Коммерсантъ FM

"Фильм "Грязь" стал характерным отражением творчества Ирвина Уэлша"

В российский прокат вышел фильм "Грязь" по роману писателя Ирвина Уэлша. Картина рассказывает о буднях эдинбургского полицейского. Тему продолжит Рената Баданова.

Брюс Робертсон работает в эдинбургской полиции и каждый день использует служебное положение в собственных гадких целях. Он жестокий, продажный психопат, помешанный на сексе и наркотиках. Однако это не мешает ему мечтать о возвращении своей жены и дочери. Единственный способ — раскрыть дело и получить повышение. Но как этого добиться, если его реальность смешивается с наркотическим бредом, а дурные пристрастия не позволяют подойти серьезно к расследованию.

Ирвин Уэлш собирался экранизировать свой роман несколько лет, но только сейчас ему это удалось. Он выступил одним из сценаристов проекта вместе с режиссером из Шотландии Джоном Бейрдом. Главную роль исполнил Джеймс Макэвой, который также родом из этой страны. Писатель остался доволен результатом.

"Джеймс Макэвой — великий актер. Он может сыграть все. Многие отмечают, что он слишком молод для этой роли. Но он прекрасно передал образ вне возраста, он полностью перевоплотился в разведенного копа-алкоголика. Не так важно, как это было на страницах романа, кино создает в голове другие образы, но это прекрасная адаптация, очень близкая к первоисточнику. У актера фантастический талант, который позволил буквально оживить со страниц всех героев", — отметил Уэлш.

Фильм стал характерным отражением творчества Уэлша: типичный социопат, повседневная жесть, которая скрашивается безумными галлюцинациями героя, и бесконечная ирония над реальностью. "Грязь" рассчитана на узкую аудиторию, которая интересуется кино и ждет выхода подобных картин, массового зрителя она не привлечет, уверен генеральный директор российского представительства компании Rentrak Роман Исаев.

"Это интересный контент, который способен разнообразить репертуарное планирование кинотеатров. Картина выходит также в переводе Дмитрия "Гоблина" Пучкова, что привлечет в кинотеатры армию его фанатов. Что касается "цеплялок" в разряде звездных имен, есть Джим Бродбент, которого многие любят, есть Джеймс Макэвой, который сейчас набирает хорошие обороты. Но сейчас у него нет той армии фанатов, которые способны сделать картине кассу просто за счет имени", — пояснил Исаев.

Режиссер Джон Бейрд не новичок в жанре криминальной социальной драмы. Среди его проектов — фильмы о футбольных фанатах "Хулиганы" и "Касс".

"Грязь" стала четвертой экранизацией книг Ирвина Уэлша. Фильм "На игле" 1996 года, который был снят по первому роману писателя, собрал в прокате около $16,5 млн. Он получил приз Британской академии за лучший адаптированный сценарий. В этой же категории картина была номинирована на "Оскар".

Новости компаний Все

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...