No comment
The Telegraph

After Milosevic, Serb gangs turn to kidnapping
       После падения Милошевича сербские банды занялись похищением людей
       ALEX TODOROVIC
АЛЕКС ТОДОРОВИЧ
       
       Сербские бандиты, одно время жившие на доходы от контрабанды и рэкета, теперь начинают похищать людей. При этом в Югославии опасаются, что страна соскальзывает к постсоветскому сценарию, разнузданному российскому капитализму, который субсидируют преступные группировки.
       Рано утром в понедельник был похищен Мирослав Мишкович (Miroslav Miskovic), во время правления Милошевича один из самых богатых бизнесменов Югославии. Его продержали почти 24 часа и отпустили после получения выкупа, который, по данным местных СМИ, составил 1,65 млн фунтов.
       При Слободане Милошевиче (Slobodan Milosevic) 56-летний господин Мишкович сколотил огромное состояние, будучи президентом Delta Holding, компании, занимающейся всем — от импорта спортивной одежды до международный банковских операций. Во времена Милошевича было бы немыслимо похитить такого известного бизнесмена, так как преступный мир был тесно связан с режимом.
       Но с падением Милошевича в октябре прошлого года банды лишились протекции и сейчас переходят к более дерзким преступлениям — таким, как похищение людей. Несмотря на свои тесные связи с режимом Милошевича, господин Мишкович тайно финансировал демократов-реформаторов.
       Как будто в напоминание о царящем в Югославии беззаконии, четверо вооруженных людей в масках в автомобиле Audi "подрезали" машину господина Мишковича неподалеку от офиса его компании в Новом Белграде, приказали ему выйти из машины и бросили его в багажник Audi. Члены семьи Мишковича, которые обратились в полицию с просьбой не вмешиваться, по-видимому, заплатили выкуп.
       Несколько месяцев назад похитители вернули девятилетнего сына югославского теннисиста Слободана Живоиновича (Slobodan Zivojinovic), якобы когда семья заплатила за него 1 млн фунтов. После ухода Милошевича в Сербии растет и число похищений менее известных людей, в то время как реформаторы во главе с президентом Воиславом Коштуницей (Vojislav Kostunica) пытаются навести в Югославии порядок.
       Власти хотят избежать "российского сценария" — бандитского капитализма с убийствами и похищениями людей, но признают, что это не так легко сделать. Реформаторы укрепляют власть закона в стране, и доходы от рэкета и черного рынка преступников, пользовавшихся покровительством режима Милошевича, постепенно сходят на нет.
       "У преступников нет более тех возможностей, что были при Милошевиче",— считает Брака Грубачич (Braca Grubacic), политический аналитик из Белграда.
       В то время как реформаторы борются с новой волной преступности, ведется расследование в отношении бывшего спонсора преступников — Милошевича — и его сообщников. По оценкам премьер-министра Сербии Зорана Джинджича (Zoran Djindjic), предварительное расследование в отношении Милошевича будет завершено в течение трех месяцев, а затем аналогичные обвинения будут выдвинуты против жены Милошевича Миры Маркович (Mira Markovic).
       Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...