Представлена русскоязычная версия Windows 98
Обновленная версия самой популярной в мире операционной системы для персональных компьютеров Microsoft Windows заговорила по-русски. Вчера состоялась официальная презентация новых русских "окон". Предназначены они в первую очередь для домашних пользователей.
В зале фешенебельного столичного отеля стоял спортивный Ferrari вишневого цвета. Вокруг него шумело людское море — более тысячи гостей собралось на премьеру местной версии операционной системы для персональных компьютеров Microsoft Windows 98. Церемония была пышной — с богатым застольем, облаками конфетти и фейерверками.
Нет, происходило все это не в Москве, описанная церемония состоялась 31 августа в Пекине — спустя всего два месяца после мировой премьеры Windows 98 в Америке. А официальная премьера русской версии Windows 98 прошла вчера и была не в пример скромнее пекинской. Что ж, размах торжеств определяется состоянием местного рынка. Хотя китайская Windows 98 стоит вдвое больше месячной зарплаты среднего городского рабочего, руководители пекинского офиса Microsoft не скрывали оптимизма: местный компьютерный рынок растет на 30% в год.
Еще недавно российский компьютерный рынок рос такими же темпами, но сейчас он с не меньшей скоростью сжимается. Тем не менее Россия дождалась своей очереди на локализацию Windows 98 — среди мировых языков, на которые переводится Windows, существует своя очередь, и она тоже определяется уровнем развития местного рынка. (Например, перевод Windows 98 на украинский язык вообще не планируется.) Русская версия Windows 98, ориентированная на домашнего пользователя и маленькие офисы, по своим возможностям практически ничем не отличается от английской: в ней нет только функции WebTV для приема телевизионных программ на компьютер. WebTV актуальна в США и Японии, в Европе же только собираются ввести такое телевещание (сейчас готовятся пилотные проекты в Германии и Польше).
Вообще, Windows 98 нельзя назвать абсолютно новой операционной системой. Это очищенный от ошибок и утяжеленный новыми возможностями вариант Windows 95 (см. справку). Представители Microsoft неизменно подчеркивают, что "окна" образца 1998 года — продукт потребительский, предназначенный для тех, кто с компьютером не на короткой ноге, и не сомневаются, что все 100 млн пользователей Windows 95 со временем перейдут на новую версию.
Появление русской версии Windows 98, позволяющей работать с российскими приложениями и создавать документы на нескольких языках, конечно, подстегнет легальные продажи новой программы. Насколько это вообще возможно сейчас в России. Способствовать этому будут и российские сборщики ПК. Так, накануне презентации Microsoft компания R & K объявила о том, что на все свои компьютеры начинает предустанавливать русскую Windows 98 (это первое соглашение такого рода в России), причем цены на компьютеры при этом не меняются. R & K наносит серьезный удар по мелким сборщикам ПК, а заодно и по пиратскому рынку программ. Подобные соглашения подготовлены еще с девятью российскими сборщиками, среди них "Вист", R-Style, "Белый ветер-ДВМ", CLR, Kraftway и др.
ИГОРЬ Ъ-ПИЧУГИН