Лауреатом американской литературной премии ПЕН/Фолкнер стал прозаик Филип Рот. За всю историю премии Рот — второй автор, дважды становившийся лауреатом. Филип Рот, пока еще мало знакомый российской публике, в Америке — один из самых известных современных писателей. Его называют социальным и ценят как знатока загадочной американской души.
PEN/Faulkner Award, одна из самых престижных литературных наград США, была учреждена в 1980 году самими писателями, решившими ежегодно выбирать первого среди равных. Премия дается только американцам и декларирует свою независимость от показателей продаж. Первым ее лауреатом в 1981 году стал Уолтер Абиш (Walter Abish). Среди победителей — Эдгар Лоуренс Доктороу (E. L. Doctorow), Дон Делилло (Don Delillo) и Майкл Каннингем (Michael Cunningham). В названии премии объединены название международной организации сценаристов, редакторов, эссеистов и новеллистов (Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists) и имя Уильяма Фолкнера, еще в 1950 году решившего поделиться своей Нобелевкой с молодыми авторами.
Предпоследний роман Рота (Philip Roth) назывался "Я вышла замуж за коммуниста"; критика назвала это американской трагедией. Американцы, известные поклонники психоанализа и психоаналитиков, и от литераторов ждут чуть ли не медицинской помощи. И литераторы отвечают пожеланиям публики. Филип Рот, дебютировавший еще с середины 50-х, роман за романом изобличает политическую истерию: эпохи маккартизма, эпохи вьетнамской войны и так далее. Вплоть до постклинтоновских времен, о которых речь идет в премированном романе. В последнем случае к недостойной истерии уже почти приравнена пресловутая political corectness. В "Пятне на репутации" (The Human Stain) высказывается сомнение, стоит ли вся эта "писи" хоть одной слезы заслуженного университетского декана. Декан — далеко не идеал, однако его карьера рушится именно из-за одного неосторожного слова, которое трактуется бдительными коллегами как расистское высказывание. Самого Рота, выходца из семьи еврейских иммигрантов, тоже упрекали в антисемитизме — так он расписал "Жалобы Портного" (Portnoy's Complaint) и приключения своего альтер эго Натана Цукермана.
Американская литература блюдет статус: за не слишком долгое время своего существования она успела отлично обустроиться. В США есть внушительные премии и есть писатели, год за годом выпускающие под эти премии, что называется, проблемные романы о современной американской жизни. В России с профессиональным статусом писателя дела обстоят не лучшим образом. У нас премий становится все больше, однако пока не так просто найти отечественную параллель образу успешного американского автора. Разве что в виде гибрида — облик Татьяны Толстой, политический пафос Евтушенко, оптимистическая мизантропия Войновича и продуктивность Б. Акунина или Дины Рубиной. Но такого послужного наградного списка, как у Рота, пока в России нет ни у кого.
Американцы писателям наград не жалеют. Первая же книга Рота "Прощай, Колумбус" (Goodbye, Columbus) в 1960 году была удостоена Национальной книжной премии, эту же премию он получил и в 1995 году. В 1997 году Рот стал лауреатом Пулитцеровской премии за "Американскую пастораль" (American Pastoral). Критики поощряли его в 1987-м и 1991-м. И это далеко не все. Премию ПЕН/Фолкнер Рот получает уже второй раз. 12 мая 68-летнему писателю вручат в Вашингтоне $15 тыс.
ЛИЗА Ъ-НОВИКОВА