В последней экранизации проделок Джека-потрошителя "Из ада" (From Hell) в качестве радикального средства против маньяка выступает Джонни Депп (Johnny Depp), играющий инспектора Скотленд-Ярда. Фильм представляет собой не столько леденящее кровь зрелище или историко-социальный очерк, сколько довольно клишированную игру в декаданс.
Режиссеры "Из ада", тридцатилетние чернокожие близнецы Альберт и Аллен Хьюз (Hughes) в 1993 году круто дебютировали малобюджетным фильмом "Угроза обществу" (Menace II Society), произвели большое впечатление в Каннах и некоторое время числись независимыми и перспективными кинематографистами.
После фильма "Из ада" братья Хьюз, минуя все промежуточные категории, прямиком попадают в разряд пожилых и респектабельных, потому что в их новом произведении нет ни капли независимости и перспективности. Впрочем, это обычная история: молодой и нетривиально мыслящий режиссер, получив первую же дорогостоящую постановку, сразу понимает, что всю свою смелость и изобретательность лучше засунуть куда поглубже и слушаться взрослых дядь-продюсеров. Достаточно привести пример братьев Вачовски (Wachowski) с их "Матрицей" (Matrix), которой предшествовал триллер "Связь" (Bound), в пятнадцать раз дешевле и во столько же раз интересней.Но, судя по всему, братьям Хьюз без разницы — что современные лос-анджелесские подонки общества, которых они привыкли изображать, что лондонские подонки XIX века. Единственное, что их огорчило во время работы над новым фильмом, это невозможность как следует показать насилие — главный стилеобразующий элемент их предыдущих фильмов. "Мы остались бы довольны, если бы фильм был покровавей, но, скорее всего, с Голливудом для нас было бы покончено",— сказал в интервью благоразумный Альберт Хьюз. Так что степень кровавости "Из ада" можно оценить как умеренную. Саспенс тоже не выходит за пределы допустимых норм и достигается преимущественно показом тени от шляпы, надетой, очевидно, на голову убийцы.
Драматургически и идеологически "Из ада" почти не расходится с традиционными интерпретациями сюжета про Джека-потрошителя, например, с английским телефильмом 1988 года, который у нас часто показывают по телевизору и где инспектора Абберлина играет Майкл Кейн (Michael Caine). Так что мало для кого будет сюрпризом, что Джек-потрошитель — человек с хирургическим образованием, близко связанный с королевской семьей, а может быть, и вовсе ее член. Если братьям Хьюз и удалось сделать какое-то открытие, то оно вынесено в заглавие: Джек, оказывается, послан в Лондон из ада.
Визуально новая интерпретация отличается от остальных тем, что у братьев Хьюз в фильме тьма-тьмущая, хоть глаз выколи, хоть печенку вырежи. Если предыдущие фильмы братьев славились своей энергичностью, то теперь режиссеры решили делать все медленно и печально, и картина их пропитана усталостью: неторопливо плетутся по улицам проститутки, задумчиво цокают копытами лошади, везущие кэб, куда вяло заманивает жертв подручный Джека. Изможденный инспектор Абберлин, собрав последние силы, капает опий в бокал с абсентом и, героически борясь со сном, минут пять разжигает спичку, чтобы запалить свое пойло. Только один раз режиссеры включают "убыстренную перемотку", заставляя почему-то полицейских, зевак и санитаров из морга носиться вокруг тела одной из зарезанных проституток, как персонажи чаплинской комедии.
Быстро показаны и сумбурные наркотические видения инспектора, помогающие ему в расследовании. Есть у него, однако, и более осязаемые улики — стебельки от винограда, которым сообщник Джека соблазняет будущих жертв. Но на самом деле герой Деппа относится к породе детективов-лентяев, предпочитавших распутывать дело, не вылезая из кресла. И наркомания его — явный привет Шерлоку Холмсу, у которого вообще вся зарплата на кокаин уходила.
Роль инспектора Абберлина немного напоминает роль Деппа в "Сонной Лощине" (Sleepy Hollow), где его персонаж тоже расследовал весьма дьявольские происшествия. Только "Сонная Лощина" была сделана режиссером с чувством юмора и с гораздо более изысканными представлениями о том, что красиво, а что страшно.
ЛИДИЯ Ъ-МАСЛОВА