В Центральном доме литераторов состоялась презентация издательских программ фонда "Пушкинская библиотека". Стотомник русской литературы уже отдан в библиотеки, у стотомника зарубежной литературы есть шанс оказаться в квартирах.
Имя Пушкина подчеркнуло масштабность замысла: 100 томов на русскую и 100 томов на зарубежную литературу. Но оно же, как в случае с двумя пушкинскими музеями и двумя пушкинскими премиями, обеспечило и некоторую путаницу: все-таки первое, что приходит на ум при виде словосочетания "пушкинская библиотека",— это собрание книг, принадлежавших Александру Сергеевичу, и их каталог. Теперь, по замыслу фонда и при поддержке Фонда Сороса, "Пушкинская библиотека" — это ровный ряд синих книг с золотым тиснением: от антологии древнерусской литературы до трехтомника прозы второй половины ХХ века (от Веры Пановой до Татьяны Толстой). Точь-в-точь ПСС В. И. Ленина или комплект Большой советской энциклопедии.Наверное, только сравнение с мегапроектами былых времен, включая и вечный хит, "Библиотеку всемирной литературы", могло удовлетворить амбиции руководства фонда. На презентации из уст Екатерины Гениевой, Марии Веденяпиной (генеральный директор) и Григория Чхартишвили (председатель правления) то и дело звучали старые добрые цитаты на тему "Любите книгу, источник знаний". Вспомнили и Сергея Михалкова, который как-то посетовал на вымирание института редакторов. Правда, не уточнили, что сам писатель своим лучшим редактором считал Сталина.
Что касается внешнего вида, судьбы двух стотомников несколько расходятся. Успех антологии русской литературы будет определяться именно степенью потрепанности синих томов. Книги эти вовсе не предназначены для того, чтобы красиво пылиться: это не просто перепечатки классических и современных произведений. Фонд задействовал очень солидный и квалифицированный коллектив составителей и специально заказал специалистам предисловия. Начинали проект Григорий Бакланов и Дмитрий Лихачев, продолжают — вошедшие в редакционную коллегию Михаил Гаспаров, Борис Дубин, Николай Скатов и Владимир Топоров. "Пушкинская библиотека" задумывалась как некоммерческая, ее задачей было комплектование фондов российских библиотек, куда и поступал весь тираж. Партнерами фонда уже стали 12 тыс. библиотек: от университетских и школьных до профсоюзных и дорожных библиотек Министерства путей сообщения. Отдавая тираж в 4 тыс. экземпляров в широкое пользование, фонд все же припас несколько сотен томов для подарков политикам — наверное, хотел сохранить некоторые экземпляры в музейной неприкосновенности.
Российский стотомник, выпущенный совместно с издательством "Слово", уже стал библиографической редкостью. Стотомник зарубежный выходит уже на других условиях: часть тиража по-прежнему предлагается библиотекам, правда, теперь не по условной цене, а со скидкой, часть поступает в продажу. На этот раз партнером фонда стало АСТ: именно это крупное издательство могло потянуть "пушкинский" воз, когда соросовская поддержка сократилась. Директор издательской программы Александр Ливергант уже представил полный план зарубежного стотомника: от Гомера и Эсхила до Умберто Эко и Милана Кундеры. В дальнейшем к этой библиотеке добавят еще десяток-другой томов. Зная широту взглядов издательства АСТ, у которого в классиках ходят Сидни Шелдон и Полина Дашкова, придирчиво начинаешь искать в плане коммерческие вкрапления. Кроме Раймонда Чандлера и Дэшила Хеммета в вотчине Сервантеса и Боккачо никого подозрительного не находим. Пока что Александра Ливерганта, который сам является специалистом по английскому юмору, удивило лишь желание издателей добавить в план коммерчески беспроигрышные сборники афоризмов. Финальное выступление Александра Филиппенко с рассказами Зощенко и Аверченко подвело итог всему мероприятию: "Чистое искусство дошло до масс, но в какой-то новой и неизвестной форме".
ЛИЗА Ъ-НОВИКОВА