«Их хулиганы сильны, но российская сборная падает ниже собственного роста»

Зарубежные СМИ — о матче сборной России с командой Словакии

Иностранные издания подводят итоги встречи российской сборной со словаками, которая завершилась поражением россиян со счетом 1:2. The National (Абу-Даби) отмечает, что «русские обладают способностью проигрывать, встречаясь с теми, кто обладает еще меньшими ресурсами». Американский CNN называет нынешнее поражение сборной России «венцом жалкого выступления команды». А британская The Guardian описывает царящую перед матчем атмосферу в Лилле выражением «едва скрываемая нервозность».

Нападающий сборной России Артем Дзюба (в центре) в борьбе за мяч со словацким защитником Яном Дюрицей (справа)

Фото: Дмитрий Лебедев, Коммерсантъ  /  купить фото

The National

(Абу-Даби, ОАЭ)

Чиновникам UEFA, возможно, не придется выкидывать Россию из Евро-2016. Ее соперники по группе B вполне могут сделать это за них.

Угроза исключения висит над русскими после поведения их воинствующих фанатов в Марселе. Посредственная игра их футболистов против Словакии оставила команду с одним очком после двух встреч. Если они не смогут одолеть Уэльс в понедельник, их ждет унизительное возвращение домой, разочарование, связанное с событиями на поле, а не бесславие, связанное с событиями за его пределами.

Их хулиганы сильны, но российская сборная падает ниже собственного роста. Ее государство — страна с населением 143 млн человек. Русские проиграли Словакии, в которой насчитывается всего 5 млн жителей. Их следующие противники из Уэльса — княжества, в котором проживают 3 млн человек.

У России нет игрока, по силе, послужному списку и куражу равного великолепному Мареку Гамшику, ее главному палачу. Зато русские обладают способностью проигрывать, встречаясь с теми, кто обладает еще меньшими ресурсами. Они были тусклыми на чемпионате мира 2014 года. Им удалось не выйти из, пожалуй, самой слабой группы на Евро-2012, а чемпионат мира 2010 года они и вовсе пропустили.

Огромные деньги российской сборной не смогли дать им ни выдающихся игроков, ни команду с более или менее значительным чувством командной игры... Было ощущение какого-то дуновения, когда они из-за спины получили почти незаслуженное очко в игре с Англией, и еще раз — когда они забили запоздалый гол в игре со Словакией. Но этого недостаточно… Россия смотрит в пропасть.


CNN

(Атланта, США)

В то время, когда им грозит исключение из соревнований, а их фанатов критикуют за поведение, российские футболисты мало что сделали для того, чтобы убедить всех в том, что они надолго задержатся во Франции на Евро-2016.

Россия теперь должна выиграть у Уэльса в понедельник и надеяться на то, что все другие результаты (в группе.— “Ъ”) будут им на руку, чтобы гарантировать выход в следующий тур…

Нынешнее поражение становится венцом жалкого выступления… команды Леонида Слуцкого.


The Guardian

(Лондон, Великобритания)

Атмосфера в Лилле описывалась выражением «едва скрываемая нервозность». На улицах тысячи дерганых полицейских, следивших за потоками русских, словацких и английских болельщиков. Местный префект… предсказывал «черный день»…

Где бы ни скрывались эти ужасные русские ультрас в черных рубашках, этим местом не был стадион.

Вместо пульсирующих бицепсов, назубников, националистических флагов и поясных сумок были изящные платья и множество футболок — копий тех, что носят знаменитые футболисты.

При деньгах и все в Bosco, они скорее напоминали тех болельщиков, которые запрудили арены лондонской Олимпиады или гуляли со своими семьями по потемкинской деревне Олимпийского парка в Сочи.

Картина дня

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...