No comment
The Sunday Times

Putin targeted by Chechen assassins
Путин под прицелом у чеченских убийц
       
MARK FRANKETTI, Moscow, and MARIE COLVIN
МАРК ФРАНКЕТТИ, Москва; МЭРИ КОЛВИН
       
       Кремль усилит охрану президента Владимира Путина в связи с возникшими опасениями о возможности покушения на него чеченских террористов после угона на прошлой неделе российского самолета в Саудовскую Аравию.
       В то время как около 150 заложников, освобожденных из самолета, летели вчера в Москву, представители Кремля заявили, что к российскому президенту будут приставлены еще несколько телохранителей. Меры безопасности будут усилены и на время его поездок по стране.
       Путин может стать мишенью для чеченцев из-за жесткой позиции, которую он занял по отношению к отколовшейся республике. Такая позиция обусловила резкий рост симпатий россиян, которые в прошлом году помогли Путину стать президентом.
       На прошлой неделе в Хакасию (Сибирь) были направлены 150 серьезно вооруженных охранников для обеспечения безопасности президента во время катания на лыжах в ходе короткого отдыха, который сократился еще больше из-за известия об угоне самолета.
       "Меры безопасности вокруг этого президента гораздо строже, чем при Борисе Ельцине,— сказал военный эксперт Игорь Коротченко.— Некоторые охранники, сопровождающие его в кортеже, вооружены гранатометами. При Ельцине они использовали только автоматическое оружие. Думаю, что во время его следующей поездки в Чечню для охраны будут выделены сотни офицеров службы безопасности. Его люди находятся в постоянной боевой готовности, в частности из-за угрозы убийства".
       Вечером в пятницу в Кремле Путин отдал российским силам безопасности приказ усилить поиск остающихся на свободе чеченских полевых командиров.
       Россияне ведут переговоры с властями Саудовской Аравии в отношении двух угонщиков самолета — Ирисхана Арсаева и Дени Магомердзаева, оставшихся в живых после того, как в пятницу самолет, на борту которого изначально находились 162 пассажира и 12 членов экипажа, был взят штурмом в Медине местным спецназом.
       Российские официальные лица установили личность третьего угонщика, убитого в ходе операции. Им оказался Супьян Арсаев. Была зарезана одна из стюардесс, и, кроме того, погиб турецкий пассажир. Еще одна стюардесса, получившая ножевое ранение, находится в числе освобожденных.
       По крайней мере 45 человек были освобождены преступниками или сумели бежать из самолета, который был захвачен во время полета из Стамбула в Москву. Угонщики потребовали прекращения российской кампании в Чечне.
       Путин хочет, чтобы оставшихся в живых преступников судили в Москве. Но у Саудовской Аравии могут возникнуть проблемы с выполнением этой просьбы, так как у нее нет договора об экстрадиции с Россией.
       Согласно саудовским законам, угонщики могут быть обезглавлены, однако чеченское движение пользуется широкой поддержкой представителей местных фундаменталистов, а они являются основной оппозиционной силой в королевстве.
       Богатые жители Саудовской Аравии частным образом вносили средства на дело Чечни и строили там мечети. Один из главных чеченских генералов, известный под именем Хаттаб (яркая личность — он носит волосы до плеч, простую солдатскую одежду, разработанную модельером), также является гражданином Саудовской Аравии.
       Источники в министерстве внутренних дел Саудовской Аравии сообщили, что приказ о штурме угнанного самолета был отдан после разговора с освобожденными заложниками.
       "Из этих интервью мы получили информацию о том, что на борту самолета нет огнестрельного оружия, а только ножи",— сообщил источник. Некоторые из освобожденных пассажиров рассказывали, что угонщики грозили взорвать самолет. Но это сочли пустой угрозой, так как никто не видел на борту ни бомбы, ни взрывчатки.
       Саудовские спецназовцы прорепетировали операцию накануне на аналогичном самолете, и русские одобрили ее проведение.
       Из-за действий российского пилота дальнейший перелет стал невозможен. Источник в Саудовской Аравии сообщил, что пилот забаррикадировался в кабине с еще одним членом экипажа и отказался лететь куда бы то ни было. Поскольку дверь была укреплена, а у угонщиков не было ни оружия, ни взрывчатки, проникнуть в кабину они не смогли.
       Перевела АЛЕНА Ъ-МИКЛАШЕВСКАЯ
       
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...