознаградить их за то, что они сложили оружие во время войны, что позволило силам коалиции вступить в Багдад.
После того как рабочие места, которыми старый режим обеспечивал как военных, так и гражданских лиц, исчезли, лишь немногие смогли найти другие источники дохода.
В начале этой недели возле Республиканского дворца провели акцию протеста несколько тысяч человек. Они объяснили, что пытаются добиться от американских военных возвращения своей работы.
"Мы протестуем потому, что американцы не выполняют того, что они обещали в своих листовках, которые сбрасывали с самолетов перед войной,— говорит бригадный генерал Амер Абдул Амир, высокий смуглый мужчина в темных летных очках.— Если они не изменят курса, я первым пойду с оружием в руках на американцев".
Полностью расформирована была не только армия. В общей сложности вместе с военными оккупационные власти Ирака уволят около полумиллиона иракцев. И хотя ходят разговоры о том, что тем иракцам, чья работа уже никогда не понадобится, будет выдана компенсация, многие солдаты заявляют, что не примут эти деньги взамен работы.
"Мы знаем о тех проблемах, которые повлекла за собой политика дебаасификации",— заявил Бремер на этой неделе, добавив, что его власть "старается смягчить" тот факт, что многие простые люди, даже далекие от политики, лишились работы.
"Цель политики дебаасификации абсолютно ясна — она направлена против людей, близких к руководству опасного режима Саддама Хусейна,— сказал он.— Она не против тех людей, которые пошли в армию, просто чтобы прокормить себя".
Большинство уволенных солдат, однако, говорят, что вступили в армию Хусейна, потому что у них не было выбора. И теперь они чувствуют себя обманутыми Пентагоном.
Пытаясь донести свои жалобы до нас, мужчины кричат, и каждая новая история печальнее другой: большие семьи, которые надо прокормить, братья, которых пытали и убили за дезертирство из армии Хусейна. Они считают, что их поступок должны оценить по достоинству, ведь тысячи солдат просто ушли с поля боя. Вместо этого они чувствуют себя наказанными.
"Если бы мы хотели воевать, мы бы воевали. Но мы просто сложили оружие и ушли, не из страха, а чтобы американцы могли избавить нас от несправедливого режима",— говорит господин Амир.
По словам Бремера, часть солдат примут в Новый иракский корпус. Кроме того, некоторые из них могут быть наняты в рамках программы по привлечению людей к восстановительным работам, стоимость которой составляет $7 млн.
Однако в соответствии с политикой дебаасификации никто из высших чинов армии и руководимых партией организаций не будет снова принят на службу.
Иракцы считают, что такие меры должны распространяться лишь на тех офицеров старшего состава, которые были преданы Хусейну. Но как определить, кто поощрял дезертиров, а кто отрезал им уши? Все требующие возвращения работы говорят, что стали военными за отсутствием выбора и что служили в регулярной армии, которая занимает довольно невысокое положение в неофициальной иерархии по сравнению с Республиканской гвардией Хусейна и другими элитными подразделениями.
"Когда проживешь 35 лет при режиме Саддама, понимаешь необходимость соблюдения крайней осторожности в вопросе приема людей обратно,— считает Нахид Мехта, пресс-секретарь CPA.— Ведь многие люди серьезно пострадали от рук военных".
Многих иракцев также оскорбляет мысль о том, что оккупационные власти создают новую армию, которая по размеру будет в десять раз меньше прежней. "Я слышал, господин Бремер сказал, что у нас будет около 40 тысяч военных, но в нашей армии было 400 тысяч,— говорит майор Ахмед Люфти.— Но для размещения по всей стране нам все равно необходима полноценная армия".
Уволенные офицеры говорят о своих обманутых ожиданиях, а американские солдаты тем временем почти ежедневно подвергаются нападениям. Центр помощи иракцам — подразделение армии коалиции, координирующее проекты гуманитарных и неправительственных организаций,— сообщил на этой неделе, что в течение ближайших 30-45 дней можно ожидать "показательных" атак на объекты коалиции.
Однако генерал-лейтенант Дэвид Маккирнан, командующий 76-м подразделением объединенных сил коалиции, сообщил на пресс-конференции в среду, что в обеспечении безопасности в Ираке достигнут определенный прогресс. Нападения на американские войска, по его словам, редки и неорганизованны.
Однако он признает, что роспуск армии увеличил ряды безработных на десятки тысяч, что усилило общественную напряженность. "Появился большой сегмент безработных иракцев,— говорит господин Маккирнан.— Перед нами стоит задача обеспечить их источником дохода".
Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ